Slovensko-anglicky slovník - písmeno Z

z

• známy (priateľ)

  - friend

• známy ako

  - known as

• známy ako (1.p.)

  - known as

• známy argument

  - familiar argument

• známy autor

  - well-known author

• známy autor vírusu

  - known virus writer

• známy fakt

  - well-known fact

• známy maliar

  - noted painter

• známy obraz

  - familiar scene

• známy pod menom

  - known by the name of

• známy podvodník

  - notorious cheat

• známy pohľad

  - familiar sight

• známy rekord

  - famous record

• známy stav techniky

  - prior art

• známy svojim (7.p.)

  - noted for its

• známy svojim (7.p., jeho jednaním)

  - noted for his

• známy svojimi (...)

  - famous for its

• známy svojím (7.p., ich jednaním)

  - noted for their

• známy tiež ako

  - aka (also known as)

• známy tým, že

  - known to have been

• známy tým, že

  - know for

• známy vplyv

  - familiar impact

• známy výraz

  - familiar expression

• známy závod

  - famous rally

• známy škandál

  - notorious scandal

• známy, smutne

  - egregious

• známy, všeobecne

  - notorious

• znárodnenie

  - nationalization

• znárodnenie

  - seizure

• znárodnenie

  - socialization

• znárodnené odvetvie

  - nationalized industry

• znárodnené priemyselné odvetvia

  - nationalize industries

• znárodnené priemyslové odvetvia

  - nationalised industries

• znárodniť

  - communize

• znárodniť

  - nationalize

• znárodniť bankový systém

  - nationalize the banking system

• znárodniť priemysel

  - nationalize industry

• znárodňovanie

  - nationalizing

• znárodňovanie

  - socialization

• znárodňovať

  - nationalize

• znárodňujúci

  - nationalizing

• znásilnenie

  - debauch

• znásilnenie

  - outrage

• znásilnenie

  - rape

• znásilnenie

  - ravishment

• znásilnenie

  - violation

• znásilnenie

  - carnal abuse

• znásilnenie

  - criminal assault

• znásilnenie

  - forcible rape

• znásilnenie

  - rapes (pl.)

• znásilnenie (2.p.)

  - raping a (woman)

• znásilnenie (ženy)

  - assault

• znásilnenie zverenej osoby

  - ravishment de gard

• znásilnená

  - ejecta

• znásilnený

  - raped

• znásilnený

  - rapuit

• znásilnený

  - violate

• znásilniť

  - abuse

• znásilniť

  - constuprate

• znásilniť

  - deflower

• znásilniť

  - force

• znásilniť

  - outrage

• znásilniť

  - rape

• znásilniť

  - ravish

• znásilniť

  - spoil

• znásilniť

  - violate

• znásilniť

  - commit a rape

• znásilniť

  - to assault

• znásilniť

  - to rape

• znásilniť

  - to violate

• znásilňovať

  - outrage

• znásilňovať

  - to torture

• znásilňujúci

  - raping

• znásobený

  - multiplied

• znásobený

  - superimposed

• znásobený impulz

  - multiplied pulse

• znásobiť

  - to multiply

• znásobiť úsilie

  - redouble effort

• znázornenie

  - description

• znázornenie

  - figuration

• znázornenie

  - illustration

• znázornenie

  - image

• znázornenie

  - representation

• znázornenie

  - symbolization

• znázornenie funkcie

  - function representation

• znázornenie oneskorenia

  - lag representation

• znázornenie oneskorenia

  - delay representation

• znázornenie procesu

  - process visualization

• znázornenie, výtvarné

  - DEVICE

• znázornený

  - image

• znázornený

  - typified

• znázornený

  - visible

• znázorniteľný

  - representable

• znázorniť

  - chart

• znázorniť

  - depict

• znázorniť

  - effigy

• znázorniť

  - figure

• znázorniť

  - graph

• znázorniť

  - illustrate

• znázorniť

  - image

• znázorniť

  - plot

• znázorniť

  - represent

• znázorniť

  - symbolize

• znázorniť

  - to plot

• znázorniť

  - to typify

• znázorniť emblémom

  - emblematize

• znázorniť emblémom

  - emblemize

• znázorniť príkladom

  - exemplif in

• znázorniť príkladom

  - exemplify in

• znázorniť v hrubých rysoch

  - generalize

• znázorniť znakom

  - emblematize

• znázorniť znakom

  - emblemize

• znázorniť, graficky

  - plot

• znázorňoval

  - represented

• znázorňovanie

  - representation

• znázorňovanie (grafické)

  - representation

• znázorňovaný

  - represented

• znázorňovateľ

  - delineator

• znázorňovať

  - chart

• znázorňovať

  - depict