Slovensko-anglicky slovník - písmeno UK

uk

• ukázať

  - set forth

• ukázať

  - to demonstrate

• ukázať

  - to produce

• ukázať

  - to reveal

• ukázať

  - to show

• ukázať

  - wipe the floor with

• ukázať

  - bring out

• ukázať a kliknúť (myšou)

  - point and click (with mouse)

• ukázať cestovný lístok

  - show a ticket

• ukázať cestu

  - direct

• ukázať cestu

  - give a lead

• ukázať cestu

  - show path

• ukázať cestu

  - tell the way

• ukázať cestu

  - indicate way

• ukázať cestu

  - lay out the road map

• ukázať holý zadok

  - to moon

• ukázať karty

  - spread

• ukázať každú položku oddelene

  - itemize

• ukázať klamstvo

  - give the lie to

• ukázať mi (4. p.)

  - to show me

• ukázať mi (4.p.)

  - show me (n)

• ukázať mu dvere

  - give him the air

• ukázať mu dvere

  - show him the door

• ukázať na

  - point at

• ukázať nechuť

  - show distaste

• ukázať niekomu päty

  - give leg-bail

• ukázať niekomu päty

  - take leg-bail

• ukázať nám (4. p.)

  - show us

• ukázať ohybnosť

  - show flexibility

• ukázať pevnosť

  - display tenacity

• ukázať pevnosť

  - show tenacity

• ukázať pevnosť

  - demonstrate tenacity

• ukázať prednosť

  - display preference

• ukázať prednosť

  - show preference

• ukázať predpoklad

  - put forward supposition

• ukázať päty

  - cut one's lucky

• ukázať päty

  - show a clean pair of heels

• ukázať päty

  - turn tail

• ukázať s naliehavosťou

  - darmatize

• ukázať s naliehavosťou

  - dramatize

• ukázať sa

  - appear

• ukázať sa

  - appear in

• ukázať sa

  - be out

• ukázať sa

  - come down

• ukázať sa

  - come in sight

• ukázať sa

  - emerge

• ukázať sa

  - lay out

• ukázať sa

  - occur

• ukázať sa

  - prove

• ukázať sa

  - rise

• ukázať sa

  - show (up)

• ukázať sa

  - show face

• ukázať sa

  - show itself

• ukázať sa

  - show oneself

• ukázať sa

  - stack up

• ukázať sa

  - tell on

• ukázať sa

  - to appear

• ukázať sa

  - to prove

• ukázať sa

  - turn up

• ukázať sa

  - visualize

• ukázať sa

  - walk on

• ukázať sa

  - break through

• ukázať sa

  - show up

• ukázať sa (akým)

  - prove

• ukázať sa (byť)

  - turn out to (be)

• ukázať sa (pred očami)

  - come in view of

• ukázať sa (vystúpiť)

  - stand forth

• ukázať sa ako

  - emerge as

• ukázať sa ako negatívny

  - turned up negative

• ukázať sa ako negatívny na (4. p.)

  - turned up negative for

• ukázať sa byť

  - turn out to be (p)

• ukázať sa falošným

  - prove false

• ukázať sa na (6.p.)

  - show up at

• ukázať sa nesprávnym

  - prove false

• ukázať sa pekne

  - come down handsomely

• ukázať sa po prvý raz

  - arrive on the scene

• ukázať sa schopný riešiť

  - rise

• ukázať sa skutočným (7. p.)

  - prove a true

• ukázať sa správnym

  - be vindicated

• ukázať sa užitočným

  - prove useful

• ukázať sa v (6.p.)

  - appear in

• ukázať sa v kvete

  - be out

• ukázať sa v práve

  - rise

• ukázať sa účinným

  - prove effective

• ukázať sa, že

  - be found that

• ukázať schopnosť

  - display aptitude

• ukázať schopnosť

  - show aptitude

• ukázať slabosť

  - show weakness

• ukázať správnosť

  - verify

• ukázať spôsob

  - give a lead

• ukázať svetu

  - show the world a thing or two

• ukázať svetu, že

  - show the world that

• ukázať svoju nevôľu

  - show one's disapproval

• ukázať ti, ako

  - show you how

• ukázať tvár

  - show one's face

• ukázať veľkomyseľnosť

  - display generosity

• ukázať veľkomyseľnosť

  - show generosity

• ukázať veľkomyseľnosť

  - demonstrate generosity

• ukázať vtip

  - display wit

• ukázať vtip

  - show wit

• ukázať vám (4. p.)

  - show you

• ukázať vám, ako

  - show you how

• ukázať vďačnosť

  - show gratitude

• ukázať zadok

  - up-end

• ukázať začiatok

  - to show start

• ukázať, ako na to

  - show the ropes

• ukáznený

  - orderly

• ukáž mi (4.p.)

  - show me (n)

• ukáž mi to

  - let me see it

• ukáž to

  - show it

• ukáže sa byť (podmanivý)

  - will prove (compelling)

• ukážem ti

  - I'll show you round

• ukážem ti byt

  - I'll show you round our flat

• ukážem to

  - I'll show it

• ukážem vám

  - I'll show you round

• ukážka

  - abstract

• ukážka

  - demonstration

• ukážka

  - exhibition

• ukážka

  - extract

• ukážka

  - gobbet