Slovensko-anglicky slovník - písmeno V

v

• veriť

  - trust

• veriť

  - give credit

• veriť

  - to believe

• veriť

  - to trust

• veriť

  - verite

• veriť (3. p.)

  - put credit in

• veriť (3.p.)

  - believe of

• veriť (3.p.)

  - believe the (n)

• veriť (3.p.)

  - give credit to

• veriť (3.p.)

  - accredit with

• veriť (zast.)

  - ween

• veriť mi

  - believe me

• veriť mi

  - take my word

• veriť mu

  - trust him

• veriť na

  - to believe

• veriť na poctivosť (4.p.)

  - confide in sb.'s honesty

• veriť na slovo

  - confide in blindly

• veriť na slovo (3.p.)

  - confide blindly in (sb.)

• veriť niekomu ako Písmu

  - have blind faith in someone

• veriť niečomu ako Písmu svätému

  - take something as gospel

• veriť pevne

  - believe firmly

• veriť tomu (alebo nie)

  - believe it (or not)

• veriť v

  - accredit with

• veriť v

  - believe in

• veriť v (4.p.)

  - believe in

• veriť v boha

  - belive in God

• veriť v existenciu (4.p.)

  - believe in

• veriť v užitočnosť (2.p.)

  - believe in

• veriť všetkému

  - believe everything

• veriť úprimne

  - believe sincerely

• veriť, že

  - believe the (n)

• veriť, že (...)

  - believe that

• veriť, že je možné

  - believed possible

• veriť, že oni

  - believe they

• veriť, že tam

  - believe there

• veriť, že to bude

  - believe it to be

• veriť, že to bude (...)

  - believe it will be (...)

• veriť, že vy budete

  - believe you will be

• verklikár

  - organ grinder

• verklikár

  - organ-grind

• verklikár

  - organ-grinder

• verklík

  - barrel organ

• verklík

  - hand-organ

• verklík

  - hurdy-gurdy

• verklík

  - street organ

• verklík

  - street piano

• verklík

  - organ-grinder

• vermikulit

  - vermiculit

• vermikulit

  - vermiculite

• vermikulitový

  - vermiculate

• vermikulitový izolačný betón

  - vermiculite insulating concrete

• vermut

  - vermoth

• vermut

  - vermouth

• vermut (nápoj)

  - vermouth

• verne

  - truly

• verne

  - yeomanly

• verne napodobniť

  - carbon copy

• verne slúžiť

  - render faithful service

• vernisáž

  - opening

• vernisáž

  - vernissage

• vernisáž

  - private view

• vernisáž

  - varnishing day

• vernisáž

  - varnishing-day

• verniér

  - nonius

• verniér

  - vernier

• verniérová diferencia

  - vernier difference

• verniérový

  - vernier

• verniérový teodolit

  - vernier theodolite

• vernostné

  - fidelity bonus

• vernostný prídavok

  - fidelity bonus

• vernostný prídavok

  - longevity pay

• vernostný prídavok

  - loyalty bonus

• vernosť

  - adherence

• vernosť

  - allegiance

• vernosť

  - constancy

• vernosť

  - devotion

• vernosť

  - duteousness

• vernosť

  - Faith

• vernosť

  - faithfulness

• vernosť

  - feodality

• vernosť

  - fidelitas

• vernosť

  - fidelity

• vernosť

  - firmness

• vernosť

  - foi

• vernosť

  - ligeantia

• vernosť

  - loyalty

• vernosť

  - nature

• vernosť

  - soundness

• vernosť

  - steadfastness

• vernosť

  - trueness

• vernosť

  - unfailingness

• vernosť

  - adherence to

• vernosť

  - fidelity to

• vernosť

  - lovalty

• vernosť

  - true-heartedness

• vernosť (reprodukcia)

  - colour fidelity

• vernosť britskému panovníkovi

  - allegiance to the British Crown

• vernosť danému slovu

  - fides

• vernosť firme

  - company loyalty

• vernosť obchodnej značke

  - brand loyalty

• vernosť obchodnej značke (zákazníkom)

  - brand loyality

• vernosť reprodukcie

  - fidelity

• vernosť reprodukcie

  - fidelity of reproduction

• vernosť so skutočnosťou

  - verity

• vernosť vlastným zásadám

  - adherence to one's principles

• vernosť zásadam

  - adherence to principles

• verná kópia

  - true copy

• verná láska

  - true love

• verná láska

  - truelove

• verná napodobenina tlačou

  - apograph

• verná pamäť

  - retentive memory

• verná podoba

  - dead spit

• verná podoba

  - model

• verná podoba

  - replica

• verná podoba

  - spitting image

• verná reprodukcia

  - faithfulness of reproduction

• verná reprodukcia (zvuku)

  - true sound

• verná služba

  - faithful service

• verná žena

  - loyal wife

• verní členovia strany

  - party faithfuls