Slovensko-anglicky slovník - písmeno ZL

zl

• zle rozdať karty

  - misdeal

• zle rozdávať karty

  - misdeal

• zle rozpoznať

  - misdiagnose

• zle rozumieť

  - misconstrue

• zle rozumieť

  - mishear

• zle rozumieť

  - misinterpret

• zle rozumieť

  - misread

• zle rozumieť

  - misunderstand

• zle rozumieť

  - to misunderstand

• zle sa adaptujúci

  - maladaptive

• zle sa chovať

  - behave ill

• zle sa chovať

  - misbehave

• zle sa chovať pri zasadaní súdu

  - misconduct in court

• zle sa mu povodilo

  - ill-advised

• zle sa oddeľujúce uhlie (od stropu pri ťažbe)

  - sticky coal

• zle sa predávajúci tovar

  - poor seller

• zle sa predávať

  - have a dull sale

• zle sa predávať

  - be dull of sale

• zle sa rozpúšťajúci

  - short

• zle sa správať

  - behave ill

• zle sa správať

  - misbehave

• zle sa správať

  - misconduct

• zle sa správať pri zasadaní súdu

  - misconduct oneself in court

• zle sa učiaci

  - slow

• zle sa vyspal

  - he got out of bed on the wrong side

• zle sa vyspať

  - get out of bed on the wrong side

• zle si vysvetliť

  - to mistake

• zle si vysvetliť

  - to misunderstand

• zle si vysvetľovať

  - mistake

• zle si zapamätať

  - misremember

• zle skončiť

  - burst one's boiler

• zle skončiť

  - come to no good

• zle skončiť

  - go to the dogs

• zle slúžiť

  - disserve

• zle spočítať

  - miscast

• zle spočítať

  - miscount

• zle spočítať

  - to miscalculate

• zle spravovať

  - maladminister

• zle spravovať

  - misgovern

• zle spravovať

  - mismanage

• zle spravovať

  - misrule

• zle strieľať

  - tailor

• zle udať cestu

  - misdirect

• zle udať smer

  - misdirect

• zle určiť dobu

  - mistime

• zle utvorené slovo

  - vox barbara

• zle uviesť

  - get wrong

• zle uvádzať

  - misquote

• zle ušité šaty

  - badly fitting dress

• zle vetraný

  - stuffy

• zle vetraný

  - ill-timed ventilated

• zle vetraný

  - ill-ventilated

• zle viesť

  - misconduct

• zle viesť

  - misgovern

• zle viesť

  - mismanage

• zle viesť

  - misrule

• zle visiace dvere (zle nastavený záves)

  - sagging door

• zle vládnuť

  - misgovern

• zle vládnuť

  - misrule

• zle volený súbor

  - misrepresentation

• zle vybaviť

  - eat crow

• zle vychladený

  - bad annealing

• zle vychovaný

  - half-bred

• zle vychovaný

  - low-bred

• zle vychovať

  - drag up

• zle vychádzať s (7.p.)

  - be on the out

• zle vyjadrujúci

  - inarticulate

• zle vykonaná oprava

  - botched-up repair

• zle vykysnutý

  - sad

• zle vypočítať

  - miscalculate

• zle vypočítať zľavu

  - miscalculate the discount

• zle vyrobený výrobok

  - product of poor workmanship

• zle vysloviť

  - mispronounce

• zle vyslovovanie hlásky "s"

  - sigmatism

• zle vyslovovať r

  - bur

• zle vyslovujúci

  - inarticulate

• zle vysvetlený

  - misinterpreted

• zle vysvetľovať

  - misinterpret

• zle vytlačiť

  - misprint

• zle vyvinutý

  - ill-developed

• zle vyzerajúci

  - forbidding

• zle zachádzať

  - misuse

• zle zahojená zlomenina

  - malunion

• zle zakoreňujúci

  - difficult to rooting

• zle zaobchodiť

  - maltreat

• zle zaobchodiť

  - misuse

• zle zaobchádzajúci

  - abusive

• zle zaobchádzať

  - abuse

• zle zaobchádzať

  - ill-treat

• zle zaobchádzať

  - ill-use

• zle zaobchádzať

  - knock about

• zle zaobchádzať

  - maltreat

• zle zaobchádzať

  - mistreat

• zle zaobchádzať

  - rough-handle

• zle zaobchádzať (7.p.)

  - mishandle

• zle zastupovať

  - misrepresent

• zle zmýšľajúci

  - evil-disposed

• zle zmýšľajúci

  - ill-disposed

• zle zmýšľať

  - think ill of

• zle zostavený

  - ill-assorted

• zle zrastený

  - vicious

• zle zvážený

  - ill-considered

• zle čítať

  - misread

• zle živený

  - malnourished

• zlegalizovaný

  - legalized

• zlegalizovať

  - legalise

• zlej akosti

  - of ill-conditioned

• zlej nálady

  - ill-humoured

• zlej nálady

  - ill-natured

• zlej nálady

  - ill-tempered

• zlenivieť

  - become lazy

• zlenivieť

  - grow lazy

• zlenivieť

  - slacken off

• zlepenec

  - conglomerate

• zlepenec

  - pudding stone

• zlepenec

  - pudding-stone

• zlepenec

  - puddingstone

• zlepenec (sendvič zo zbytkov)

  - dagwood

• zlepenec vlny

  - wool-ball

• zlepenie

  - conglutination