Slovensko-anglicky slovník - písmeno U

u

• uzáver

  - stank

• uzáver

  - stop

• uzáver

  - stopper

• uzáver

  - syphon

• uzáver

  - tap

• uzáver

  - bolting down

• uzáver

  - guard valve

• uzáver

  - slide valve

• uzáver

  - grease retainer

• uzáver

  - locking block with firepin guide

• uzáver

  - locking piece

• uzáver

  - shut-off

• uzáver

  - slide-valve

• uzáver

  - top shot wad

• uzáver

  - top wad

• uzáver (fliaš)

  - capsule

• uzáver (hate)

  - stop gate

• uzáver bezpečnostného pásu

  - belt latch mechanism

• uzáver bezpečnostného pásu

  - safety belt buckle

• uzáver bezpečnostného pásu

  - seat belt buckle

• uzáver bočnice

  - platform-gate fastener

• uzáver bočnice

  - side board latch

• uzáver bočnice

  - sidewall latch

• uzáver chladiaceho kanálu

  - coolant channel closure unit

• uzáver chladiča

  - radiator cap

• uzáver chladiča

  - radiator filler cap

• uzáver disketovej jednotky

  - diskette drive door

• uzáver dverí

  - door catch

• uzáver dverí

  - striker

• uzáver fľaše

  - flask cap

• uzáver fľaše s jazýčkom

  - lift-top closure

• uzáver horizontu

  - horizont closure

• uzáver hrdla palivovej nádrže

  - filler cap

• uzáver hrebeňa hate

  - crest gate

• uzáver kapoty

  - bonnet latch

• uzáver kapoty

  - bonnet lock

• uzáver kapoty

  - hood catch

• uzáver kapoty

  - hood latch

• uzáver kapoty

  - lid catch

• uzáver kapoty

  - lid lock

• uzáver kapoty motora

  - engine-hood catch

• uzáver kapoty motora

  - engine-hood latch

• uzáver kapoty motora

  - hood latch

• uzáver kapoty motora

  - hood lock

• uzáver klapky palivovej nádrže

  - fuel-door lock

• uzáver mechanizmu

  - bolt assembly

• uzáver množiny

  - closure of set

• uzáver množiny

  - closure of a set

• uzáver na fľašu

  - bottle cap

• uzáver na zacvaknutie

  - snap-on cap

• uzáver nádrže

  - fuel tank filter cap

• uzáver palivovej klapky

  - fuel filler door lock

• uzáver palivovej nádrže

  - filler-inlet cap

• uzáver palivovej nádrže

  - fuel filler cap

• uzáver palivovej nádrže

  - gas cap

• uzáver pažeráka

  - esophageal occlusion

• uzáver plniaceho hrdla

  - fuel filler cap

• uzáver plniaceho otvoru

  - filler cap

• uzáver plniaceho otvoru oleja

  - oil filler cap

• uzáver posuvnej strechy

  - sliding roof fastener

• uzáver posuvnej strechy

  - sunroof fastener

• uzáver pre ozvenu

  - echo-suppressor

• uzáver prielezu

  - manhole closing plate

• uzáver priestoru pre objekt

  - object sluice

• uzáver prisávacej rúry

  - draught-tube gate

• uzáver pušky

  - breech

• uzáver s vnútorným pretlakom (p)

  - pressurized enclosure (p)

• uzáver skladacej strechy

  - folding top lock

• uzáver skladacej strechy

  - top lock

• uzáver skusu

  - bite closure

• uzáver spustenia

  - starting interlock

• uzáver spätnej väzby

  - singing suppressor

• uzáver strelnej zbrane

  - gunlock

• uzáver suchého toku

  - gate

• uzáver synchronizačnej spojky

  - synchromesh locking plunger

• uzáver synchronizačnej spojky

  - synchronizing lock

• uzáver synchronizácie

  - hub insert

• uzáver synchronizácie

  - synchromesh lock

• uzáver synchronizácie

  - synchronizer lock

• uzáver tubusu

  - cone adapter

• uzáver veka aktívnej zóny

  - core head plug unit

• uzáver veka batožinového priestoru

  - deck-lid catch

• uzáver veka batožinového priestoru

  - deck-lid latch

• uzáver veka batožinového priestoru

  - luggage compartment lid latch

• uzáver veka batožinového priestoru

  - trunk-deck catch

• uzáver veka odkladacej skrinky

  - glove box lock

• uzáver veka príručnej schránky

  - glove box lock

• uzáver vetracieho okienka

  - vent window catch

• uzáver vody

  - water stop

• uzáver voliacej páky

  - selector interlock

• uzáver voliacej páky automatickej prevodovky

  - transmission selector control lock

• uzáver voliacej páky automatickej prevodovky

  - transmission selector lever lock

• uzáver vozíka

  - carriage detent

• uzáver výpuste chladiacej kvapaliny

  - water drain plug

• uzáver výpuste chladiva

  - water drain plug

• uzáver výpuste vody

  - water drain plug

• uzáver zubnej pasty

  - tube cap

• uzáver zväzku neutrónov

  - neutron shutter

• uzáver zásobníka

  - bin gate

• uzávera

  - barrier

• uzávera

  - roadblock

• uzávera

  - bolt lock

• uzávera cesty

  - road blocked for traffic

• uzávera cesty

  - roadblock

• uzávera dverí s označením voľné/obsadené

  - snib latch

• uzávera vzduchového valce

  - pressed air cylinder nut

• uzávera štátnej hranice

  - boundary closing

• uzáverkový list

  - bought and sold note

• uzáverová charakteristika

  - blocking-state characteristic

• uzáverová hlava (nitu)

  - snap head

• uzáverová komora

  - valve house

• uzáverová odchýlka

  - discrepancy in closing

• uzáverová operácia

  - closure operation

• uzáverová skrutka

  - screw plug

• uzáverová čiara

  - barrier line

• uzáverové hlavičkové kladivo

  - set hammer

• uzáverový krúžok korunky

  - crown locking ring

• uzáverový prvok

  - stop element

• uzáverový systém

  - closure syst‚m

• uzáverový systém

  - closure systém