Preklad slova "hľadí" slovensko nemecky

- blickt
- glaziert
- guckt
- schaut
- starrt
- er sieht

- gucken wie ein Mörder

- döst
- er guckt ziemlich dumm aus der Wäsche

- sieht fern

- er stiehlt dem lieben Gott die Zeit
- er stiehlt dem lieben Gott den Tag

- guckt er doch zu tief ins Glas

- sie sucht

die - Sache hat einen Pferdefuß

- er guckt wie der Donnergott

- er guckt wie der erste Mensch

- er guckt ziemlich dumm aus der Wäsche

- sehen sie sich's

- Sie suchen

- vorwärts blickend

- vorwärts blickend

- rückblickend

der - Fertigfräser
der - Nachfräser
der - Schlichtfräser

die - Abstreichbürste

die - Glättrolle

das - Reibbein

die - Glättbohle

die - Truffel

der - Glättefilz

das - Dressiergerüst
der - Kalander
das - Poliergerüst

die - Dressierstrecke

das - Kaltnachwalzwerk

das - Pichholz

das - Schlichthobeln

der - Platthammer
der - Schlichthammer

das - Schlichtschmieden

das - Dressierwalzwerk

die - Schleppschneide
die - Schlichtschneide

das - Dressieren
das - Nachwalzen

das - Glätten

das - Fertigreiben

die - Schlichtanlage

die - Glättzahne

- gleitend
- sehend
- Glättr (~)

der - Trommelpolierer

der - Schlichtteil

der - Polierknopf

das - Schlichteisen
der - Schlichthobel

der - Hobelschlichtmeißel
der - Schlichthobelmeißel

der - Glättkalander
der - Satinierkalander
das - Satinierwalzwerk

das - Schlichtkaliber

der - Polierstein

die - Bügelpresse
die - Glättpresse
die - Mangel

- dreinblickende

das - Putzmesser
der - Schlichtstahl

der - Schlichtdrehmeißel
der - Schlichtmeißel

die - Schlichtfeile

das - Dornwerkzeug

der - Schlichtstich

das - Glättmittel

- Studiums beflissen

das - Polierwalzengerüst

die - Abputzmaschine
die - Bügelmaschine
die - Bügelpresse
die - Glätte
der - Glätter
die - Kammzug-Plättmaschine

das - Glattwalzwerk

die - Lisseuse

die - Glättrolle

die - Glattwalze
die - Schlichtwalze

der - Glättzylinder

die - Fertigahle
die - Schlichtreibahle

die - Fertigreibahle
der - Fertigschneider

der - Schlichthub

das - Schlichteisen
der - Schlichthobel

der - Schichthobel

das - Bügeleisen
die - Ziehklingenmaschine
die - Ziehklingenschlichtmaschine

die - Plätterin

die - Manglerin

das - Bügeleisen
das - Eisen
das - Glatteisen
der - Glätter
das - Glättinstrument
der - Gleicher
die - Karstätsche
die - Kartätsche
das - Pichholz
die - Platte
der - Polierknopf
die - Polierschaufel
die - Poliertrüffel
das - Polierwerkzeug
die - Scheibe