Slovensko-anglicky slovník - písmeno UZ

uz

• uzavretá hypotéka

  - closed-end mortgage

• uzavretá infekcia

  - closed infection

• uzavretá investičná spoločnosť

  - closed-end investment company

• uzavretá ionizačná komora

  - closed ionization chamber

• uzavretá kabína

  - enclosed cab

• uzavretá karosérie

  - fixed-head body

• uzavretá karosérie

  - fixed-top body

• uzavretá kooperácia

  - closer cooperation

• uzavretá koľajnica

  - blocked line

• uzavretá krimpovacia dutinka

  - closed crimp barrel

• uzavretá krivka

  - closed graph

• uzavretá matica

  - acorn nut

• uzavretá matica

  - blind nut

• uzavretá matica

  - blind out

• uzavretá matica

  - cap nut

• uzavretá matica

  - cover nut

• uzavretá matica na doťahovanie svorníkov

  - stud box

• uzavretá matica prevlečná matica

  - cap nut

• uzavretá množina

  - closed set

• uzavretá nádoba

  - closed vessel

• uzavretá nádrž

  - closed tank

• uzavretá objednávka z cudziny

  - closed indent

• uzavretá oblasť indexov

  - embedded index area

• uzavretá poistka

  - enclosed fuse

• uzavretá polygónová relácia

  - closed traverse

• uzavretá ponuka

  - closed stock

• uzavretá populácia

  - closed population

• uzavretá postupnosť

  - closed sequence

• uzavretá prevádzka

  - closed shop

• uzavretá prevádzka

  - closed operation

• uzavretá skupina užívateľov

  - CUG

• uzavretá skupina užívateľov

  - close user group

• uzavretá slučka

  - closed cycle

• uzavretá slučka

  - closed loop

• uzavretá slučka

  - continuous loop

• uzavretá súkromná akciová spoločnosť

  - closely held corporation

• uzavretá súkromná sieť

  - closed private network

• uzavretá sústava

  - closed loop system

• uzavretá sústava s ručnou reguláciou

  - manual loosed-loop control system

• uzavretá tavná vložka

  - enclosed fuse-link

• uzavretá teplovodná vykurovacia sústava

  - sealed system

• uzavretá tuberkulóza

  - closed tuberculosis

• uzavretá vlečka

  - close train

• uzavretá zatláčacia dutinka

  - closed crimp barrel

• uzavretá zložková čiara

  - closed force polygon

• uzavretá zápustka

  - closed-die

• uzavreté

  - Closed

• uzavreté

  - closing

• uzavreté lano

  - full-lock coil rope

• uzavreté líce

  - tight grain

• uzavreté more

  - closed sea

• uzavreté obežné koleso (s bočnicami)

  - shrouded impeller

• uzavreté očko

  - closed stitch

• uzavreté pole

  - closed array

• uzavreté priestory

  - enclosed places (pl.)

• uzavreté primárky

  - closed primary

• uzavreté spoločenstvo

  - closed community

• uzavreté stádo

  - close herd

• uzavreté svietidlo

  - closed fitting

• uzavreté svietidlo

  - closed luminaire

• uzavreté vinutie

  - closed winding

• uzavreté vzduchové chladenie

  - closed air cooling

• uzavreté zariadenie

  - enclosed equipment

• uzavreté zobrazenie

  - closed mapping

• uzavretý

  - canned

• uzavretý

  - close

• uzavretý

  - Closed

• uzavretý

  - closing

• uzavretý

  - encased

• uzavretý

  - enclosed

• uzavretý

  - exclusive

• uzavretý

  - inaccessible

• uzavretý

  - incommunicative

• uzavretý

  - indrawn

• uzavretý

  - introvert

• uzavretý

  - pent

• uzavretý

  - retired

• uzavretý

  - retiring

• uzavretý

  - secretive

• uzavretý

  - separate

• uzavretý

  - self-centered

• uzavretý

  - self-centred

• uzavretý

  - self-contained

• uzavretý

  - small-minded

• uzavretý (utiahnutý)

  - withdrawn

• uzavretý bezpečnostný ochranný transformátor

  - enclosed safety isolating transformer

• uzavretý chladiaci okruh

  - closed cooling circuit

• uzavretý chladiaci systém

  - closed cooling system

• uzavretý cyklus

  - closed cycle

• uzavretý cyklus

  - closed loop

• uzavretý cyklus

  - daisy chain

• uzavretý cyklus

  - limit cycle

• uzavretý cyklus (slučka)

  - closed loop

• uzavretý depozit

  - seal deposits

• uzavretý do (2.p. čoho)

  - embosomed in

• uzavretý do seba

  - ingrown

• uzavretý dňa 15. decembra 1995

  - made as of this 15 day of December, 1995

• uzavretý fond, ktorého akcie sú obchodované na burze cenných papierov alebo na priehradkovom trhu

  - close-end fund

• uzavretý graf

  - closed graph

• uzavretý interval

  - closed interval

• uzavretý investičný fond

  - closed-end investment trust

• uzavretý jazyk

  - four-fold tongue

• uzavretý komplex

  - closed complex

• uzavretý komunikačný systém (bez styku s inými systémami)

  - closed-circuit communication system

• uzavretý kontajner

  - covered container

• uzavretý leasing

  - closed-end lease

• uzavretý list

  - closed letter

• uzavretý ložiskový vešiak

  - single drop hanger

• uzavretý lízing

  - closed-end lease

• uzavretý mnohouholník

  - closed polygon

• uzavretý most

  - bridge with top-ties

• uzavretý motor

  - encapsulated engine

• uzavretý motor

  - enclosed engine

• uzavretý na izolačnej izbe

  - immure

• uzavretý obchod

  - closed trade

• uzavretý obchod

  - deal

• uzavretý obeh

  - closed circuit

• uzavretý obeh

  - closed cycle

• uzavretý obrat stáda

  - closed herd turnover

• uzavretý obvod

  - closed circuit