Slovensko-anglicky slovník - písmeno ZA

za

• záverečné účty

  - closing accounts

• záverečné účty

  - closing summary accounts

• záverečný

  - clearing

• záverečný

  - closing

• záverečný

  - concluding

• záverečný

  - conclusive

• záverečný

  - final

• záverečný

  - finishing

• záverečný

  - last

• záverečný

  - recessional

• záverečný

  - terminal

• záverečný

  - terminative

• záverečný

  - ultimate

• záverečný

  - passing-out

• záverečný

  - year-end

• záverečný (na konci sezóny)

  - end-of-season

• záverečný (na konci sezóny)

  - end-of-term

• záverečný (na záver konferencie)

  - end-of-conference

• záverečný akt

  - final act

• záverečný akt KBSE

  - FACSCE

• záverečný burzový kurz

  - closing summary accounts

• záverečný deň

  - closing day

• záverečný impulz

  - terminal pulse

• záverečný kameň klenby

  - cap stone

• záverečný klenák

  - central voussoir

• záverečný kurz (cenných papierov)

  - closing price

• záverečný kurz (na burze)

  - close

• záverečný list

  - bought and sold note

• záverečný list

  - contract note

• záverečný list pri kúpe a predaji

  - contract note

• záverečný predaj

  - closing sale

• záverečný rozsah

  - closing range

• záverečný signál

  - clear-back signal

• záverečný signál

  - clearing signal

• záverečný signál

  - on-hook signal

• záverečný súdny výnos

  - final order

• záverečný termín pre podanie žiadosti

  - closing date for applications

• záverečný test

  - final program test

• záverečný text

  - curtain speech

• záverečný titulok (filmu)

  - credit title

• záverečný výkaz

  - closing statement

• záverečný účet

  - closing account

• záverečný účet

  - account closing

• záverečný účet

  - account final

• záverečný špurt

  - finishing spurt

• záverná elektrónka

  - clamper tube

• záverná klinová tehla

  - closer

• záverná tlmivka

  - carrier tap choke coil

• záverná tlmivka

  - carrier-current line trap

• záverná tlmivka

  - carrier-isolating choke coil

• záverná tlmivka

  - terminal choke

• záverná vrstva

  - barrier layer

• záverná vrstva

  - blocking layer

• záverná vrstva

  - depletion layer

• záverná čiara

  - closing line

• záverné jednosmerné napätie

  - DC reverse voltage

• záverné napätie

  - back voltage

• záverné napätie

  - cut off voltage

• záverné napätie

  - cut-off voltage

• záverné napätie (tyristora)

  - reverse blocking voltage

• záverné napätie medzi kolektorom a bázou

  - drain-source cut-off voltage

• záverné napätie mriežky

  - grid cut-off voltage

• záverné predpätie

  - cut-off bias (voltage)

• záverné predpätie (v závernom smere)

  - reverse bias (RB)

• záverné relé

  - clearing relay

• záverné relé

  - closing relay

• záverný

  - clearing

• záverný

  - closing

• záverný

  - end

• záverný

  - lock

• záverný

  - snap

• záverný

  - stop

• záverný

  - terminal

• záverný bod

  - cut-off point

• záverný hlavičkár

  - cup-tool

• záverný kameň

  - filler brick

• záverný kameň klenby

  - capstone

• záverný klenák

  - quoin

• záverný prúd

  - back circuit

• záverný prúd

  - cut-off current

• záverný sled

  - ending procedure

• záverný smer

  - blocking direction

• záverný smer

  - inverse direction (of rectifier element)

• záverný spínač

  - exclusion switch

• záverný závit

  - end coil

• záverom opakovať

  - summarize

• záverová chyba

  - closing error

• záverová chyba

  - error of closure

• záverová hlava

  - closing baffle

• záverová hlava

  - closing head

• záverová odchýlka

  - misclosure

• záverová tabuľka

  - dog chart

• záverová tabuľka

  - interlocking table

• záverová tepna

  - stop pulse

• záverová voltampérová charakteristika

  - reverse blocking state voltage-current characteristic

• záverová voltampérová charakteristika

  - reverse voltage-current characteristic

• záverová vôľa

  - head space

• záverová zotavovacia doba

  - reverse recovery time

• záverové napätie

  - reverse voltage

• záverové relé

  - supervisory relay

• záverové systémy

  - breech actions

• záverové tyče

  - action bars

• záverový impulz

  - stop pulse

• záverový klenák

  - apex stone

• záverový klenák

  - voussoir key

• záverový klin

  - breech plug

• záverový klin

  - claw wedge

• záverový prúd (v spätne záverovom stave tyristora)

  - reverse blocking current

• záverový prúd riadiacej elektródy

  - reverse gate current

• záverový stav

  - reverse blocking state

• záverový stav

  - reverse-blocking state

• záverový útlm

  - suppression loss

• záverový čap

  - breech pin

• závery

  - finding

• závery

  - results

• závery (pl.)

  - enclosures

• závery analýzy

  - analysis paper

• závery expertízy

  - expert findings

• závery expertízy

  - expert opinion

• závery štúdie

  - study findings