Slovensko-anglicky slovník - písmeno ZM

zm

• zmeny voči originálnemu návrhu

  - changes to the original design

• zmeny vyhradené (bez oznámenia)

  - object to change without prior notice

• zmeny vyhradené (bez oznámenia)

  - subject to change without notice

• zmeny vykonané autorom

  - author's alterations

• zmeny zdravotného stavu

  - changes to health

• zmeny životného štýlu

  - lifestyle changes

• zmeny, devízové

  - exchange alterations

• zmeny, krátkodobé nepredvídateľné

  - erraic fluctuations

• zmeny, čisté

  - net variations

• zmeny, štrukturálne

  - structural changes

• zmenárenská činnosť

  - exchange acticity

• zmenárenské činnosti

  - exchange acticities

• zmenárenský

  - money-changing

• zmenárenský kurz

  - currency exchange rate

• zmenáreň

  - bank

• zmenáreň

  - exchange

• zmenáreň

  - bureau de change

• zmenáreň

  - exchange bureau

• zmenáreň

  - exchange office

• zmenáreň

  - toll booth

• zmenárnici

  - moneychangers

• zmenárnici

  - money chargers

• zmenárnik

  - argentarius

• zmenárnik

  - cambiator

• zmenárnik

  - cambist

• zmenárnik

  - changer

• zmenárnik

  - moneychanger

• zmenárnik

  - exchange dealer

• zmenárnik

  - money changer

• zmenárnik

  - money dealer

• zmenárnik

  - exchanger

• zmenárnik

  - money-changer

• zmenárnik

  - money-dealer

• zmení sa

  - transforms

• zmenšenie

  - abatement

• zmenšenie

  - attenuate

• zmenšenie

  - contraction

• zmenšenie

  - curtailment

• zmenšenie

  - cutback

• zmenšenie

  - decrease

• zmenšenie

  - detraction

• zmenšenie

  - diminutio

• zmenšenie

  - diminution

• zmenšenie

  - draw

• zmenšenie

  - impairment

• zmenšenie

  - lessening

• zmenšenie

  - minification

• zmenšenie

  - minimalization

• zmenšenie

  - minimization

• zmenšenie

  - minutio

• zmenšenie

  - modification

• zmenšenie

  - reducing

• zmenšenie

  - reduction

• zmenšenie

  - release

• zmenšenie

  - restriction

• zmenšenie

  - shrinkage

• zmenšenie amplitúdy

  - amplitude reduction

• zmenšenie energie

  - slowing down

• zmenšenie hrúbky triesky

  - decrease in depth of cut

• zmenšenie indexu lomu

  - index dip

• zmenšenie kapacity

  - capacity decrease

• zmenšenie kontrastu

  - contrast reduction

• zmenšenie medzery medzi niektorými susednými znakmi

  - kerning text

• zmenšenie následkov

  - mitigation of consequences

• zmenšenie objemu

  - bulk contraction

• zmenšenie okna na ikonu

  - minimize button

• zmenšenie otáčok

  - speed reduction

• zmenšenie podošiev

  - sole reducing

• zmenšenie ponoru

  - lift

• zmenšenie predstihu zážihu

  - spark retard

• zmenšenie prietoku

  - flow reduction

• zmenšenie rozmeru

  - size reduction

• zmenšenie rozmeru vysušením

  - drying shrinkage

• zmenšenie rýchlosti

  - speed decrease

• zmenšenie rýchlosti

  - speed loss

• zmenšenie rýchlosti

  - speed reduction

• zmenšenie tvrdosti spektra

  - spectral softening

• zmenšenie veľkosti

  - fundoplication

• zmenšenie vzdušného odporu

  - drag reduction

• zmenšenie závažnosti

  - extenuation

• zmenšenina

  - miniature

• zmenšenina

  - reduction

• zmenšenina obrázku

  - reduced-size picture

• zmenšenina čitateľná voľným okom

  - semimicroform

• zmenšená

  - diminished

• zmenšená mierka

  - reduced scale

• zmenšená spotreba paliva

  - reduced fuel consumption

• zmenšená vec

  - abatuda

• zmenšené

  - diminished

• zmenšené nastavenie klapiek

  - reduced flap setting

• zmenšené tolerancie

  - tight tolerances

• zmenšený

  - diminished

• zmenšený

  - elided

• zmenšený

  - miniaturized

• zmenšený

  - reduced

• zmenšený model

  - miniature

• zmenšený oblúk

  - dimimished arch

• zmenšený pohľad

  - reduced view

• zmenšený stav

  - mini

• zmenšil

  - reduced

• zmenšiteľná

  - minimizable

• zmenšiteľné

  - minimizable

• zmenšiteľný

  - diminishable

• zmenšiteľný

  - minimizable

• zmenšiteľný

  - reducible

• zmenšiteľný

  - scalable

• zmenšiť

  - abate

• zmenšiť

  - abridge

• zmenšiť

  - contract

• zmenšiť

  - curtail

• zmenšiť

  - Cut

• zmenšiť

  - decrease

• zmenšiť

  - deplete

• zmenšiť

  - depopulate

• zmenšiť

  - detract

• zmenšiť

  - diminish

• zmenšiť

  - disintegrate

• zmenšiť

  - extenuate

• zmenšiť

  - iconize

• zmenšiť

  - impair