Slovensko-anglicky slovník - písmeno ZA

za

• zabezpečiť (zaistiť, postarať sa)

  - provide for

• zabezpečiť (zaručiť)

  - guarantee

• zabezpečiť (zatknúť)

  - detain

• zabezpečiť balenie

  - provide packing

• zabezpečiť bránou

  - gate

• zabezpečiť dodávku

  - ensure delivery

• zabezpečiť drôtenou sieťkou

  - gauze

• zabezpečiť kobercom

  - surface

• zabezpečiť kompenzáciu

  - be compensatory

• zabezpečiť náhradu

  - be compensatory

• zabezpečiť plnú kontrolu nad

  - provide full control over

• zabezpečiť pred

  - secure from

• zabezpečiť pred (7. p.)

  - prevented from

• zabezpečiť prostriedky na živobytie pre

  - financial: to make financial provision for

• zabezpečiť proti (3.p.)

  - guarantee against

• zabezpečiť práva

  - safeguard the rights

• zabezpečiť práva

  - secure rights

• zabezpečiť práva

  - secure the rights

• zabezpečiť prístup k

  - provide access to

• zabezpečiť pôžičku

  - secure a loan

• zabezpečiť rodinu

  - bring home bacon

• zabezpečiť sa

  - insure oneself

• zabezpečiť sa

  - provide against

• zabezpečiť sa

  - secure oneself

• zabezpečiť sa

  - take precautions

• zabezpečiť si advokáta

  - retain a barrister

• zabezpečiť si alibi

  - produce alibi

• zabezpečiť si peknú kariéru

  - carve-out a career

• zabezpečiť si podporu

  - sew up

• zabezpečiť si zmluvne

  - sew up

• zabezpečiť smenu

  - relay

• zabezpečiť úver

  - secure credit

• zabezpečovacia pamäť pri poruche napájania

  - power-down fail-safe memory

• zabezpečovacia penzijná spoločnosť

  - PBGC (Pension Benefit Guaranty Corporation)

• zabezpečovacia postupnosť

  - frame check sequence

• zabezpečovacia služba

  - control authority

• zabezpečovacia tabuľka

  - security table

• zabezpečovacia výhybka

  - interlocked points

• zabezpečovacia účinnosť

  - error protection efficiency

• zabezpečovacie archívy

  - security files

• zabezpečovacie práce

  - securing activities

• zabezpečovacie práva

  - powers, collateral

• zabezpečovacie pásmo

  - general outpost lin

• zabezpečovacie relé

  - interlocking relay

• zabezpečovacie snímkovanie

  - security filming

• zabezpečovacie spojenie

  - security communication

• zabezpečovacie veliteľstvo pozemného vojska

  - Army Combined Arms

• zabezpečovacie zariadenie

  - error protection equipment

• zabezpečovacie zariadenie

  - protecting device

• zabezpečovacie zariadenie

  - security and surveillance system

• zabezpečovacie zariadenie (žel.)

  - interlocking plant

• zabezpečovací

  - guard

• zabezpečovací

  - lock

• zabezpečovací

  - safeguarding

• zabezpečovací

  - safety

• zabezpečovací

  - security

• zabezpečovací archív

  - security file

• zabezpečovací fond

  - securing fund

• zabezpečovací fond

  - security fund

• zabezpečovací kábel

  - block cable

• zabezpečovací mechanizmus

  - safeguard mechanism

• zabezpečovací obvod

  - safety circuit

• zabezpečovací program

  - safeguarding program

• zabezpečovací režim exekutívy

  - executive guard mode

• zabezpečovací signál

  - guard signal

• zabezpečovací systém

  - alarm system

• zabezpečovací súbor

  - security file

• zabezpečovací tím

  - back-up crew

• zabezpečovací tím

  - backup crew

• zabezpečovanie

  - provision

• zabezpečovanie akosti

  - assurance of quality

• zabezpečovanie akosti výroby

  - production-quality assurance

• zabezpečovateľ

  - factotum

• zabezpečovať

  - cover

• zabezpečovať

  - guard

• zabezpečovať

  - insure

• zabezpečovať

  - to guard

• zabezpečovať dôkladnú kontrolu

  - control to provide full control

• zabezpečuje (4. p.)

  - safeguards

• zabezpečujúci

  - CAP

• zabezpčiť služby

  - supply services

• zabiehanie

  - running-in

• zabiehavý

  - excursive

• zabiehať

  - skirt

• zabiehať

  - run in

• zabiehať

  - to run untrue

• zabiehať do podrobností

  - get bogget down in details

• zabiehať do podrobností

  - get bogged down in details

• zabieliť

  - white out

• zabijak

  - blackjack

• zabijak

  - cutthroat

• zabijak

  - gunman

• zabijak

  - highbinder

• zabijak

  - hoodlum

• zabijak

  - killer

• zabijak

  - knifer

• zabijak

  - manslayer

• zabijak

  - murderer

• zabijak

  - slaughterer

• zabijak

  - slayer

• zabijak

  - snickersnee

• zabijak

  - sticker

• zabijak

  - button man

• zabijak

  - cosh boy

• zabijak

  - cosh-boy

• zabijak

  - hatchet man

• zabijak

  - heavy man

• zabijak

  - kill-devil

• zabijak

  - knuckle-duster

• zabijak

  - man-killer

• zabijak (2.p.)

  - killer of

• zabijak (nástroj)

  - cosh

• zabijáci (2.p.)

  - killers of

• zabijácky

  - jugular

• zabijácky

  - kill-crazy

• zabijácky

  - killer

• zabijúc tak

  - killing

• zabijúc tak ôsmych (4.p.)

  - killing eight (people)

• zabil (4.p.)

  - killed

• zabil (dobytok, ľudí)

  - slaughtered