Slovensko-anglicky slovník - písmeno ZA

za

• záloha údajov

  - data back-up

• záloha, finančná

  - advance money

• záloha, finančná

  - advance of money

• záloha, finančná

  - advancement

• záloha, hnuteľná

  - chattel mortgage

• záloha, likvidná

  - liquid cushion

• záloha, nevyplatená

  - unredeemed pledge

• záloha, pokladničná

  - cash advance

• záloha, zaťažená

  - hot reserve

• záloha, zaťažená

  - hot standby

• záloha, združená

  - participation mortgage

• záloha, šeková

  - cushion checking

• zálohovacia páska

  - archive tape

• zálohovacia pásková jednotka

  - alternate tape unit

• zálohovacia súprava

  - back up set

• zálohovacia súprava

  - back-up set

• zálohovacie batérie CMOS

  - CMOS battery

• zálohovacie možnosti

  - Backup Options

• zálohovacie médium

  - back-up media

• zálohovacie programy

  - Backup programs

• zálohovacie voľby

  - Backup Options

• zálohovací disk

  - archive disk

• zálohovací program

  - Backup program

• zálohovací program

  - Central Point Backup

• zálohovací sofware

  - backup software

• zálohovací súbor

  - data backup

• zálohovania

  - backups

• zálohovanie

  - backup

• zálohovanie

  - imprest

• zálohovanie

  - back up

• zálohovanie

  - back-up

• zálohovanie

  - backup maintenance

• zálohovanie (syn.)

  - differential backup

• zálohovanie batériami

  - back-up battery system

• zálohovanie batériami

  - backup battery system

• zálohovanie dát

  - backup

• zálohovanie dát

  - data backup

• zálohovanie na pevnom disku

  - backup fixed disk

• zálohovanie na pásku

  - backup tape

• zálohovanie na pásku

  - tape back-up

• zálohovanie pevného disku

  - backup fixed disk

• zálohovanie pevného disku

  - global backup

• zálohovanie pevného disku na disketu

  - backing fixed disk to floppy disk

• zálohovanie prírastkovou metódou

  - incremental back-up

• zálohovanie súboru

  - backup

• zálohovanie súboru

  - file backup

• zálohovanie zariadenia

  - device backup

• zálohovanie údajov

  - backing up data

• zálohovanie, nedostatočné

  - short-funded

• zálohovaná fľaša

  - returnable bottle

• zálohované

  - backed up

• zálohované fľaše

  - deposit bottles

• zálohované poistné

  - premium, unearned

• zálohované výdavky

  - prepaid expenses

• zálohovaný

  - spared

• zálohovaný

  - unearned

• zálohovaný

  - back-up

• zálohovaný

  - backed up

• zálohovaný príjem

  - prepaid income

• zálohovaný súbor

  - archived file

• zálohovaný súbor

  - back-up file

• zálohovaný súbor

  - backup file

• zálohovať

  - advance

• zálohovať

  - backup

• zálohovať

  - spare

• zálohovať

  - make a back up of

• zálohovať

  - to spare

• zálohovať

  - back up

• zálohovať dôležité údáje

  - back up important data (you will be able to)

• zálohovať vaše (súbory)

  - backup your (files)

• zálohová daň

  - advance tax

• zálohová oblasť pamäte

  - storage cushion

• zálohová pamäť

  - backing storage

• zálohová platba

  - upfront payment

• zálohová výplata

  - advance salary

• zálohové poistné

  - deposit premium

• zálohové účty

  - imprest accounts

• zálohový

  - advance

• zálohový doménový radič

  - backup domain controller

• zálohový list

  - mortgaged deed

• zálohový plat

  - advance pay

• zálohový plat

  - advance salary

• zálohový počítač

  - duplex computer

• zálohový prídel

  - advance allocation

• zálohový systém pripojníc

  - reserve busbar system

• zálohový súbor

  - backup file

• zálohuj

  - back up

• zálohy

  - backups

• zálohy

  - reserve

• zálohy (platby vopred)

  - imprests

• zálohy na mzdy

  - advances for payrolles

• zálohy na platby

  - advances

• zálohy pre boj

  - battle reserves

• zálohy prijaté od odberateľov

  - prepayments

• zálom

  - V-cut

• zálomkové znamenie

  - shot branches

• zálomová hrana stropu

  - face breaks

• zálomové stojkoradie

  - breaking row

• zálomové vývrty

  - cut holes

• zálomový

  - face

• zálomový

  - gripping

• zálomový uhol

  - angle of break

• zálomový uhol

  - angle of pull

• záložca úschovy

  - depositor

• záložka

  - blurb

• záložka

  - bookmark

• záložka

  - flag

• záložka

  - marker

• záložka

  - tassel

• záložka

  - turned-in end

• záložka (foldera)

  - tab (of a folder)

• záložka (odevu)

  - turning-in

• záložka (šiat)

  - inlay

• záložka (šiat)

  - tuck

• záložka do knihy

  - marker

• záložka do knihy

  - tassel of a book

• záložka knihy so stručným obsahom

  - blurb

• záložka nohavice

  - turn-up

• záložka s obsahom

  - contents strip

• záložka v knihe

  - book-mark