Slovensko-anglicky slovník - písmeno VR

vr

• vrátenie

  - remit

• vrátenie

  - rendition

• vrátenie

  - replacement

• vrátenie

  - restitution

• vrátenie

  - restoration

• vrátenie

  - retort

• vrátenie

  - RETURN

• vrátenie

  - back spacing

• vrátenie

  - gift-over

• vrátenie cla

  - repayment of customs duty

• vrátenie cla

  - repayment of duty

• vrátenie dane

  - tax refund

• vrátenie dane

  - tax refunds

• vrátenie dane

  - refunds of taxes

• vrátenie daní

  - refunds, tax

• vrátenie deja späť

  - castback

• vrátenie do pôvodnej polohy

  - spring

• vrátenie do vyšetrovacej väzby

  - remand

• vrátenie do väzby

  - remand

• vrátenie majetku pôvodnému vlastníkovi

  - reversion

• vrátenie majetku pôvodnému vlastníkovi

  - reversion, estate in

• vrátenie naspäť po zmenách

  - undoing change

• vrátenie nesprávnej čiastky peňazí

  - hype

• vrátenie o blok

  - backspace block

• vrátenie o blok

  - backspace file

• vrátenie o vetu

  - backspace 1 record

• vrátenie peňazí

  - kickback

• vrátenie peňazí

  - money-back

• vrátenie peňazí

  - refund

• vrátenie peňazí

  - refunding

• vrátenie peňazí

  - payback

• vrátenie poistného

  - premium refund

• vrátenie poplatku

  - refund of a fee

• vrátenie poplatku za obsluhu

  - attendance included

• vrátenie pozemkov darcovi

  - reversio

• vrátenie prepínača smerových svetiel

  - turn-signal cancellation

• vrátenie sa

  - resumption

• vrátenie sa o blok

  - backspace block

• vrátenie sklzovej energie

  - slip energy recovery

• vrátenie splátky poistného

  - return of premium

• vrátenie spojky do záberu

  - clutch engagement

• vrátenie späť výboru

  - recommitment

• vrátenie súdneho predvolania

  - return of process

• vrátenie súdneho protokolu

  - remittitur of record

• vrátenie súdneho príkazu

  - retorna brevium

• vrátenie tovaru

  - return of the goods

• vrátenie transakcie

  - charge back

• vrátenie vložených prostriedkov

  - refund of money

• vrátenka

  - sinker

• vrátená

  - returned

• vrátená

  - return commission

• vrátená hodnota

  - returned value

• vrátená kniha

  - returned book

• vrátená, stornovaná

  - return commission

• vrátené clo

  - drawback

• vrátené dovozné

  - home freight

• vrátené peniaze

  - small change

• vrátené poistné

  - return premium

• vrátené prázdne obaly

  - returned empties

• vrátený

  - reject

• vrátený

  - rejected

• vrátený

  - returned

• vrátený

  - handed back

• vrátený (3. p.)

  - handed back to

• vrátený (splatený)

  - paid back

• vrátený chybný tovar

  - reject

• vrátený export

  - export rejects

• vrátený exportný tovar

  - export reject

• vrátený materiál

  - returned material

• vrátený tovar

  - returned sales

• vrátený tovar

  - returns

• vrátený vývozný tovar

  - export reject

• vráti sa

  - would return

• vrátil

  - rejected

• vrátil

  - handed back

• vrátil

  - returned

• vrátil (3. p.)

  - handed back to

• vrátil (splatil)

  - paid back

• vrátil by sa

  - would return

• vrátil sa

  - came back

• vrátil sa

  - got back

• vrátil sa

  - he got back

• vrátil sa

  - reverted

• vrátil sa

  - is back

• vrátil sa ako bumerang

  - boomeranged

• vrátil sa do

  - he returned to

• vrátil sa do domu

  - he walked back in the house

• vrátil sa do jeho (2. p., on ..)

  - returned to his (he ..)

• vrátil sa domov

  - returned home

• vrátil sa päť

  - came back

• vrátil sa s ním späť

  - he went back with him

• vrátil sa zadnými dverami

  - he arrived via the back door

• vrátil si sa

  - you came back

• vrátil si sa

  - are back

• vrátil som sa

  - am back

• vrátil som sa kvôli dážďu

  - I went back because of the rain

• vrátili sa

  - got back

• vrátili sa

  - are back

• vrátili sme sa

  - are back

• vrátili ste sa

  - are back

• vrátim sa

  - I will return

• vrátim sa o tretej hodine

  - I will be back at 3

• vrátim sa skoro

  - I will return shortly

• vrátiteľný

  - returnable

• vrátivší sa z mora do rieky

  - fresh-run

• vrátiť

  - backspace

• vrátiť

  - defer

• vrátiť

  - reconsign

• vrátiť

  - redeliver

• vrátiť

  - refund

• vrátiť

  - reject

• vrátiť

  - remand

• vrátiť

  - remit

• vrátiť

  - render

• vrátiť

  - repair

• vrátiť

  - repatriate

• vrátiť

  - repay

• vrátiť

  - replace

• vrátiť

  - restitute

• vrátiť

  - restore