Slovensko-anglicky slovník - písmeno V

v

• vymýšľať

  - manufacture

• vymýšľať

  - trump up

• vymýšľať si

  - fable

• vymýšľať si

  - make up

• vymýšľať si

  - romance

• vymýšľať si

  - to fake

• vymýšľať si báchorky

  - to romance

• vymýšľať si dôvody

  - rationalize away

• vymýšľať si historku

  - fabricate a story

• vymŕzanie

  - frost-heave

• vymŕzanie

  - frost-heaving

• vymŕzanie rastlín

  - frost killing

• vymŕzanie semenáčikov

  - frost lift

• vymŕzanie semenáčikov

  - freezing out of seedlings

• vymŕzanie semenáčov

  - freezing of seedlings

• vymŕzanie semenáčov

  - frost heaving of seedlings

• vymŕzať

  - freeze out

• vynachádzavo

  - inventively

• vynachádzavosť

  - contrivance

• vynachádzavosť

  - imaginativeness

• vynachádzavosť

  - ingenuity

• vynachádzavosť

  - invention

• vynachádzavosť

  - inventiveness

• vynachádzavosť

  - resourcefulness

• vynachádzavý

  - adroit

• vynachádzavý

  - imaginative

• vynachádzavý

  - ingenious

• vynachádzavý

  - inventive

• vynachádzavý

  - resourceful

• vynachádzavý

  - shifty

• vynachádzavý duch

  - inventive genius

• vynachádzať

  - contrive

• vynachádzať

  - invent

• vynadanie

  - scolding

• vynadanie

  - snib

• vynadanie

  - talking-to

• vynadanie

  - telling-off

• vynadať

  - drub

• vynadať

  - objurgate

• vynadať

  - rag

• vynadať

  - scold

• vynadať

  - score

• vynadať

  - snib

• vynadať

  - call names

• vynadať

  - call somebody names

• vynadať

  - jaw out

• vynadať

  - rebuke for

• vynadať

  - tear into

• vynadať

  - call down

• vynadať (3. p., niekomu)

  - tick sb. off

• vynadať (3.p.)

  - bawl out

• vynadať (3.p.)

  - be down on

• vynadať (3.p.)

  - call over the coals

• vynadať (niekomu)

  - tick one off

• vynadať (niekomu, 3.p.)

  - bawl out

• vynadať (niekomu, 3.p.)

  - bayl out

• vynadať chlapcovi

  - deal a boy a scolding

• vynadať jej

  - tell her off

• vynadať komu

  - take sb. to task

• vynadať mu

  - tell him off

• vynadať niekomu

  - tell one off

• vynadať niekomu

  - be down on

• vynadať niekomu

  - call person names

• vynahradený

  - recompensed

• vynahradiť

  - compensate

• vynahradiť

  - offset

• vynahradiť

  - recompense

• vynahradiť

  - reimburse

• vynahradiť

  - requite

• vynahradiť

  - make up

• vynahradiť rok

  - make up for year

• vynahradiť si

  - recover

• vynahradiť si

  - take it out

• vynakladajúci úsilie

  - conative

• vynakladať

  - exert

• vynakladať

  - expendere

• vynakladať

  - invest

• vynakladať

  - outlay

• vynakladať

  - spend

• vynakladať

  - spend on

• vynakladať

  - be expending

• vynakladať (spotrebovať energiu)

  - expend

• vynakladať na (4.p.)

  - spend on

• vynakladať peniaze na výskum trhu

  - spend money on market research

• vynakladať úsilie

  - labour for

• vynakladať úsilie

  - make an effort

• vynaliezajúci

  - inventing

• vynaliezanie

  - inventing

• vynaliezavo

  - ingeniously

• vynaliezavo

  - resourcefully

• vynaliezavosť

  - contrivance

• vynaliezavosť

  - expedient

• vynaliezavosť

  - gumption

• vynaliezavosť

  - ingeniousness

• vynaliezavosť

  - invention

• vynaliezavosť

  - inventiveness

• vynaliezavosť

  - resource

• vynaliezavosť

  - resourcefulness

• vynaliezavosť

  - shiftiness

• vynaliezavý

  - inventive

• vynaliezavý

  - original

• vynaliezavý

  - resourceful

• vynaliezavý

  - shifty

• vynaliezavý

  - heads-up

• vynaliezavý nápad

  - gadget

• vynaliezať

  - contrive

• vynaliezať

  - fabricate

• vynaloženie (2.p.)

  - exerting

• vynaložená práca

  - consumed work

• vynaložené náklady

  - expenses incurred

• vynaložené prostriedky

  - amount incurred

• vynaložený na (4. p.)

  - expended on

• vynaložiť

  - adhibere

• vynaložiť

  - exert

• vynaložiť

  - expend

• vynaložiť

  - incur

• vynaložiť

  - invest

• vynaložiť

  - outlay

• vynaložiť

  - spend

• vynaložiť

  - call forth