Slovensko-anglicky slovník - písmeno V

v

• vyzerá to na dážď

  - it looks like rain

• vyzerá to na sneženie

  - it looks like snow

• vyzerá to tak, že

  - it appears

• vyzerá, ako by zožral Šalamúnove hovno

  - he thinks got the light of Picadilly Circus shining out of his arse-hole

• vyzeráte na váš vek (?)

  - do you look your age

• vyziablosť

  - skinniness

• vyziabnutosť

  - gauntness

• vyziabnutá osoba

  - gaunt figure

• vyziabnutý

  - cadaverous

• vyziabnutý

  - emaciated

• vyziabnutý

  - gaunt

• vyziabnutý

  - haggard

• vyziabnutý

  - lank

• vyziabnutý

  - scraggy

• vyziabnutý

  - skeleton

• vyziabnutý

  - skinny

• vyziabnutý

  - thin

• vyziabnutý

  - weedy

• vyzlečenie

  - exuviation

• vyzlečenie strely

  - bullet stripping

• vyzlečený

  - exuvial

• vyzlečený

  - stripped

• vyzlečený

  - undressed

• vyzlečte sa

  - get underdressed

• vyzliecť

  - disrobe

• vyzliecť

  - doof

• vyzliecť

  - exuviate

• vyzliecť

  - unlace

• vyzliecť

  - unrobe

• vyzliecť

  - divest of

• vyzliecť

  - do off

• vyzliecť

  - pull off

• vyzliecť

  - put off

• vyzliecť

  - shuck out of

• vyzliecť

  - throw off

• vyzliecť (sa)

  - strip

• vyzliecť (sa)

  - undress

• vyzliecť (zo seba - šaty)

  - take off

• vyzliecť kabát

  - build a coat

• vyzliecť sa

  - change from

• vyzliecť sa

  - change out of

• vyzliecť sa

  - discase

• vyzliecť sa

  - disrobe

• vyzliecť sa

  - strip down

• vyzliecť sa do pol tela

  - strip to the waist

• vyzliecť sa donaha

  - strip naked

• vyzliecť sa z (2.p.)

  - change out of

• vyzliecť si

  - take off

• vyzliecť si kabát

  - lay off coat

• vyzliecť si pyžamo

  - take off the pyjamas

• vyzliecť časť odevu

  - peel off

• vyzliekajúci sa

  - disrobing

• vyzliekajúci sa

  - undressing

• vyzliekanie

  - taking off

• vyzliekanie

  - stripping down

• vyzliekanie sa

  - disrobing

• vyzliekať

  - putting off

• vyzliekol

  - stripped off

• vyzliekol sa

  - disrobed

• vyzliesť sa z (2.p.)

  - cast off

• vyznajú sa v (6.p.)

  - are around

• vyznajú sa v (6.p.)

  - are hip

• vyznajúci sa v ( 6.p. )

  - cognizant of

• vyznal sa v (6.p.)

  - was around

• vyznal sa v (6.p.)

  - was hip

• vyznal si sa v (6.p.)

  - were around

• vyznal si sa v (6.p.)

  - were hip

• vyznal som sa v (6.p.)

  - was around

• vyznal som sa v (6.p.)

  - was hip

• vyznala sa v (6.p.)

  - was around

• vyznala sa v (6.p.)

  - was hip

• vyznali sa v (6.p.)

  - were around

• vyznali sa v (6.p.)

  - were hip

• vyznali sme sa v (6.p.)

  - were around

• vyznali sme sa v (6.p.)

  - were hip

• vyznali ste sa v (6.p.)

  - were around

• vyznali ste sa v (6.p.)

  - were hip

• vyznalo sa v (6.p.)

  - was around

• vyznalo sa v (6.p.)

  - was hip

• vyznamenanie

  - accolade

• vyznamenanie

  - badge

• vyznamenanie

  - decoration

• vyznamenanie

  - distinction

• vyznamenanie

  - hardware

• vyznamenanie

  - honor

• vyznamenanie

  - badge of honour

• vyznamenanie

  - chest hardware

• vyznamenanie

  - feather in one's cap

• vyznamenanie

  - full marks

• vyznamenanie

  - flying colors

• vyznamenanie

  - gongs

• vyznamenanie (pocta)

  - honour

• vyznamenanie za zásluhy

  - Commendation Ribbon

• vyznamenanie za zásluhy

  - O.M. (Order of Merit)

• vyznamenaný

  - privileged

• vyznamenaný cenou

  - laureate

• vyznamenať

  - decorate

• vyznamenať

  - dignify

• vyznamenať

  - honour

• vyznamenať

  - distinguish oneself

• vyznamenať

  - grace with

• vyznamenať (medailou)

  - to decorate

• vyznamenať cenou

  - award a prize to

• vyznamenať medailou

  - medal

• vyznamenať sa

  - distinguish oneself

• vyznamenať sa

  - make mark

• vyznamenať sa

  - make one's mark

• vyznamenať sa

  - rise

• vyznamenať sa v (6.p.)

  - excel at

• vyznamenať sa v (6.p.)

  - excel in

• vyznamenávajúci

  - dignifying

• vyznamenávajúci sa (čím)

  - distinguished by

• vyznamenávajúci sa čím

  - distinguished by

• vyznamenávať

  - decorate

• vyznamenávať

  - honour

• vyznanie

  - avowal

• vyznanie

  - belief

• vyznanie

  - confiteor

• vyznanie

  - creed

• vyznanie

  - denomination