Slovensko-anglicky slovník - písmeno Z

z

• zobať

  - peck

• zobať

  - pick

• zobať

  - peck up

• zobať

  - strike with the beak

• zobcovitý

  - coracoid

• zobcová flauta

  - fipple flute

• zobcová flauta

  - recorder

• zobecnená hra

  - generalized game

• zobecnený program

  - generalized program

• zober

  - take

• zober to čert!

  - confound it!

• zoberie

  - will take

• zoberie nám to

  - it will take us

• zobkať

  - pick at

• zobliecť

  - uncloak

• zobliecť

  - unclothe

• zobliecť

  - undress

• zobliecť

  - to remove

• zobliecť plášť

  - unmantle

• zobliecť sa

  - peel off

• zobliecť sa

  - strip

• zobliecť sa

  - undress

• zobliekanie

  - uncoating

• zobnutie

  - peck

• zobral späť

  - retraxit

• zobral to čert

  - deuce take it (the...)

• zobrali ich do

  - brought them to the

• zobrané fakty (pren.)

  - gleanings (pl)

• zobrané plody netvoria súčasť hospodárstva

  - fructus perceptos villae non esse constat

• zobrané spisy

  - collectanea

• zobrané spisy

  - corpus

• zobrané spisy

  - collected writings

• zobrané zákony

  - compiled statutes

• zobraný

  - collected

• zobraný

  - nicked

• zobraný

  - purloined

• zobraný

  - snaffled

• zobraný literárny materiál

  - analecta

• zobratie hrúbky

  - thicknessing

• zobratý

  - nicked for

• zobrazenie

  - delineation

• zobrazenie

  - depiction

• zobrazenie

  - display

• zobrazenie

  - image

• zobrazenie

  - indication

• zobrazenie

  - map

• zobrazenie

  - mapping

• zobrazenie

  - pattern

• zobrazenie

  - picture

• zobrazenie

  - plotting

• zobrazenie

  - portrayal

• zobrazenie

  - presentation

• zobrazenie

  - representation

• zobrazenie

  - scan

• zobrazenie

  - scheme

• zobrazenie

  - SHAPE

• zobrazenie

  - shrink

• zobrazenie

  - tablature

• zobrazenie

  - term

• zobrazenie

  - transformation

• zobrazenie

  - view

• zobrazenie

  - visual display

• zobrazenie

  - imagery

• zobrazenie

  - reproduction

• zobrazenie (slovné)

  - description

• zobrazenie A

  - A scan

• zobrazenie B

  - B scan

• zobrazenie C

  - C scan

• zobrazenie P

  - P.P.I.

• zobrazenie absolútnej hodnoty

  - absolute value representation

• zobrazenie aktualizovanej položky

  - after-image

• zobrazenie azimut-výška

  - azel display

• zobrazenie bez formátovania

  - draft view

• zobrazenie bodu

  - image of a point

• zobrazenie chyby

  - error representation

• zobrazenie clony

  - diaphragm image

• zobrazenie do množiny

  - mapping into a set

• zobrazenie do prostej množiny

  - injective mapping

• zobrazenie doplnku

  - complement representation

• zobrazenie drôteného modelu

  - wire frame representation

• zobrazenie dát

  - data display

• zobrazenie dát

  - data presentation

• zobrazenie dát

  - data representation

• zobrazenie grafického rastra

  - raster graphic display

• zobrazenie informácií

  - information representation

• zobrazenie javu

  - event representation

• zobrazenie na celú obrazovku

  - full screen display

• zobrazenie na množinu

  - mapping onto a set

• zobrazenie na množinu

  - subjective mapping

• zobrazenie na obrazovke

  - CRT display

• zobrazenie na obrazovke

  - CRT indication

• zobrazenie na obrazovke

  - cathode-ray tube indication

• zobrazenie na palubnej doske

  - head-down display

• zobrazenie na pečati

  - agalma

• zobrazenie na pozadí

  - background image

• zobrazenie na tienidle

  - screen display

• zobrazenie na zrkadle pilota

  - head-up display

• zobrazenie nápovedy

  - help displays

• zobrazenie obrysov

  - outline representation

• zobrazenie obsahu okienka

  - window plotting

• zobrazenie pamäte

  - storage display

• zobrazenie po slabikách

  - byte representation

• zobrazenie programu

  - program display

• zobrazenie programu

  - programme display

• zobrazenie príkazu

  - command readout

• zobrazenie prístrojov do zorného poľa vodiča

  - head-up display

• zobrazenie prístrojov na čelnom skle

  - head-up display

• zobrazenie s digitrónmi

  - numeric display tube indication

• zobrazenie slova

  - word representation

• zobrazenie správy

  - message depicting

• zobrazenie stavu

  - situation display

• zobrazenie systému

  - system representation

• zobrazenie tabuliek

  - table display

• zobrazenie typu A

  - A-display

• zobrazenie typu A

  - A-scope display

• zobrazenie typu A

  - A-sweep

• zobrazenie usporiadania pamäti

  - mapping

• zobrazenie v komplexnej rovine

  - complex plane representation

• zobrazenie v pohyblivej rádovej čiarke

  - floating representation

• zobrazenie v reálnom čase

  - real time display