Slovensko-anglicky slovník - písmeno Z

z

• zostupné poradie

  - descending order

• zostupné poradie

  - descending sequence

• zostupné triedenie

  - descending sort

• zostupné triedenie

  - sorting in decreasing order

• zostupný

  - backward

• zostupný

  - decending

• zostupný

  - declining

• zostupný

  - degressive

• zostupný

  - downgoing

• zostupný

  - downlink

• zostupný

  - downward

• zostupný

  - downwards

• zostupný

  - katabatic

• zostupný

  - regressive

• zostupný

  - reverse

• zostupný

  - sloping

• zostupný

  - downward trend

• zostupný (od Z-A,9-0)

  - descending

• zostupný koridor

  - reentry corridor

• zostupný kľúč

  - descending key

• zostupný lúč

  - GS (= glide slope)

• zostupný oblúk (dráhy strely)

  - descending branch

• zostupný pohyb

  - downward movement

• zostupný pohyb

  - downward motion

• zostupný počítač

  - down counter

• zostupný prameň

  - descending spring

• zostupný prameň

  - gravity spring

• zostupný prechod

  - negative going transition

• zostupný prúd

  - down-current

• zostupný roztok

  - descending solution

• zostupný rádiový maják

  - glide path radio beacon

• zostupný tračník

  - descending intestine

• zostupný tračník

  - descending colon

• zostupný tračník

  - descending mesocolon

• zostupný trend

  - downtrend

• zostupný trend

  - slumping trend

• zostupný uzol

  - southbound node

• zostupný uzol

  - descending node

• zostupný čítač

  - backward counter

• zostupný čítač

  - down-counter

• zostupovanie

  - descending

• zostupovať

  - descend

• zostupovať

  - descent

• zostupovať

  - go lower

• zostupovať

  - to descend

• zostupovať strmo

  - plunge down

• zostupová dráha

  - glide path

• zostupová dráha letu

  - gliding path

• zostupová krivka

  - approach path

• zostupová svetelná sústava

  - angle-of-approach lights

• zostupová čiara

  - glide path

• zostupový

  - glide

• zostupový lúč

  - glide path

• zostupový lúč

  - glide slope

• zostupový maják

  - glide path (radio) beacon

• zostupový maják

  - glide path transmitter

• zostupový ukazovateľ

  - angle of approach indicator

• zostupový vysielač

  - glide-path transmitter

• zostupový vysielač

  - glide-slope transmitter

• zostupujúci

  - descending

• zostáva (nejasné)

  - it remains

• zostáva mi

  - I have left

• zostáva málo času

  - time is growing short (the ...)

• zostáva nejasné

  - it remains unclear

• zostáva nepredané pre nedostatok kupujúcich

  - remanent pro defectu emptorum

• zostáva nezmenený

  - remain unchanged

• zostáva v platnosti

  - continue to be valid

• zostáva čo

  - there is st. left

• zostáva čo komu

  - have got st. left

• zostávajúca časť

  - rest

• zostávajúca časť

  - remaining body

• zostávajúca časť (2.p.)

  - rest of

• zostávajúca časť dodávky

  - balance of an order

• zostávajúce mesiace (pred)

  - months left (until)

• zostávajúce položky

  - arrears

• zostávajúci

  - commorant

• zostávajúci

  - residual

• zostávajúci

  - rest

• zostávajúci

  - staying

• zostávajúci akčný rádius

  - distance to empty

• zostávajúci doma

  - staying home

• zostával

  - was staying

• zostával pri dieťati

  - babysat

• zostávam

  - I remain

• zostávame

  - we remain

• zostávanie doma

  - staying at home

• zostávať

  - inhabit

• zostávať

  - remain

• zostávať

  - rest

• zostávať

  - stay

• zostávať

  - tarry

• zostávať

  - be staying

• zostávať

  - go unheard

• zostávať

  - hang over

• zostávať

  - keep abreast of

• zostávať

  - keep within

• zostávať

  - linger about

• zostávať

  - remain away

• zostávať

  - remain behind

• zostávať

  - remain down

• zostávať

  - remain indoors

• zostávať

  - remain on

• zostávať

  - remain open

• zostávať

  - remain under

• zostávať

  - remain within

• zostávať

  - stay at

• zostávať

  - stay back

• zostávať

  - stay behind

• zostávať

  - stay cool

• zostávať

  - stay down

• zostávať

  - stay in

• zostávať

  - stay indoors

• zostávať

  - stay on

• zostávať

  - stay open

• zostávať

  - stay out

• zostávať

  - stay under

• zostávať

  - stay up

• zostávať

  - stop down

• zostávať

  - stop open

• zostávať chladný

  - remain cool