Slovensko-anglicky slovník - písmeno ZM

zm

• zmierniť

  - stanch

• zmierniť

  - subdue

• zmierniť

  - supple

• zmierniť

  - understate

• zmierniť

  - dilute with

• zmierniť

  - temper (with)

• zmierniť

  - to cushion

• zmierniť

  - to ease

• zmierniť

  - to moderate

• zmierniť

  - to relieve

• zmierniť

  - to soften

• zmierniť

  - water down

• zmierniť

  - dampen

• zmierniť

  - de-fuse

• zmierniť

  - ease

• zmierniť

  - temper with

• zmierniť (bolesť)

  - soften

• zmierniť (bolesť)

  - to alleviate

• zmierniť (bolesť)

  - to dull

• zmierniť (bás.)

  - quell

• zmierniť (hluk)

  - muffle

• zmierniť (pravidlá, zákazy)

  - loosen

• zmierniť bolesti

  - allay pains

• zmierniť bolesť

  - ease pain

• zmierniť bolesť

  - mitigate pain

• zmierniť bolesť

  - allay pain

• zmierniť bolesť

  - alleviate pain

• zmierniť bolesť

  - alleviate suffering

• zmierniť bolesť

  - ease suffering

• zmierniť bolesť

  - kill pain

• zmierniť bolesť

  - relieve pain

• zmierniť bolesť

  - soothe pain

• zmierniť daň

  - abate a tax

• zmierniť horko

  - alleviate heat

• zmierniť napätie

  - detend

• zmierniť napätie

  - detend stress

• zmierniť napätie

  - alleviate stress

• zmierniť napätie

  - alleviate tension

• zmierniť napätie

  - break tension

• zmierniť napätie

  - ease tension

• zmierniť napätie

  - lessen tension

• zmierniť napätie

  - relax tension

• zmierniť napätie

  - defuse tension

• zmierniť nedostatok

  - relieve the shortage

• zmierniť nepokoj

  - allay uneasiness

• zmierniť prudkosť

  - abate violence

• zmierniť prudkosť

  - bate violence

• zmierniť pád

  - break a fall

• zmierniť riziko

  - mitigate risk

• zmierniť rozsudok

  - mitigate a sentence

• zmierniť sa

  - abate

• zmierniť sa

  - dampen

• zmierniť sa

  - milden

• zmierniť sa

  - moderate

• zmierniť sa

  - relent

• zmierniť sa

  - temper

• zmierniť sa

  - to moderate

• zmierniť situáciu

  - defuse the situation

• zmierniť strach

  - allay fear

• zmierniť strach

  - alleviate fear

• zmierniť tlak

  - ease pressure

• zmierniť trest

  - communicate a sentence

• zmierniť trest

  - commute a sentence

• zmierniť trest

  - mitigate the punishment

• zmierniť trest

  - commute sentence

• zmierniť trest

  - mitigate punishment

• zmierniť trest za (4.p.)

  - commute into

• zmierniť utrpenie

  - relieve suffering

• zmierniť úzkosť

  - allay anxieties

• zmierniť úzkosť

  - alleviate anxieties

• zmierniť úzkosť

  - alleviate distress

• zmierniť úzkosť

  - ease distress

• zmierniť účinky

  - mitigate effects

• zmierniť škodu

  - mitigate the damage

• zmierny

  - expiatory

• zmierny

  - picular

• zmierny

  - reconciliatory

• zmierny

  - satisfactory

• zmierovacia komisia

  - commission of conciliation

• zmierovacia komisia

  - conciliation, commission of

• zmierovacia obeť

  - peace offering

• zmierovacia rada

  - council of conciliation

• zmierovacie konanie

  - arbitral procedure

• zmierovacie konanie

  - conciliation attempt

• zmierovacie konanie

  - pacific settlement

• zmierovacie konanie

  - conciliation services

• zmierovacie súdy

  - justice's courts

• zmierovacie vyrovnanie

  - arrangement

• zmierovací sudca

  - consistor

• zmierovací sudca

  - constitutional alcalde

• zmierovací sudca

  - corredigor

• zmierovací sudca

  - custos

• zmierovací sudca

  - eirenarcha

• zmierovací sudca

  - J.P.

• zmierovací sudca

  - J.P. (Justice of the Peace)

• zmierovací sudca

  - juge de paix

• zmierovací sudca

  - justice of peace

• zmierovací sudca

  - Justice of the Peace

• zmierovací sudca

  - magistrate

• zmierovací sudcovia a pomocníci šerifa

  - centenarii

• zmierovací súd

  - Court of Conciliation

• zmierovací súd

  - Court of Sessions

• zmierovací súd

  - Court of conciliate

• zmierovací súd štvrťročných zasadaní

  - Court of Quarter Sessions of the Peace

• zmierovací súd štvťročných plenárnych zasadaní

  - Court of General Quarter Sessions of the Peace

• zmierovací výbor

  - conciliation board

• zmierovací úradník

  - magistratus

• zmierovací živnostenský súd

  - conseil de prudhommes

• zmierovanie

  - appeasement

• zmierovateľ

  - peacemaker

• zmierovač

  - pacifier

• zmierovač

  - peacemaker

• zmierovač

  - propitiator

• zmierovač (zast.)

  - peace maker

• zmierovať sa

  - become reconciled

• zmierovať sa

  - make one's place

• zmierovať sa

  - make place

• zmierovať sa s (7.p.)

  - put up with

• zmierujúci

  - reconciling

• zmierčie konanie

  - arbitration