Slovensko-anglicky slovník - písmeno ZA

za

• zavesovací dopravník

  - festoon conveyer

• zavesí

  - drapes

• zavetrenie

  - wind bracing

• zavetriť

  - take wind

• zavetriť

  - to scent

• zavetriť

  - to wind

• zavetrovací

  - lateral

• zavetrovací

  - leeward

• zavetrovací

  - wind

• zavetrovací portál

  - wind portal

• zavetrovanie

  - laterals

• zavetrovanie

  - sprocket

• zavetrovanie

  - horizontal bracing

• zavetrovanie

  - straining beam

• zavetrovanie

  - transverse bracing

• zavetrovanie

  - X-brace

• zavetrávanie

  - sprocket

• zaveď a naštartuj

  - compile-and-go

• zaveď a naštartuj

  - load-and-go

• zaveď súbor

  - load file

• zaviaty snehom

  - snowbound

• zaviazal sa

  - assumpsit

• zaviazanie sa

  - tying

• zaviazanosť

  - obligation

• zaviazaná do (...)

  - binding until (...)

• zaviazaná strana

  - obligated party

• zaviazaná strana

  - obligor

• zaviazaný

  - beholden

• zaviazaný

  - bound

• zaviazaný

  - commited

• zaviazaný

  - liable

• zaviazaný

  - mandatory

• zaviazaný

  - obligated

• zaviazaný

  - obliged

• zaviazaný

  - owing

• zaviazaný

  - tied

• zaviazaný

  - under an obligation

• zaviazaný ( 3. p. )

  - beholden to

• zaviazaný (3. p.) (vďačnosťou)

  - indebted to (sb.)

• zaviazaný (komu)

  - indebted

• zaviazaný ako rukojemník

  - be liable as bail

• zaviazaný do (...)

  - binding until (...)

• zaviazaný mlčanlivosťou

  - bound by secrecy

• zaviazaný obrátiť sa

  - held to apply

• zaviazaný obrátiť sa na (4.p.)

  - held to apply to

• zaviazaný oprávnenému

  - liable towards the beneficiary

• zaviazaný s (7.p.)

  - engaged with

• zaviazaný za (4. p.)

  - beholden for

• zaviazaný za (4. p.) (vďačnosťou)

  - indebted for

• zaviazaný za čo

  - indebted for st.

• zaviazaný za čo (vďačnosť)

  - indebted for st.

• zaviazať

  - bind

• zaviazať

  - cast

• zaviazať

  - chacer

• zaviazať

  - cord

• zaviazať

  - fasten

• zaviazať

  - hold

• zaviazať

  - indebt

• zaviazať

  - join

• zaviazať

  - mancipate

• zaviazať

  - obligate

• zaviazať

  - oblige

• zaviazať

  - obtest

• zaviazať

  - overblow

• zaviazať

  - tie

• zaviazať

  - upbind

• zaviazať

  - bandage up

• zaviazať

  - do up

• zaviazať

  - sew up

• zaviazať

  - strap up

• zaviazať

  - tie the

• zaviazať

  - tie/lace up

• zaviazať

  - to oblige

• zaviazať

  - to rope

• zaviazať

  - to tie

• zaviazať

  - bind up

• zaviazať (4.p.)

  - lay sb. under an obligation

• zaviazať (4.p.)

  - put sb. under an obligation

• zaviazať k dodržaniu sľubu

  - bind to

• zaviazať kauciou

  - bond

• zaviazať koho k mlčanlivosti

  - bind sb. to secrecy

• zaviazať mlčanlivosťou

  - tie to secrecy

• zaviazať na uzol

  - knot

• zaviazať neprezradiť tajomstvo

  - bind to

• zaviazať niekoho

  - lay sb. under an obligation

• zaviazať niekoho mlčaním

  - impose silence on sb.

• zaviazať niekoho prísahou mlčanlivosti

  - swear sb. to secrecy

• zaviazať niekoho sľubom

  - bind sb. over

• zaviazať oči

  - hoodwink

• zaviazať oči

  - muffle

• zaviazať povrazom

  - rope off

• zaviazať prísahou

  - bind by oath

• zaviazať prísahou

  - oath, bind by

• zaviazať sa

  - assume

• zaviazať sa

  - bind oneself

• zaviazať sa

  - commit

• zaviazať sa

  - commit o.s.

• zaviazať sa

  - commit oneself

• zaviazať sa

  - commit oneself to

• zaviazať sa

  - covenant

• zaviazať sa

  - engage

• zaviazať sa

  - engage oneself

• zaviazať sa

  - enter into an engagement

• zaviazať sa

  - fide-jubere

• zaviazať sa

  - mortgage

• zaviazať sa

  - oblige

• zaviazať sa

  - pledge

• zaviazať sa

  - pledge oneself

• zaviazať sa

  - sing on

• zaviazať sa

  - swear

• zaviazať sa

  - tidy

• zaviazať sa

  - to oblige

• zaviazať sa

  - undertake

• zaviazať sa

  - indebt

• zaviazať sa (k svatbe, vernosť, zast.)

  - plight one's troth

• zaviazať sa (zmluvou)

  - contract

• zaviazať sa (zmluvou)

  - to contract

• zaviazať sa k ( 3.p. )

  - bind os. to

• zaviazať sa k (3.p.)

  - bind oneself to

• zaviazať sa k (3.p.)

  - bind to