Slovensko-anglicky slovník - písmeno V

v

• vedenie

  - quidance

• vedenie

  - routing

• vedenie

  - slide

• vedenie

  - steerage

• vedenie

  - superintendence

• vedenie

  - supervision

• vedenie

  - trunk

• vedenie

  - ways

• vedenie

  - wire

• vedenie

  - wiring

• vedenie

  - guiding ways

• vedenie

  - handling of the brush

• vedenie

  - physical line

• vedenie

  - sliding surface

• vedenie

  - sliding ways

• vedenie

  - guiding way

• vedenie

  - lead-off

• vedenie (2. p.)

  - command of

• vedenie (2. p.)

  - guidance of

• vedenie (2.p.)

  - lead

• vedenie (2.p.)

  - leading

• vedenie (2.p.)

  - heading the

• vedenie (elektriky)

  - line wire

• vedenie (jav)

  - conduction

• vedenie (tech)

  - MAIN

• vedenie (v tenise)

  - upper hand

• vedenie auta

  - driving a car

• vedenie benzínu

  - gasoline line

• vedenie benzínu

  - petrol feed line

• vedenie benzínu

  - petrol feed pipe

• vedenie benzínu

  - petrol line

• vedenie bez prúdu

  - dead line

• vedenie bezpečnostného pásu

  - belt guidance

• vedenie bezpečnostného pásu

  - guidance of belt

• vedenie bezpečnostného pásu

  - webbing guide

• vedenie boja

  - battle procedure

• vedenie bovdenu

  - cable guide

• vedenie brzdového vzduchu

  - brake-air line

• vedenie cesty

  - road routing

• vedenie cesty

  - routing of the road

• vedenie chladiaceho vzduchu

  - cooling-air ducting

• vedenie chladiacej kvapaliny

  - coolant line

• vedenie chladiva

  - coolant line

• vedenie chladiva

  - refrigerant pipe

• vedenie domácnosti

  - homemaking

• vedenie domácnosti

  - housecraft

• vedenie domácnosti

  - housekeeping

• vedenie domácnosti

  - housewifery

• vedenie domácnosti

  - ménage

• vedenie domácnosti

  - mΘnage

• vedenie drieku

  - stem guide

• vedenie drieku ventilu

  - stem guide

• vedenie drieku ventilu

  - valve stem guide

• vedenie drieku ventilu

  - valve-stem guide

• vedenie drôta

  - wire transmission

• vedenie dverového okna

  - door-window run

• vedenie firmy

  - Head Office

• vedenie formulára

  - form guide

• vedenie formulárov

  - forms guide

• vedenie generátorového prúdu

  - generator-voltage wiring

• vedenie hornou hranou

  - Y edge leading

• vedenie hornou hranou

  - Y-edge leading

• vedenie horného valca

  - above platen device

• vedenie horného valca

  - above platten device

• vedenie horného valca (na tlačiarni)

  - above platen device

• vedenie izolované plynom

  - gas insulated circuit

• vedenie izolované silikónovou gumou

  - silicone insulated lead

• vedenie jednosmerného prúdu

  - direct current line

• vedenie jednotlivého východu

  - individual outgoing trunk

• vedenie kanála v motore

  - engine porting

• vedenie kanála v motore

  - engine-port routing

• vedenie klietky guličiek

  - cage pilot

• vedenie klimatizovaného vzduchu

  - conditioned-air duct

• vedenie knihy

  - running a book

• vedenie koherentným lúčom

  - coherent-beam guidance

• vedenie kolesa

  - wheel control

• vedenie kábla

  - cable guide

• vedenie lode

  - navigation

• vedenie lôžka

  - bed ways

• vedenie mastiaceho oleja

  - lubricating-oil pipe

• vedenie mastidla

  - lubricant line

• vedenie mesta

  - city fathers

• vedenie ministerstva

  - conduct, ministry's

• vedenie ministerstva

  - ministry's conduct

• vedenie na kostru

  - ground cable

• vedenie na kostru

  - ground lead

• vedenie na kostru

  - ground wire

• vedenie na povrchu

  - wiring on the surface

• vedenie na prenos dát laserom

  - laser data transmission line

• vedenie na spúšťanie a vyťahovanie okna

  - glass run

• vedenie na spúšťanie bočného okna

  - glass channel

• vedenie na spúšťanie bočného okna

  - glass guide

• vedenie napájacej vody

  - feedwater train

• vedenie nekonečného formulára

  - continuous form guide

• vedenie nápravy

  - axle bracing

• vedenie nápravy

  - axle guiding

• vedenie obchodných kníh

  - booking

• vedenie obchodných záležitostí

  - conduct of business

• vedenie obchodu

  - conduct of business

• vedenie obchodu

  - conduct of a business

• vedenie obchodu v drobnom

  - storekeeping

• vedenie ohriateho vzduchu

  - warm air pipe

• vedenie ohriatej vody

  - warm water pipe

• vedenie okna

  - window guide

• vedenie okna (v dverách vozidla)

  - window channel

• vedenie okna (v dverách vozidla)

  - window run

• vedenie okna (vo dverách vozidla)

  - window-glass run

• vedenie paliva uniknutého netesnosťou

  - leak-fuel line

• vedenie paliva uniknutého netesnosťou

  - leak-oil line

• vedenie paľby

  - application of fire

• vedenie piesta

  - piston guidance

• vedenie plameňa

  - flame baffling

• vedenie plniaceho vzduchu

  - boost air duct

• vedenie plniaceho vzduchu

  - boost duct

• vedenie plniaceho vzduchu

  - charge-air duct

• vedenie plniaceho vzduchu

  - charge-air ducting

• vedenie plniaceho vzduchu

  - charge-air line

• vedenie plniaceho vzduchu

  - charge-air pipe

• vedenie plniaceho vzduchu

  - charge-air routing

• vedenie plniaceho vzduchu

  - charge-air tube