Slovensko-anglicky slovník - písmeno VO

vo

• vonkajšia pobočka

  - off-premises extension

• vonkajšia pobočka

  - outside PBX-extension

• vonkajšia pobočka

  - PBX off-premises extension

• vonkajšia pobočková stanica

  - PBX off-premises extension

• vonkajšia ponorená priechodka

  - outdoor-immersed bushing

• vonkajšia porovnateľnosť miezd a platov

  - external equity

• vonkajšia porucha

  - external disturbance

• vonkajšia porucha

  - through fault

• vonkajšia porucha

  - exogenous disturbance

• vonkajšia porucha

  - external fault

• vonkajšia preglejka

  - exterior plywood

• vonkajšia prevádzka

  - off-network service

• vonkajšia priechodka

  - outdoor bushing

• vonkajšia priorita

  - external priority

• vonkajšia procedúra

  - external procedure

• vonkajšia pružina

  - valve outer spring

• vonkajšia pružina ventilu

  - outer valve spring

• vonkajšia prípojka

  - outer main

• vonkajšia prípojka

  - service wires

• vonkajšia príčina

  - external cause

• vonkajšia príčina

  - extraneous cause

• vonkajšia príčina otravy

  - ectotoxaemia

• vonkajšia pásová brzda

  - external band brake

• vonkajšia píšťala

  - external fistula

• vonkajšia recirkulačná slučka

  - external recirculation loop

• vonkajšia recirkulácia chladiva

  - external coolant recirculation

• vonkajšia recirkulácia výfukových plynov

  - external EGR

• vonkajšia recirkulácia výfukových plynov

  - external exhaust-gas recirculation

• vonkajšia rotácia

  - external rotation

• vonkajšia rozvodňa

  - outdoor substation

• vonkajšia rozvodňa

  - switch yard

• vonkajšia schodnica

  - wall string

• vonkajšia sieť

  - aerial network

• vonkajšia sila

  - external force

• vonkajšia sila

  - applied force

• vonkajšia slnečná zábrana

  - brise soleil

• vonkajšia spojka (jadra transformátora)

  - outer leg

• vonkajšia spojka (jadra transformátora)

  - outer limb

• vonkajšia spätná väzba

  - external feedback

• vonkajšia spätná väzba

  - outer feedback

• vonkajšia srdečná masáž

  - external cardiac massage

• vonkajšia staničná podpierka

  - outdoor post insulator

• vonkajšia stena

  - external wall

• vonkajšia stena

  - outside wall

• vonkajšia stena priekopy

  - counterscarp

• vonkajšia strana

  - exteriority

• vonkajšia strana

  - off-side

• vonkajšia strana

  - offside

• vonkajšia strana

  - outside

• vonkajšia strana

  - outer side

• vonkajšia strana papiera

  - outside

• vonkajšia strana ráfika

  - outside of the rim

• vonkajšia stránka

  - external aspect

• vonkajšia súčiastka

  - external component

• vonkajšia teplota

  - ambient temperature

• vonkajšia teplota

  - atmospheric temperature

• vonkajšia teplota

  - exterior temperature

• vonkajšia teplota

  - external temperature

• vonkajšia teplota

  - outdoor temperature

• vonkajšia teplota

  - outdoor-air temperature

• vonkajšia teplota

  - outside temperature

• vonkajšia teplota

  - outside-air temperature

• vonkajšia teplota

  - skin temperature

• vonkajšia trhlina

  - external crack

• vonkajšia udalosť

  - external event

• vonkajšia vlhkosť

  - extraneous moisture

• vonkajšia voda

  - external water

• vonkajšia vrstva

  - outer layer

• vonkajšia vrstva

  - top coating

• vonkajšia vrstva cievy alebo žily

  - extima

• vonkajšia vrstva obalu

  - ectochoroidea

• vonkajšia vrstva spóry

  - exospore

• vonkajšia výbava

  - exterior equipment

• vonkajšia zhrnovacia okenica

  - florentine bling

• vonkajšia závitovka

  - bolt-screwing machine

• vonkajšia závitovka

  - bolt-threading machine

• vonkajšia závitovka

  - screw machine

• vonkajšia závitovka

  - screw-cutting machine

• vonkajšia zóna

  - external zone

• vonkajšia zóna zaplnenia palivom

  - outer fuelled zone

• vonkajšia úroveň

  - external level

• vonkajšia časť

  - exterior

• vonkajšia časť

  - exteriority

• vonkajšia časť dúhovky

  - ectiris

• vonkajšia časť padáku

  - skirt

• vonkajšia čelenná čnelka

  - flying jibboom

• vonkajšia šablóna

  - outside sweep

• vonkajšia škrupina lyžiarskej topánky

  - outer shell

• vonkajšia štandardná funkcia

  - basic external function

• vonkajšia ťahová sila

  - external tension

• vonkajšie

  - external

• vonkajšie

  - out-of-door

• vonkajšie (vedenie)

  - overhead

• vonkajšie aktíva

  - external assets

• vonkajšie blokovanie

  - external blocking

• vonkajšie brzdné žiarenie

  - outer bremsstrahlung

• vonkajšie brúsenie

  - external grinding

• vonkajšie chladenie

  - surface cooling

• vonkajšie chladidlo

  - external chill

• vonkajšie držadlo dverí

  - door outside handle

• vonkajšie dvere

  - anteport

• vonkajšie dvere

  - external door

• vonkajšie dvere

  - outer door

• vonkajšie dýchanie

  - external respiration

• vonkajšie elektrické vedenie

  - overhead power line

• vonkajšie elektrické zariadenie

  - outdoor electrical equipment

• vonkajšie etalónovanie

  - external standardization

• vonkajšie faktory

  - extrinsic factors

• vonkajšie faktory

  - factors, outside

• vonkajšie faktory

  - outside factors

• vonkajšie genitálie

  - externalia

• vonkajšie genitálie

  - pudenda

• vonkajšie hradby

  - outer walls

• vonkajšie hranice

  - external borders

• vonkajšie hárky papiera

  - outsides (pl)

• vonkajšie iskrište

  - external gap

• vonkajšie iskrište

  - external spark gap

• vonkajšie jadro

  - outer core

• vonkajšie koleso s vnútorným ozubením

  - annulus gear

• vonkajšie káblové trasy

  - outdoor cable routes