Slovensko-anglicky slovník - písmeno VE

ve

• veľmi hazardný

  - extra hazardous

• veľmi hlučný

  - uproarious

• veľmi hmlistá predstava

  - mistiest idea

• veľmi hmlistý

  - mistiest

• veľmi hodnotený

  - much-appreciated

• veľmi hodnotný

  - of much value

• veľmi hojný

  - plethoric

• veľmi horlivý

  - studious

• veľmi horlivý

  - over zealous

• veľmi hrozne

  - fearfully

• veľmi hrubý pilník

  - float-cut file

• veľmi hrubý pilník

  - very coarse file

• veľmi hustý hnis

  - cheesy pus

• veľmi hľadaný (veľmi žiadaný)

  - much in request

• veľmi istý

  - very sure

• veľmi jasný

  - vivid

• veľmi jednoduchý

  - very easy

• veľmi jednoduchý

  - very simple

• veľmi jednoduchý finančný produkt obchodovaný vo veľkých objemoch

  - plain vanilla

• veľmi jemná pórovitosť

  - microporosity

• veľmi jemné retortové sadze

  - VFT (very fine furnace black)

• veľmi jemné retortové sadze

  - very fine furnace black (VFT)

• veľmi jemný

  - effeminize

• veľmi jemný

  - extra fine

• veľmi jemný

  - hyperfine

• veľmi jemný

  - impalpable

• veľmi jemný

  - oversubtle

• veľmi jemný

  - superfine

• veľmi jemný

  - supersubtle

• veľmi jemný

  - very fine

• veľmi jemný

  - extra-fine

• veľmi jemný drôt

  - Wollaston wire

• veľmi jemný lankový vodič

  - extra finely stranded conductor

• veľmi jemný pilník

  - dead smooth file

• veľmi jemný pilník

  - dead-smooth file

• veľmi jemný pilník

  - very smooth file

• veľmi jemný pilník

  - very fine cut file

• veľmi jemný prášok (kovový)

  - submicron-size powder

• veľmi kontrastný obraz

  - high contrast image

• veľmi kontrastný obraz

  - high-contrast image

• veľmi korenené údené

  - saveloy

• veľmi kritický

  - ultracritical

• veľmi kritizovaný

  - much maligned

• veľmi krátke obdobie

  - monetary run

• veľmi krátke vlny - VKV

  - frequency modulation

• veľmi krátkozraký

  - gravel-blind

• veľmi krátky

  - very short

• veľmi krátky optický impulz

  - ultrashort optical pulse

• veľmi krátky čas

  - very short time

• veľmi krátké vlny

  - frequency modulation

• veľmi krátké vlny

  - ultra-short-wave

• veľmi krátké vlny

  - ultrashort waves

• veľmi krátké vlny

  - very short waves

• veľmi krátké vlny (VKV)

  - ultra-short waves (USW)

• veľmi krátké vlny (VKV)

  - very high frequency (VHF)

• veľmi kvalitný

  - top-echelon

• veľmi lacno

  - dirt-cheap

• veľmi lacný

  - dog-cheap

• veľmi lacný

  - dogcheap

• veľmi ma mrzí

  - dreadful sorry

• veľmi ma mrzí (...)

  - I am very sorry for

• veľmi malá

  - minimal

• veľmi malá

  - minute

• veľmi malé

  - minimal

• veľmi malé

  - minute

• veľmi malý

  - minimal

• veľmi malý

  - minute

• veľmi malý

  - remote

• veľmi malý

  - too small

• veľmi malý

  - very small

• veľmi malý mikroorganizmus

  - ultramicrobe

• veľmi malý pán

  - little shot

• veľmi milo

  - very kindly

• veľmi milý

  - very kind

• veľmi milý

  - very kindly

• veľmi mnoho

  - a great deal

• veľmi mnoho

  - great many

• veľmi mnoho

  - pretty much

• veľmi mnoho (2.p.)

  - a great many

• veľmi mnoho (2.p.)

  - a great many of

• veľmi mnoho kyslíka v krvi

  - hyperoxia

• veľmi mnohí

  - most

• veľmi moderný

  - ultramodern

• veľmi motivovaný

  - strongly motivated

• veľmi málo

  - far lot of (a ...)

• veľmi málo

  - a far lot of

• veľmi málo

  - too little

• veľmi málo (2. p.)

  - very few

• veľmi málo (2. p.)

  - very little of

• veľmi málo krvi v srdci

  - acardiohaemia

• veľmi mäkká oceľ

  - dead-mild steel

• veľmi mäkká oceľ

  - dead-soft steel

• veľmi mäkká oceľ

  - extra-soft steel

• veľmi mäkké železo (čisté)

  - ingot iron

• veľmi mäkký

  - very soft

• veľmi módny

  - dossy

• veľmi nabitý

  - Up

• veľmi naliehať na

  - be very earnest with

• veľmi namáhaný

  - subject to high stress

• veľmi napätá páska

  - taut tape

• veľmi nazlostený

  - mad as a hatter

• veľmi naľakaný

  - terror-stricken

• veľmi nebezpečný

  - extra hazardous

• veľmi nebezpečný

  - perilous

• veľmi nebezpečný materiál

  - high-risk material

• veľmi nedotýkavý

  - overnice

• veľmi nekonvenčný

  - far-out

• veľmi nenávidieť

  - hate one's guts

• veľmi neobvyklý

  - very abnormal

• veľmi nepríjemný

  - nasty

• veľmi nepríjemný

  - highly annoying

• veľmi nerád

  - per aversionem

• veľmi neskoro

  - too late

• veľmi neskoro na (4. p.)

  - too late for

• veľmi neľahký cieľ

  - very difficult target

• veľmi nešťastný

  - miserable

• veľmi nie, ale dosť

  - not many, but enough

• veľmi niekoho nudiť

  - bore somebody to death

• veľmi niečo potrebovať

  - it will do him the world of good

• veľmi nutne

  - desperately