Slovensko-anglicky slovník - písmeno V

v

• veľké množstvo

  - multitude

• veľké množstvo

  - no end of

• veľké množstvo

  - number

• veľké množstvo

  - numbers

• veľké množstvo

  - plenitude

• veľké množstvo

  - plurality

• veľké množstvo

  - scads

• veľké množstvo

  - skit

• veľké množstvo

  - store

• veľké množstvo

  - umpteen

• veľké množstvo

  - volume

• veľké množstvo (2. p.)

  - a great deal of

• veľké množstvo (2. p.)

  - a large number of

• veľké množstvo (2. p.)

  - a multitude of

• veľké množstvo (2. p.)

  - large quantity of

• veľké množstvo (2.p.)

  - a lot of

• veľké množstvo (2.p.)

  - great deal

• veľké množstvo (2.p.)

  - great deal of

• veľké množstvo (2.p.)

  - vast bulk of st.

• veľké množstvo informácií

  - bulk information

• veľké množstvo nezrelých leukocytov

  - hyperneocytosis

• veľké množstvo peňazí

  - great deal of money

• veľké množstvo ľudí

  - a power of people

• veľké množstvo ľudí

  - many

• veľké množstvo ľudí

  - power of people (a ...)

• veľké možnosti odbytu

  - a high market potential for

• veľké nebezpečie

  - a lot of danger

• veľké nič (o človeku)

  - big nobody

• veľké nožnice

  - pair of shears

• veľké nožnice

  - shears

• veľké nožničky

  - clipper

• veľké náhlenie

  - posthaste

• veľké nákupné stredisko

  - mall

• veľké nákupy

  - heavy buying

• veľké námorné lode

  - dromones; dromos; dromunda

• veľké nástenné hodiny

  - longcase clock

• veľké od nej

  - big of her

• veľké ojnicové oko

  - connecting-rod big end

• veľké okno (s jednou veľkou strednou tabuľou, rámujúcou krásnu vyhliadku)

  - picture window

• veľké oko (ľudské)

  - ox-eye

• veľké oko ojnice

  - connecting rod big end

• veľké oko ojnice

  - connecting-rod bottom

• veľké oko ojnice

  - piston rod big end

• veľké opletačky

  - it's a right cock-up

• veľké osídlenie

  - major settlement

• veľké očakávania

  - Great Expectations

• veľké pery

  - greater lips

• veľké planéty

  - major planets

• veľké plátno

  - machine

• veľké pole

  - latifundium

• veľké počty (2.p.)

  - great numbers of

• veľké požiadavky

  - a tall order

• veľké prachy

  - folding money

• veľké predaje na burze, aby sa znížili ceny určitého tovaru

  - bear the market

• veľké preteky

  - Great Race

• veľké prevádzkové zaťaženie

  - heavy telephone traffic

• veľké problémy

  - a lot of trouble

• veľké problémy

  - lot of trouble

• veľké prázdniny

  - long vac

• veľké prázdniny

  - the long vacation

• veľké písané písmeno

  - text-hand

• veľké písané písmo

  - text hand

• veľké písmena (preraďovač)

  - UC (upper case character)

• veľké písmeno

  - CAP

• veľké písmeno

  - capital

• veľké písmeno

  - capital font

• veľké písmeno

  - capital letter

• veľké písmeno

  - majuscule

• veľké písmeno

  - title letter

• veľké písmeno

  - upper case character

• veľké písmeno

  - large letter

• veľké písmeno

  - upper-case letter

• veľké písmeno (verzálka)

  - capital

• veľké písmená

  - bold type

• veľké písmená

  - capital letters

• veľké písmená

  - capitals

• veľké písmená

  - upper case

• veľké písmená

  - uppercase

• veľké písmená (kapitálky)

  - caps

• veľké písmo

  - upper case

• veľké písmo

  - large body type

• veľké rehotačky

  - bullroarer

• veľké riziko

  - close run thing

• veľké riziko

  - peak risk

• veľké riziko

  - target risk

• veľké rozmery

  - unwieldiness

• veľké sebavedomie

  - bumptiousness

• veľké smiechoty

  - bullroarer

• veľké straty

  - heavy losses

• veľké teplo

  - intense heat

• veľké večierky

  - big parties

• veľké vrece

  - carry-all

• veľké vyrobené množstvo

  - high production quantity

• veľké vystavenie

  - large exposure

• veľké využitie

  - HU (= high usage)

• veľké využitie

  - high usage

• veľké víťazstvo (2.p.)

  - great victory of

• veľké víťazstvo (o boji)

  - great victory

• veľké výdavky

  - great expense

• veľké výstupné napätie

  - high output

• veľké zakrivenie

  - deep curvature

• veľké zakrivenie

  - greater curvature

• veľké zariadenia

  - large installations

• veľké zaťaženie

  - heavy duty

• veľké zaťaženie

  - heavy load

• veľké zhromaždenie

  - huge rally

• veľké zlepšenie

  - a substantial improvement

• veľké zločiny

  - major crimes

• veľké zlyhanie

  - major failure

• veľké znepokojenie

  - great concern

• veľké zrkadlo

  - pier glass

• veľké zviera

  - be big gun

• veľké zviera

  - be great gun

• veľké zviera

  - big bug

• veľké zviera

  - big noise

• veľké zviera

  - big wheel

• veľké zviera

  - big wig

• veľké zviera

  - fat cat

• veľké zviera

  - heavy weight

• veľké zviera

  - heavyweight