Slovensko-anglicky slovník - písmeno VY

vy

• vyhovovať potrebám

  - correspond with one's needs

• vyhovovať požiadavke

  - comply with demand

• vyhovovať rovnici

  - satisfy an equation

• vyhovovať všetkým (3. p.)

  - comply with all the (...)

• vyhovovať účelu

  - answer the purpose

• vyhovovať účelu

  - serve the purpose

• vyhovovať čomu

  - match

• vyhovovať ľudovému vkusu

  - cater to popular taste

• vyhovuje (3.p.)

  - meets

• vyhovujúc (3.p.)

  - in compliance with

• vyhovujúca kvalita

  - fair quality

• vyhovujúca triedená látka

  - accepted stock

• vyhovujúce umiestnenie

  - satisfactory location

• vyhovujúce užívanie

  - conforming use

• vyhovujúci

  - accommodating

• vyhovujúci

  - applicable

• vyhovujúci

  - complying

• vyhovujúci

  - conforming

• vyhovujúci

  - congenial

• vyhovujúci

  - consistent

• vyhovujúci

  - convenable

• vyhovujúci

  - convenient

• vyhovujúci

  - fair

• vyhovujúci

  - satisfactore

• vyhovujúci

  - satisfactory

• vyhovujúci

  - satisfying

• vyhovujúci

  - snug

• vyhovujúci

  - suitable

• vyhovujúci

  - well

• vyhovujúci

  - in place

• vyhovujúci

  - up to the mark

• vyhovujúci (pre užívateľa)

  - user convenient

• vyhovujúci jeho (3.p.)

  - fitting his

• vyhovujúci najprísnejším požiadavkám

  - high-test

• vyhovujúci rad

  - accommodation line

• vyhovára sa

  - excuses

• vyhováranie

  - circumbendibus

• vyhovárať

  - explain away

• vyhovárať

  - reason out of

• vyhovárať

  - reminisce with

• vyhovárať (komu čo)

  - reason sb. out of (st.)

• vyhovárať komu čo

  - reason sb. out of st.

• vyhovárať sa

  - beg off

• vyhovárať sa

  - make an excuse

• vyhovárať sa

  - make excuse

• vyhovárať sa

  - prevaricate

• vyhovárať sa

  - to shuffle

• vyhovárať sa (kniž.)

  - tergiversate

• vyhrabanie

  - digging out

• vyhrabaný

  - disinterred

• vyhrabavajúci

  - disinterring

• vyhrabať

  - burrow

• vyhrabať

  - desinter

• vyhrabať

  - DIG

• vyhrabať

  - hollow

• vyhrabať

  - revive

• vyhrabať

  - RIP

• vyhrabať

  - rout

• vyhrabať

  - unburrow

• vyhrabať

  - unearth

• vyhrabať

  - dig out

• vyhrabať

  - dig up

• vyhrabať

  - rake out

• vyhrabať

  - root out

• vyhrabať

  - root up

• vyhrabať

  - rummage out

• vyhrabať

  - rummage up

• vyhrabať

  - scrape out

• vyhrabať

  - to unearth

• vyhrabať brloh

  - burrow

• vyhrabať sa

  - scramble

• vyhrabať sa

  - scramble out

• vyhrabať sa z

  - dig out of

• vyhrabať z hrobu (žart)

  - to resurrect

• vyhrabať zo zeme

  - unearth

• vyhrabovať

  - rake out

• vyhrabovať (trosku)

  - to rake out

• vyhrabávať

  - resurrect

• vyhrabávať

  - scratch

• vyhradenie

  - allocation

• vyhradenie

  - appropriation

• vyhradenie

  - reservation

• vyhradenie

  - forprise

• vyhradenie platieb

  - appropriation of payments

• vyhradenie pozemku

  - appropriation of land

• vyhradenie všetkých práv

  - all rights reserved

• vyhradená linka

  - clean line

• vyhradená linka

  - tie line

• vyhradená oblasť

  - dedicated area

• vyhradená oblasť

  - reserved area

• vyhradená pamäť

  - private memory

• vyhradená právomoc

  - reserved power

• vyhradená služba

  - reserved service

• vyhradená služobnosť

  - easement, reserved

• vyhradená služobnosť

  - reserved easement

• vyhradené

  - reserved

• vyhradené

  - commitment appropriations

• vyhradené miesto

  - reserved seat

• vyhradené pozemky

  - reserved land

• vyhradené práva štátu

  - powers, reverse state

• vyhradené prípady Koruny

  - Crown cases reserved

• vyhradené pásmo

  - service band

• vyhradené spoločenstvo

  - partnership, special

• vyhradené technické zariadenie

  - specified technical equipment

• vyhradené) prostriedky

  - non-differentiated appropriations

• vyhradené) prostriedky na výskum a investície

  - research and investment appropriations

• vyhradený

  - reserved

• vyhradený

  - restricted

• vyhradený fond

  - appropriation fund

• vyhradený identifikátor

  - reserved identifier

• vyhradený kanál

  - exclusive channel

• vyhradený pre (4.p.)

  - reserved for

• vyhradený prebytok

  - appropriated surplus

• vyhradený prechod

  - designated crossing

• vyhradený server

  - dedicated server

• vyhradený súbor

  - private file

• vyhradený znak

  - private character

• vyhradených) prostriedkov

  - charges to appropriation accounts

• vyhradiť

  - appropriate

• vyhradiť

  - assign