Slovensko-anglicky slovník - písmeno ZA

za

• zástupca, registrovaný právny

  - counsel of record

• zástupca, riadne vymenovaný

  - duly appointed deputy

• zástupca, splnomocnený

  - accredited representative

• zástupca, splnomocnený

  - authorized representative

• zástupca, splnomocnený

  - plenipotentiary

• zástupca, splnomocnený (faktický)

  - attorney in fact

• zástupca, stály

  - resident representative

• zástupca, súkromný

  - private agent

• zástupca, verejný

  - public agent

• zástupca, verejný

  - public attorney

• zástupca, vyšetrujúci právny

  - prosecuting attorney

• zástupca, výhradný

  - exclusive agent

• zástupca, výhradný

  - sole agent

• zástupca, vývozný niekoľkých firiem

  - combination export salesman

• zástupca, všeobecný právny

  - attorney at large

• zástupca, zdanlivý

  - apparent agent

• zástupca, zákonný

  - legal representative

• zástupca, zákonný

  - next friend

• zástupca, zákonný osobný

  - legal personal representative

• zástupca, štátny

  - state's attorney

• zástupca: jeden z viacerých zástupcov podniku

  - corepresentative

• zástupca: spoločný zástupca niekoľkých firiem

  - combination salesman

• zástupcovia

  - deputies (pl)

• zástupcovia zamestnancov

  - workers representati

• zástupcovia, cestujúci

  - field salesmen

• zástupcovia, parlamentní

  - parliamentiary agents

• zástupcovia, rozvodoví

  - divorce proctors

• zástupcovstvo

  - deputyship

• zástupkyňa

  - procuratrix

• zástupná zodpovednosť

  - respondeat superior

• zástupná zodpovednosť

  - vicarious liability

• zástupná žaloba

  - representative action

• zástupné právo

  - substitutional right of property

• zástupné slovo

  - prop word

• zástupný

  - vicarious

• zástupný znak

  - digit placeholder

• zásuvka

  - adapter

• zásuvka

  - connector

• zásuvka

  - drawer

• zásuvka

  - slot

• zásuvka

  - till

• zásuvka

  - female connector

• zásuvka

  - female plug

• zásuvka

  - pin socket

• zásuvka

  - plug adapter

• zásuvka

  - plug socket

• zásuvka

  - power point

• zásuvka

  - plug box

• zásuvka

  - socket-outlet

• zásuvka ( telefonu apod. na múry)

  - socket outlet

• zásuvka (el.)

  - stage pocket

• zásuvka (ele.)

  - socket

• zásuvka (plná)

  - drawerful

• zásuvka (pre relé)

  - plug-in base

• zásuvka asymetrickej žiarovky

  - asymmetrical bulb socket

• zásuvka bez ochranného kontaktu

  - non-grounding-type receptacle

• zásuvka bez ochranného kontaktu

  - socket-outlet without earthing contact

• zásuvka do mokra

  - weather-proof outlet

• zásuvka do panela (čelnej dosky rozvádzača)

  - panel-type socket-outlet

• zásuvka dverí

  - door bolt

• zásuvka elektrickej siete

  - mains outlet

• zásuvka katalógovej skrine

  - catalogue drawer

• zásuvka kontrolnej pokladne

  - check-till

• zásuvka na diagnostiku motora

  - engine diagnostic connector

• zásuvka na omietku

  - wall socket

• zásuvka ná holiaci strojček

  - shaver socket

• zásuvka pre diagnostiku motora

  - engine diagnostic plug

• zásuvka pre montáž na povrchu

  - surface-type socket-outlet

• zásuvka pre pripojenie kábla prívesu

  - trailer plug box

• zásuvka pre pripojenie kábla prívesu

  - trailer socket

• zásuvka pre vonkajšíe nabíjanie batérie

  - socket for outside battery-charging

• zásuvka prívesu

  - trailer plug box

• zásuvka prívesu

  - trailer socket

• zásuvka s konektorom

  - socket connector

• zásuvka s ochrannou manžetou

  - shrouded socket-outlet

• zásuvka s ochranným kolíkom (ČSN)

  - socket-outlet with earthing pin (CEE7)

• zásuvka s ochranným kontaktom

  - grounding outlet

• zásuvka s ochranným kontaktom

  - grounding-type outlet

• zásuvka s ochranným kontaktom

  - grounding-type receptacle

• zásuvka s ochranným kontaktom (Schuko)

  - socket-outlet with earthing contact (Schuko)

• zásuvka s peniazmi

  - cash till

• zásuvka s poistkou

  - fused receptacle

• zásuvka s poistkou

  - fused socket-outlet

• zásuvka s pridržaním (vidlice)

  - restrained socket-outlet

• zásuvka s vypínačom

  - switch socket-outlet

• zásuvka s vypínačom

  - switched receptacle

• zásuvka s vypínačom a s blokovaním (vidlica)

  - socket-outlet with interlocking switch

• zásuvka so spínačom

  - switched socket-outlet

• zásuvka so záklopkou

  - shuttered socket-outlet

• zásuvka v palubnej doske

  - wire-to-board connector

• zásuvková koncovka

  - plug-in termination

• zásuvková prípojka

  - clamp type terminal

• zásuvková skriňa

  - chest of drawers

• zásuvková skriňa

  - socket box

• zásuvková skriňa

  - multioutlet distribution box

• zásuvková sušiaca komora

  - drawer oven

• zásuvková škatuľa (inštalačná)

  - receptacle box

• zásuvkové spojenie

  - plug/socket combination

• zásuvkový

  - chest

• zásuvkový

  - plug

• zásuvkový adaptér

  - intermediate adaptor

• zásuvkový obvod

  - outlet spur

• zásuvkový obvod

  - socket-outlet branch circuit

• zásuvkový okruh (kruhový obvod)

  - outlet ring circuit

• zásuvkový predaj

  - shelf distribution

• zásuvkový prijímač (IR, infračervený)

  - plug-in socket receiver (IR, infrared)

• zásuvkový spodok

  - plug socket

• zásuvkový spoj

  - plug-and-socket connection

• zásuvkový spoj

  - plug-and-socket device

• zásuvkový staveniskový rozvádzač

  - socket-outlet ACS (assembly for construction sites)

• zásuvkový stĺpik

  - outlet pillar

• zásuvná doska

  - plug-board

• zásuvná doska

  - plugboard

• zásuvná jednotka

  - drawer unit

• zásuvná jednotka

  - plug unit

• zásuvná jednotka

  - plug-in unit

• zásuvná karta

  - plug-in board

• zásuvná karta

  - plug-in card

• zásuvná karta (PCB)

  - plug-in PCB (printed-circuit board)

• zásuvná koncovka

  - separable connector