Slovensko-anglicky slovník - písmeno Z

z

• zbližovanie

  - skidding

• zbližovanie

  - patch-up

• zbližovať sa

  - become friends

• zbližovať sa

  - come together

• zbližovať sa

  - converge

• zblokovaný

  - blocked

• zbláznenosť

  - dottiness

• zbláznený

  - bananas

• zbláznený

  - crazy

• zbláznený

  - dotty

• zbláznený

  - foolish

• zbláznený

  - infatuated

• zbláznený

  - mad

• zbláznený

  - nutty

• zbláznený do

  - mad about

• zbláznený do

  - mad on

• zbláznený do

  - wild about

• zbláznený do (2. p.)

  - struck on

• zbláznený do (koho)

  - gone on

• zbláznený do niekoho

  - be mad on

• zbláznený do teba (ja som ..)

  - crazy about you (I'm ..)

• zbláznený do áut

  - car-crazy

• zbláznený za peniazmi

  - dollar crazy

• zbláznil by som sa

  - I'd go mad

• zbláznil si sa

  - your granny

• zbláznil si sa ( ? )

  - Your granny ( ! )

• zbláznil si sa (?)

  - your granny! (?)

• zbláznil si sa?

  - you take the cake

• zbláznili ste sa (?)

  - Are you crazy

• zbláznim sa

  - I shall go mad

• zblázniť sa

  - addle

• zblázniť sa

  - be off head

• zblázniť sa

  - become insane

• zblázniť sa

  - dote

• zblázniť sa

  - dote on

• zblázniť sa

  - flip one's lid

• zblázniť sa

  - go bats

• zblázniť sa

  - go bonkers

• zblázniť sa

  - go bughouse

• zblázniť sa

  - go crackers

• zblázniť sa

  - go crazy

• zblázniť sa

  - go crazy after

• zblázniť sa

  - go daft over

• zblázniť sa

  - go gaga

• zblázniť sa

  - go mad

• zblázniť sa

  - go nuts

• zblázniť sa

  - go wacko

• zblázniť sa

  - going bananas

• zblázniť sa

  - run mad

• zblázniť sa

  - turn

• zblázniť sa

  - be off one┤s rocker

• zblázniť sa do

  - have a crush on

• zblázniť sa do

  - have get a crush on

• zblázniť sa do (2.p.)

  - dote on

• zblázniť sa do (2.p.)

  - has a crush on

• zblízka

  - intimately

• zblízka

  - narrowly

• zblízka

  - at close quarters

• zblízka

  - at close range

• zblízka

  - close-up

• zblízka

  - from a short distance

• zblízka

  - from nearby

• zblízka (dôkladne)

  - closely

• zblízka i zďaleka

  - from near and far

• zblíženie

  - approximation

• zblíženie

  - reapprochement

• zblíženie

  - undersatnding

• zblíženie (2. p.)

  - rapprochement

• zblížený

  - befriended

• zblížil sa

  - converged

• zblížiť

  - bring near

• zblížiť sa

  - converge

• zblížiť sa

  - grow together

• zblížiť ľudí

  - bring people together

• zblúdená rana

  - deviated round

• zblúdený

  - stray

• zblúdilý

  - astray

• zblúdilý

  - errant

• zblúdilý

  - stray

• zblúdilý brok

  - deviated shot

• zblúdivý (strela)

  - wild

• zblúdiť

  - err

• zblúdiť

  - stray

• zblúdiť

  - go astray

• zblúdiť

  - lose one's way

• zblúdiť

  - stray from

• zbodať

  - bugger

• zbohatlíci

  - new rich

• zbohatlíci

  - nouveaux riches

• zbohatlíci

  - shoddy aristocracy

• zbohatlíci

  - the new rich

• zbohatlícky

  - upstart

• zbohatlík

  - mushroom

• zbohatlík

  - nawab

• zbohatlík

  - parvenu

• zbohatlík

  - upstart

• zbohatlík

  - vulgarian

• zbohatlík

  - nouveau riche

• zbohatnutie

  - enrichment

• zbohatnúť

  - became rich

• zbohatnúť

  - get rich

• zbohatnúť

  - grow rich

• zbohatnúť

  - make a bomb

• zbohatnúť

  - make a bundle

• zbohatnúť

  - make a fortune

• zbohatnúť

  - make a mint

• zbohatnúť

  - make a packet

• zbohatnúť

  - make pile of money

• zbohatnúť

  - rake it in

• zbohatnúť

  - strike it rich

• zbohatnúť

  - strike pay dirt

• zbohatnúť

  - be making a fortune

• zbohom

  - adieu

• zbohom

  - Adios

• zbohom

  - cheers

• zbohom

  - farewell

• zbohom

  - goodby

• zbohom

  - goodbye

• zbohom

  - tata

• zbohom

  - bye-bye