Slovensko-anglicky slovník - písmeno Z

z

• zložiť obväz

  - remove dressing

• zložiť odpadky

  - dump rubbish

• zložiť pieseň

  - compose song

• zložiť poklonu

  - pay a compliment

• zložiť poklonu

  - pay respects to

• zložiť poklonu

  - render tribute

• zložiť poklonu (3. p., odo mňa niekomu úctivo)

  - pay my respects to (sb.)

• zložiť poklonu komu

  - pay respects to sb.

• zložiť poklonu niekomu (úctivo)

  - pay respects to sb.

• zložiť prísahu

  - araho

• zložiť prísahu

  - jurare

• zložiť prísahu

  - swear

• zložiť prísahu

  - take the test

• zložiť sa

  - fall over

• zložiť sa

  - fold

• zložiť sa

  - fold away

• zložiť sa (zobrať peniaze)

  - make up a purse

• zložiť sa do (2. p.)

  - fold up into

• zložiť skúšku

  - pass an examination

• zložiť slúchadlo

  - cradle

• zložiť slúchadlo

  - remove the receiver

• zložiť stan

  - dismantle tent

• zložiť stan

  - take down tent

• zložiť strechu

  - fold up the top

• zložiť súpera zo stany

  - sideswipe

• zložiť sľub

  - take a vow

• zložiť sľub

  - administer oath

• zložiť sľub (zvlášť abstinencie)

  - sign the pledge

• zložiť sľub (zvlášť abstinencie)

  - take the pledge

• zložiť sľub čistoty

  - make a vow of chastity

• zložiť uzdu

  - unbear

• zložiť v hotovosti

  - buy down

• zložiť vršok

  - screw off top

• zložiť vršok

  - unscrew top

• zložiť výstrelom

  - shoot

• zložiť za niekoho kauciu

  - bail for sb., stand

• zložiť zbrane

  - capitulate

• zložiť zbrane

  - ground arms

• zložiť zbrane

  - lay down arms

• zložiť zbrane

  - unarm

• zložiť zbraň

  - lay down arms

• zložiť zbraň

  - lay down weapon

• zložiť zálohu

  - gager de deliverance

• zložiť zálohu

  - pay money down

• zložiť záruku

  - give bail

• zložiť úctivú poklonu (niekomu)

  - pay respects to sb.

• zložiť úrad

  - resign the seals

• zložiť úrad

  - lay ministry

• zložiť úradnú funkciu

  - leave office

• zložiť škridle

  - untile

• zložka

  - branch

• zložka

  - component

• zložka

  - compound

• zložka

  - constituent

• zložka

  - element

• zložka

  - factor

• zložka

  - ingredient

• zložka

  - organ

• zložka

  - part

• zložka

  - quire

• zložka

  - section

• zložka

  - susceptance

• zložka

  - unit

• zložka

  - component part

• zložka

  - folded sheet

• zložka Hallovho javu

  - Hall effect component

• zložka Z

  - Z-component

• zložka Z

  - Z component

• zložka aktív

  - item of assets

• zložka bočného vetra

  - cross-wind force

• zložka cementu

  - cement compound

• zložka faktúr

  - batch of invoices

• zložka farby

  - colour component

• zložka ionosferického dvojlomu

  - magnetoionic component

• zložka korešpondencie

  - correspondence file

• zložka napätia

  - stress component

• zložka napätia

  - voltage component

• zložka nosnej vlny

  - carrier wave component

• zložka obežného majetku (vklady, šeky, hotovosť)

  - cash and time deposits

• zložka objednávok

  - batch of orders

• zložka obrazu v základnej farbe (televízie)

  - partial picture (TV)

• zložka pasív

  - component of liabilities

• zložka pasív

  - item of liabilities

• zložka poľa

  - field component

• zložka prúdu

  - current component

• zložka rýchlosti

  - velocity component

• zložka sily

  - component force

• zložka sily

  - component gorce

• zložka sily

  - component of force

• zložka striedavého prúdu

  - a.c. component

• zložka striedavého prúdu

  - oscillating component

• zložka vektoru

  - vector component

• zložka vetra

  - wind component

• zložka zariadenia

  - plant component

• zložka ťahu

  - thrust component

• zložka, kapitálová

  - capital content

• zložka, nedeliteľná

  - integrant

• zložka, súdna

  - judicial branch

• zložka, výkonná

  - executive branch

• zložka, zákonodarná

  - legislative branch

• zložková analýza

  - constituent analysis

• zložková čiara

  - force polygon

• zložkové pole

  - component field

• zložkový

  - component

• zložkový obrazec

  - polygon of forces

• zložkový signál

  - component signal

• zložky

  - components

• zložky

  - ingredients

• zložky

  - constituents

• zložky

  - integrals

• zložky

  - particles

• zložky agregátneho dopytu

  - components of aggregate demand

• zložky dávok

  - benefit components

• zložky emisii

  - emission-particles

• zložky komponentov

  - benefit components

• zložky sily

  - component velocities

• zložky spracovania farieb

  - colour-processing components

• zložky číslicového riadenia

  - constituting components of numerical control

• zložnokvetý (bot.)

  - floscular

• zložnokvetý (bot.)

  - flosculous