Slovensko-anglicky slovník - písmeno ZL

zl

• zloba

  - virulence

• zloba (pren.)

  - venom

• zloba je krutá

  - Wrath is cruel

• zlodej

  - bribour

• zlodej

  - burglar

• zlodej

  - dacoit

• zlodej

  - expilator

• zlodej

  - filcher

• zlodej

  - fur

• zlodej

  - goniff

• zlodej

  - heister

• zlodej

  - hijacker

• zlodej

  - hoister

• zlodej

  - housebreaker

• zlodej

  - hurt

• zlodej

  - larcener

• zlodej

  - larcenist

• zlodej

  - latro

• zlodej

  - magpie

• zlodej

  - malandrinus

• zlodej

  - nicker

• zlodej

  - nighthawk

• zlodej

  - nimmer

• zlodej

  - nip

• zlodej

  - operator

• zlodej

  - picaroon

• zlodej

  - picklock

• zlodej

  - pilferer

• zlodej

  - praedo

• zlodej

  - purloiner

• zlodej

  - raider

• zlodej

  - robber

• zlodej

  - safebreaker

• zlodej

  - sandbagger

• zlodej

  - snatcher

• zlodej

  - stealer

• zlodej

  - thief

• zlodej

  - hold-up man

• zlodej

  - homo trium litterarum

• zlodej

  - ripoff (US slang)

• zlodej

  - sneak thief

• zlodej

  - thief [pl. thieves]

• zlodej

  - jackroller

• zlodej

  - moll-buzzer

• zlodej

  - off-artist

• zlodej

  - ripper-offer

• zlodej

  - screws-man

• zlodej (obrazne)

  - five-finger

• zlodej (slang.)

  - ganef

• zlodej (vreckový)

  - pickpocket

• zlodej chytený na úteku aj s ukradnutými vecami

  - fegangi

• zlodej chytený s ukradnutou vecou

  - backberend

• zlodej chytený za ruku

  - hontfongenethef

• zlodej detí

  - baby snatcher

• zlodej detí

  - baby snather

• zlodej detí

  - baby-snatcher

• zlodej detí

  - kidnaper

• zlodej detí

  - plagiarius

• zlodej dobytka

  - abigeus

• zlodej dobytka

  - cattle rustler

• zlodej dobytka

  - cattle-lifter

• zlodej dobytka

  - cattle-rustler

• zlodej dobytka

  - mavericker

• zlodej dobytka

  - rustler

• zlodej dobytka v stádach

  - abactor

• zlodej drobný

  - pilferer

• zlodej koní

  - horse-stealer

• zlodej koní

  - mantheoff

• zlodej kráv

  - rustler

• zlodej mŕtvol

  - snatcher

• zlodej prichytený pri krádeži

  - fur manifestus

• zlodej psov

  - dog-robber

• zlodej sŕdc

  - thief of hearts

• zlodej tiel

  - Body Snatcher

• zlodej v obchode

  - shop-lifter

• zlodej v obchode

  - shoplifter

• zlodej v obchodoch

  - booster

• zlodej v samoobsluhe

  - shop lifter

• zlodej z Bagdadu

  - thief of Baghdad

• zlodej áut

  - car burglar

• zlodej áut

  - carnap (p)er

• zlodej áut

  - carnaper

• zlodej áut

  - carnapper

• zlodej áut

  - spotter

• zlodej, bytový

  - house breaker

• zlodej, ktorý prišiel na obed

  - thief who came to dinner

• zlodej, notorický

  - common thief

• zlodej, u ktorého sa našla ukradnutá vec

  - handhabend

• zlodej, vreckový

  - cutpurse

• zlodej, vreckový

  - pickpocket

• zlodeji

  - drawlatches

• zlodeji

  - hoisters

• zlodeji

  - larons

• zlodeji

  - thieves

• zlodeji

  - wastors

• zlodeji (pl.)

  - filchers

• zlodeji alebo pustošitelia cudzích pozemkov a majetkov

  - esketores

• zlodeji dobytka

  - outparters

• zlodeji klenotov

  - jewel thieves

• zlodeji odevov vo verejných kúpeľoch

  - balnearii

• zlodejina

  - ripoff (US)

• zlodejka

  - gun moll

• zlodejka detí

  - cradle-snatcher

• zlodejská banda

  - MOB

• zlodejská banda

  - pack of thieves

• zlodejská lampička

  - dark lantern

• zlodejský

  - flash

• zlodejský

  - larcenous

• zlodejský

  - priggish

• zlodejský

  - screwy

• zlodejský

  - thievish

• zlodejský

  - light-fingered

• zlodejský brloh

  - robber's roost

• zlodejský brloh

  - den of thieves

• zlodejstvo

  - larceny

• zlodejstvo

  - theft

• zlodejstvo

  - thievery

• zlodejstvo

  - thievishness

• zlodejstvo

  - rip-off

• zlodejík

  - dipper