Slovensko-anglicky slovník - písmeno V

v

• vrchný lak

  - top coat

• vrchný lekár

  - chief surgeon

• vrchný lodný majster

  - CPO

• vrchný lodný majster

  - chief petty officer

• vrchný námorník

  - Leading Seaman

• vrchný námorník

  - leading rate seaman

• vrchný náter

  - finishing paint

• vrchný náter

  - top coat

• vrchný náter

  - upper paint

• vrchný obal axónu

  - axilemma

• vrchný obal sietnice

  - ectoretina

• vrchný odev

  - outer garments

• vrchný odev

  - outwear

• vrchný odev

  - outer garment

• vrchný odev

  - outer wear

• vrchný ošetrovateľ lietadiel

  - airplane flight chief

• vrchný posunovač

  - shunting master

• vrchný pán

  - overlord

• vrchný pás

  - cover belt

• vrchný rabín

  - chief rabbi

• vrchný riaditeľ

  - acting director

• vrchný riaditeľ

  - head manager

• vrchný rotmajster

  - MSG

• vrchný rotmajster

  - MSGT

• vrchný rotmajster

  - master sergeant

• vrchný rotmajster

  - Master-Sergeant

• vrchný rotmajster letectva

  - Master Aircrew

• vrchný rozhodca

  - Chief Judge

• vrchný rozhodca na trati

  - chief track referee

• vrchný rozhodcovský súd

  - Committee of Appeal

• vrchný sluha

  - butler

• vrchný správca

  - intendant

• vrchný stupeň

  - top step

• vrchný sudca

  - Chief Judge

• vrchný súd

  - High Court of Justice

• vrchný súdny dvor

  - King's Bench

• vrchný tok

  - top gate

• vrchný uvádzač

  - Chief Usher

• vrchný veliteľ

  - Commander-in-Chief

• vrchný veliteľ

  - general-in-chief

• vrchný veliteľ

  - generalissimo

• vrchný veliteľ

  - Supreme Commander

• vrchný veliteľ (brannej moci)

  - Commander-in-Chief

• vrchný veliteľ letectva

  - commander-in-chief of air forces

• vrchný veliteľ ozbrojených síl

  - Commander-in-Chief of the Armed Forces

• vrchný veliteľ ozbrojených síl NATO v Atlantiku

  - Supreme Allied Commander Atlantic

• vrchný veliteľ ozbrojených síl NATO v Európe

  - Supreme Allied Commander Europe

• vrchný vodič

  - top conductor

• vrchný vojenský veliteľ

  - seraskier

• vrchný vrub

  - overcut

• vrchný vzduch

  - secondary air

• vrchný zárez

  - overcut

• vrchný účtovník

  - controller

• vrchných desaťtisíc

  - upper ten thousand

• vrchol

  - apex

• vrchol

  - apexes

• vrchol

  - apices

• vrchol

  - brow

• vrchol

  - climax

• vrchol

  - crest

• vrchol

  - Crown

• vrchol

  - culmination

• vrchol

  - cusp

• vrchol

  - flashpoint

• vrchol

  - height

• vrchol

  - heyday

• vrchol

  - high

• vrchol

  - highlight

• vrchol

  - magnifico

• vrchol

  - meridian

• vrchol

  - midpoint

• vrchol

  - most

• vrchol

  - paroxysm

• vrchol

  - peak

• vrchol

  - pinnacle

• vrchol

  - point

• vrchol

  - sublime

• vrchol

  - sublimity

• vrchol

  - sum

• vrchol

  - summit

• vrchol

  - tip

• vrchol

  - top

• vrchol

  - ultimate

• vrchol

  - utmost

• vrchol

  - vertex

• vrchol

  - zenith

• vrchol

  - flashing-point

• vrchol

  - high spot

• vrchol

  - high-water line

• vrchol

  - high-water mark

• vrchol

  - sockdolager

• vrchol (2. p.)

  - cream of

• vrchol (diela)

  - copingstone

• vrchol (dokonalosti)

  - acme

• vrchol (dokonalosti)

  - tiptop

• vrchol (pren.)

  - noontide

• vrchol (profesie)

  - main stem

• vrchol (trasy)

  - summit of curve

• vrchol (trojuholníka)

  - cusp

• vrchol alebo hrot anatomickej štruktúry

  - cacumen

• vrchol blbosti

  - height of folly

• vrchol bláznovstva

  - midsummer madness

• vrchol citlivosti

  - sensitivity peak

• vrchol dokonalosti

  - acme

• vrchol domu

  - structural high

• vrchol dopytu

  - peak demand

• vrchol dráhy

  - apex of trajectory

• vrchol dráhy strely

  - culminating point

• vrchol dráhy strely

  - summit of trajectory

• vrchol elegancie

  - pink of elegance

• vrchol hlúposti

  - height of folly

• vrchol hory

  - mountain peak

• vrchol hory

  - tip of the hill

• vrchol impulzu

  - pulse top

• vrchol impulzu

  - pulse peak

• vrchol klenby

  - crown of arch

• vrchol klenby

  - vault head

• vrchol klenby (archit.)

  - spandrel

• vrchol kopca

  - hill top

• vrchol kopca

  - hill-top