Slovensko-anglicky slovník - písmeno V

v

• vynoriť sa

  - crop up

• vynoriť sa

  - emerge

• vynoriť sa

  - pop up

• vynoriť sa

  - rise

• vynoriť sa

  - surface

• vynoriť sa

  - to emerge

• vynoriť sa (náhle)

  - chop out

• vynoriť sa (plavec)

  - to rise

• vynoriť sa (problémy)

  - arise

• vynoriť sa (ryba)

  - broach

• vynoriť sa k nadýchnutiu

  - vent

• vynoriť sa z davu

  - arise from the crowd

• vynoriť sa z mraku

  - emerge from a cloud

• vynorovať sa

  - crop out

• vynorovať sa

  - crop up

• vynucovacia funkcia

  - enforcement function

• vynucovanie vlastníckych práv

  - enforcement of property rights

• vynucovať

  - enforce

• vynucovať

  - exact

• vynucovať

  - necessitate

• vynucovať

  - to enforce

• vynucovať dane

  - exact taxes

• vynucovať od (2.p.)

  - exact from

• vynucovať od koho (4.p.)

  - exact st. from (sb.)

• vynucovať od koho čo

  - exact st. from sb.

• vynucovať poslušnosť

  - enforce obedience

• vynucovať si

  - to exact

• vynucovať zákon

  - enforce act

• vynucuje si

  - extorting

• vynucujúca funkcia

  - forcing function

• vynulovací

  - zero

• vynulovanie

  - cleardown

• vynulovanie

  - reset

• vynulovanie

  - zeroizing

• vynulovanie

  - cycle counter reset

• vynulovanie

  - zero adjustmen

• vynulovanie počítadla

  - counter clearing

• vynulovať

  - zero

• vynulovať

  - zeroize

• vynulovať

  - clear down

• vynulovať

  - set to zero

• vynulovať

  - to zeroize

• vynájdenie

  - invention

• vynájdenie

  - inventing

• vynájdený

  - invented

• vynájsť

  - contrive

• vynájsť

  - devise

• vynájsť

  - invent

• vynájsť

  - originate

• vynájsť

  - to invent

• vynájsť

  - to originate

• vynález

  - contrivance

• vynález

  - DEVICE

• vynález

  - devise

• vynález

  - excogitation

• vynález

  - gadget

• vynález

  - invention

• vynález

  - patent

• vynález

  - inventive step

• vynález zvyšujúci produktivitu

  - efficiency promoting invention

• vynálezca

  - contriver

• vynálezca

  - deviser

• vynálezca

  - gadgeteer

• vynálezca

  - inventor

• vynálezca

  - deviser of an invention

• vynálezy

  - gadgetry

• vynálezy

  - gimmickry

• vynálezy

  - inventions

• vynálezy

  - gadgets

• vynára sa

  - arises

• vynárajúci sa

  - emergent

• vynárať sa

  - emerge

• vynárať sa

  - surface

• vynárať sa

  - to emerge

• vynárať sa

  - be emergφng

• vynásobiť

  - multiply

• vynáša

  - pays

• vynášacia jednotka

  - staging drive

• vynášacia čiara

  - extension line

• vynášacie zariadenie

  - staging device

• vynášací

  - extension

• vynášací

  - witness

• vynášací adaptér

  - staging adapter

• vynášací zväzok

  - staging pack

• vynášanie rozsudkov

  - sentencing

• vynášanie zo sádzačky

  - washbox discharge sill

• vynášač

  - flinger

• vynášač drviny

  - gummer

• vynášať

  - fetch

• vynášať

  - glamorize

• vynášať

  - net

• vynášať

  - RETURN

• vynášať

  - yield

• vynášať

  - admit a profit

• vynášať

  - admit of a profit

• vynášať

  - bring out

• vynášať

  - carry up

• vynášať

  - cry up

• vynášať

  - pan out/off

• vynášať

  - take up

• vynášať

  - to take up

• vynášať

  - bring in money

• vynášať (peniaze)

  - bring in money

• vynášať (rozsudok)

  - bring in

• vynášať (výnos, zákon)

  - enact

• vynášať do neba

  - belaud to the skies

• vynášať do neba

  - eulogize

• vynášať peniaze

  - bring in

• vynášať ranených

  - extricate casualties

• vynášať rozsudky

  - give judgements

• vynášať rozsudky

  - give judgments

• vynášať rozsudky

  - impose sentences

• vynášať rozsudky na súde

  - give judgements in the courts

• vynášať rozsudky na súdoch

  - give judgments in the courts

• vynášať rozsudok

  - adjudicate

• vynášať sa

  - strut

• vynášať smeti

  - take out the rubbish

• vynášať zisk

  - bring

• vynášať zisk

  - produce a profit

• vynášať zisk

  - yield