Slovensko-anglicky slovník - písmeno V

v

• vplyvy spôsobujúce koróziu

  - corrosive factors

• vplávať

  - call

• vplávať

  - sail in

• vplávať

  - sail into

• vplávať

  - swim into

• vplávať

  - to enter

• vplávať do (2.p.)

  - sweep in

• vplávať do (2.p.)

  - sweep into

• vplávať do prístavu

  - enter a port

• vplávať do prístavu

  - put into port

• vplávať do vetra

  - beat out

• vplávať do zátoky

  - embay

• vplývať

  - manipulate

• vplývať

  - to influence

• vplývať na

  - exercise an influence on

• vpochodoval vo formácií

  - marched in formation

• vpochodovať

  - march in

• vpochodovať do

  - march in

• vpracovaná

  - inwrought

• vpracované

  - inwrought

• vpracovaný

  - inwrought

• vpraviť

  - force in

• vpraviť niekomu niečo do gebule

  - knock something into someone

• vpravo

  - right

• vpravo

  - rightwards

• vpravo

  - starboard

• vpravo

  - on the right

• vpravo

  - to the right

• vpravo a vľavo

  - right and left

• vpravo bok (!) ( povel)

  - right turn (!)

• vpravo hľaď

  - eyes right

• vpravo hľaď (!) (povel)

  - eyes right (!)

• vpravo hľaď (povel)

  - eyes right!

• vpravo otočiť čelom vzad

  - to the right about

• vpravo v bok !

  - right turn!

• vpravo v bok (povel)

  - right turn

• vpravo zatočiť

  - guide right

• vpravo zatočiť (!)

  - guide right (!)

• vpravo zatočiť!

  - guide right!

• vpred

  - ahead

• vpred

  - forth

• vpred

  - forwardly

• vpred

  - forwards

• vpred

  - on

• vpred

  - onward

• vpred

  - noli me tangere

• vpred a vzad (smerujúci)

  - backwards and forwards

• vpredu

  - ahead

• vpredu

  - along

• vpredu

  - fore

• vpredu

  - forward

• vpredu

  - forwards

• vpredu

  - front

• vpredu

  - vanward

• vpredu

  - in front

• vpredu

  - in the front

• vpredu (2.p.

  - along

• vpredu (2.p.)

  - before

• vpredu vykrojený (obuv)

  - peep-toe

• vpredu zapínací

  - coat-style

• vpredu, pred nami

  - ahead

• vpust

  - gully

• vpust

  - inlet

• vpust

  - trapp

• vpust

  - drain area

• vpust

  - sewer inlet

• vpust

  - sink hole

• vpust vetracieho vzduchu

  - spot cooler

• vpustený

  - admittance

• vpustiť

  - admit

• vpustiť

  - ENTER

• vpustiť

  - allow in

• vpustiť

  - let in

• vpustiť

  - show in

• vpustiť dokonca

  - to admit even

• vpustiť dovnútra

  - admit into

• vpustiť dovnútra

  - permit in

• vpád

  - croachment

• vpád

  - foray

• vpád

  - inbreak

• vpád

  - incursion

• vpád

  - inroad

• vpád

  - invasion

• vpád

  - irruption

• vpád

  - raid

• vpád

  - foray of

• vpád (tatárov)

  - incursion

• vpád do (2. p.)

  - foray into

• vpád do (2. p.)

  - irruption into

• vpád do (2. p.)

  - raid into

• vpálená fotografia

  - pyrophotograph

• vpálený

  - pyrophotographic

• vpáliť

  - brand

• vpáliť

  - fire

• vpáliť

  - shoot

• vpáliť

  - stigmatize

• vpáliť

  - burn in

• vpáliť

  - burst in

• vpáliť

  - dash in

• vpáliť

  - palm on

• vpáliť

  - pass off

• vpáliť

  - pass off upon

• vpáliť

  - put off upon

• vpáliť

  - rush in

• vpáliť

  - sail up

• vpáliť do (2.p.)

  - burn into

• vpáliť komu (napr. facku, ranu)

  - put off upon sb.

• vpíjanie

  - imbition

• vpíjať

  - imbibe

• vpíjať

  - soak up

• vpísanie

  - inscription

• vpísaná guľová plocha

  - insphere

• vpísaná kružnica

  - incircle

• vpísaná kružnica

  - inscribed circle

• vpísaný

  - inscribed

• vpísaný

  - inscribable

• vpísaný

  - write-in

• vpísaný polomer

  - inradius

• vpísať

  - inscribe

• vpísať

  - interline