Slovensko-anglicky slovník - písmeno VY

vy

• vyšetrovací automobil

  - fire investigation unit

• vyšetrovací proces znižujúci riziko úverového podvodu

  - credit authorization/verification

• vyšetrovací súd

  - Court of Inquiry

• vyšetrovací súd

  - court of enquiry

• vyšetrovací súd

  - inquiry, court of

• vyšetrovací výbor

  - committee of enquiry

• vyšetrovací výbor

  - committee of inquiry

• vyšetrovací výsluch

  - investigatory interrogation

• vyšetroval

  - investigated

• vyšetroval (4.p.)

  - examined

• vyšetrovanec

  - prisoner on remand

• vyšetrovanec

  - remand, prisoner on

• vyšetrovania

  - investigations

• vyšetrovanie

  - compertorium

• vyšetrovanie

  - detection

• vyšetrovanie

  - enquiry

• vyšetrovanie

  - examination

• vyšetrovanie

  - inquest

• vyšetrovanie

  - inquiry

• vyšetrovanie

  - inquisition

• vyšetrovanie

  - investigating

• vyšetrovanie

  - investigation

• vyšetrovanie

  - probe

• vyšetrovanie

  - questa

• vyšetrovanie

  - scrutiny

• vyšetrovanie

  - search

• vyšetrovanie

  - uroscopy

• vyšetrovanie

  - zetetic

• vyšetrovanie

  - enquete; enquest

• vyšetrovanie

  - fact-finding

• vyšetrovanie dopravnej nehody

  - traffic accident enquiry

• vyšetrovanie dutiny brušnej

  - ventroscopy

• vyšetrovanie dutín

  - endoscopy

• vyšetrovanie havárie

  - accident examination

• vyšetrovanie kože

  - dermatoscopia

• vyšetrovanie krvného zásobovania mozgu

  - encephalo-arteriography

• vyšetrovanie leteckej nehody

  - air accident investigation

• vyšetrovanie mozgu

  - cerebroscopia

• vyšetrovanie mučením

  - anacrisis

• vyšetrovanie na slobode

  - parole

• vyšetrovanie nehody

  - accident inquiry

• vyšetrovanie náhrady

  - adjustment of a claiount

• vyšetrovanie obvinenia

  - investigation of charges

• vyšetrovanie ohľadom (2.p.)

  - investigation into the

• vyšetrovanie ohľadom (4.p.)

  - probe into

• vyšetrovanie ohľadom (oficiálne)

  - inquiry into (official)

• vyšetrovanie panvy

  - pelvioscopy

• vyšetrovanie panvy

  - pelvoscopy

• vyšetrovanie pred vyslovením trestu

  - pre-sentence investigation

• vyšetrovanie predchádzajúceho odsúdenia

  - pre-sentence investigation

• vyšetrovanie predstaviteľa exekutívy pred orgánmi Kongresu

  - hearings, congressional

• vyšetrovanie pľúc

  - ectoskopia

• vyšetrovanie robené zákonodarnými zbormi

  - legislative investigations

• vyšetrovanie stimulačným prúdom

  - diagnostic by means of stimulation current

• vyšetrovanie stolice

  - scatoscopy

• vyšetrovanie trestného činu

  - criminal Investigation

• vyšetrovanie veľkej poroty

  - grand jury investigation

• vyšetrovanie výmeny plynov

  - gas metabolism examination

• vyšetrovanie závažných trestných činov

  - investigation into indictable offences

• vyšetrovaná osoba

  - examinate

• vyšetrovaná osoba

  - investigated person

• vyšetrovaná osoba vo väzbe

  - remand

• vyšetrovaný

  - examinant

• vyšetrovaný

  - examinate

• vyšetrovaný

  - under review

• vyšetrovaný

  - investigated

• vyšetrovaný

  - questioned

• vyšetrovaný (podozrelý človek)

  - suspected

• vyšetrovatelia

  - investigators

• vyšetrovatelia leteckej nehody

  - crash detectives

• vyšetrovateľ

  - catechizer

• vyšetrovateľ

  - examiner

• vyšetrovateľ

  - inquirer

• vyšetrovateľ

  - inquisitor

• vyšetrovateľ

  - interrogator

• vyšetrovateľ

  - investigator

• vyšetrovateľ

  - prosequi

• vyšetrovateľ

  - snooper

• vyšetrovateľ

  - trier

• vyšetrovateľ

  - cross-examiner

• vyšetrovateľ

  - examining officer

• vyšetrovateľ

  - fact finder

• vyšetrovateľ

  - fact-finder

• vyšetrovateľ

  - hearing examiner

• vyšetrovateľ cisárskeho súdu

  - procureur general

• vyšetrovateľ leteckej nehody

  - air accident investigators

• vyšetrovať

  - enquire

• vyšetrovať

  - examine

• vyšetrovať

  - inquire

• vyšetrovať

  - investigate

• vyšetrovať

  - judge

• vyšetrovať

  - sit

• vyšetrovať

  - study

• vyšetrovať

  - fact-find

• vyšetrovať

  - hold a survey

• vyšetrovať

  - hold an inquiry

• vyšetrovať

  - look into

• vyšetrovať

  - make an investigation

• vyšetrovať

  - research into

• vyšetrovať

  - see into

• vyšetrovať

  - snoop into

• vyšetrovať

  - to investigate

• vyšetrovať

  - try for

• vyšetrovať

  - research

• vyšetrovať (2. p.)

  - investigation into

• vyšetrovať (4. p.)

  - be investigating

• vyšetrovať (4.p.)

  - search

• vyšetrovať (na polícii)

  - hear

• vyšetrovať (súdne)

  - try

• vyšetrovať fakt

  - investigate fact

• vyšetrovať krádež

  - investigate robbery

• vyšetrovať počúvaním

  - auscultate

• vyšetrovať prípad

  - investigate case

• vyšetrovať prípady

  - hold pleas

• vyšetrovať röntgenom

  - X-ray

• vyšetrovať sluchom

  - auscult

• vyšetrovať sťažnosť

  - investigate a complaint

• vyšetrovať sťažnosť

  - investigate complaint

• vyšetrovať zločin

  - investigate a crime

• vyšetrovať zločin

  - investigate crime