Slovensko-anglicky slovník - písmeno ZA

za

• zapodievať sa čím

  - occupy one's mind

• zapodievať sa čím

  - occupy oneself by

• zapodievať sa čím

  - occupy oneself with

• zapoj a hraj

  - plug and play

• zapojenie

  - closing

• zapojenie

  - connecting

• zapojenie

  - connection

• zapojenie

  - connexion

• zapojenie

  - engagement

• zapojenie

  - insertion

• zapojenie

  - involvement

• zapojenie

  - linkage

• zapojenie

  - mounting

• zapojenie

  - participation

• zapojenie

  - scheme

• zapojenie

  - service

• zapojenie

  - wiring

• zapojenie

  - canopy closure

• zapojenie

  - switch-in

• zapojenie

  - switch-on

• zapojenie Greinacherove

  - Greinacher circuit

• zapojenie bočníka

  - shunting

• zapojenie do T

  - T-connection

• zapojenie do dvojitej hviezdy

  - double-star connection

• zapojenie do dvojitej hviezdy

  - hexaphase circuit

• zapojenie do hviezdy

  - wye connection (US)

• zapojenie do hviezdy

  - Y connection (US)

• zapojenie do lomenej hviezdy

  - zigzag connection

• zapojenie do otvoreného trojuholníka

  - open delta connection

• zapojenie do polygónu

  - polygon connection

• zapojenie hviezda-trojuholník

  - wye-delta connection

• zapojenie hviezda-trojuholník

  - delta-wye connection

• zapojenie na pokojový prúd (relé)

  - circuit-opening connection

• zapojenie na stály prúd

  - closed circuit signalling system

• zapojenie oblasti

  - inclusion of an area

• zapojenie oscilátora

  - oscillator circuit

• zapojenie osobného vozidla s prívesom

  - car-trailer combination

• zapojenie počítača

  - computer set-up

• zapojenie pre zabránenie ťahanie motora

  - suicide control

• zapojenie s rozpínacím kontaktom (s prerušením pokojového prúdu)

  - circuit opening connection

• zapojenie s uzlom hviezdy

  - star-point connection

• zapojenie so spoločným kolektorom tranzistora riadeného poľom

  - common drain

• zapojenie so zapínacím kontaktom

  - circuit-closing connection

• zapojenie spínača

  - switch connection

• zapojenie trojuholník-hviezda

  - delta-star connection

• zapojenie usmerňovača

  - converter connection

• zapojenie v otvorenom mostíku

  - open bridge connection

• zapojenie v otvorenom trojuholníku

  - open-delta connection

• zapojenie vnútri trojuholníka (softštartér)

  - inside-delta wiring

• zapojenie vo vnútri trojuholníka

  - inside-delta connection

• zapojenie vodičov

  - wiring connection

• zapojená poloha

  - engaged position

• zapojená programovateľná pamäť

  - board programmable ROM

• zapojené do

  - involved in

• zapojený

  - Closed

• zapojený

  - connected

• zapojený

  - engaged

• zapojený

  - on-line

• zapojený a pripravený na pripojenie

  - ready-wired

• zapojený do

  - engaged in

• zapojený do

  - involved in

• zapojený do (2. p.)

  - engaged on

• zapojený do hviezdy

  - connected in star

• zapojený do hviezdy

  - wye-connected

• zapojený do hviezdy (Y)

  - Y-connected

• zapojený do mnohouholníka

  - mesh-connected

• zapojený do slučky

  - mesh-connected

• zapojený do série

  - series connected

• zapojený do série

  - series-connected

• zapojený do trojuholníka

  - delta connected

• zapojený do trojuholníka

  - connected in delta

• zapojený do trojuholníka

  - delta-connected

• zapojený na (4.p. )

  - connected to

• zapojený okruh

  - live-circuit

• zapojený paralelne

  - connected in parallel

• zapojený priestor

  - closed stand

• zapojený sériovo

  - connected in series

• zapojený v sérií

  - daisy-chained

• zapojený vo výrobe

  - factory-wired

• zapojený za sebou

  - series-connected

• zapojiteľnosť

  - connectivity

• zapojiť

  - connect

• zapojiť

  - engage

• zapojiť

  - include

• zapojiť

  - integrate

• zapojiť

  - seal

• zapojiť

  - connect up

• zapojiť

  - link up

• zapojiť

  - to wire

• zapojiť

  - turn in

• zapojiť

  - hook up

• zapojiť

  - to engage

• zapojiť (do obvodu)

  - switch in

• zapojiť (do siete, do konektoru)

  - connect

• zapojiť (do zástrčky)

  - plug in

• zapojiť (ele.)

  - shunt

• zapojiť (inf)

  - wire

• zapojiť (zaangažovať)

  - engage

• zapojiť (zaangažovať)

  - involve

• zapojiť bočník

  - shunt

• zapojiť bočník

  - to shunt

• zapojiť do (2.p.)

  - bring in on

• zapojiť do (2.p.)

  - involve in

• zapojiť do série

  - put on series

• zapojiť k (3.p.)

  - connect to

• zapojiť mikrofón

  - hook up microphone

• zapojiť mikrofón

  - set up microphone

• zapojiť na mínus pól

  - connect to earth

• zapojiť paralelne

  - connect in parallel

• zapojiť prevodovku

  - engage gear

• zapojiť s (7.p.)

  - connect with

• zapojiť sa

  - become involved in

• zapojiť sa

  - join

• zapojiť sa

  - mix in

• zapojiť sa

  - participate

• zapojiť sa do (násilia)

  - engage in

• zapojiť sa do diskusie

  - join the discussion

• zapojiť sa ku

  - join the

• zapojovacia doska

  - Control Panel

• zapojovacia doska

  - jack panel