Slovensko-anglicky slovník - písmeno U

u

• uväzniť

  - shut

• uväzniť

  - bolt up

• uväzniť

  - commit sb. to prison

• uväzniť

  - commit to prison

• uväzniť

  - give in charge

• uväzniť

  - lock up

• uväzniť

  - mew up

• uväzniť

  - pull in

• uväzniť

  - put in hold

• uväzniť

  - put in jail

• uväzniť

  - put in prison

• uväzniť

  - send to jail

• uväzniť

  - sentence to jail

• uväzniť

  - take prisoner

• uväzniť

  - to imprison

• uväzniť

  - to incarcerate

• uväzniť

  - to jail

• uväzniť (4. p.)

  - put sb. in hold

• uväzniť (väzňa)

  - take prisoner

• uväzniť ho

  - take him prisoner

• uväzniť ju

  - take her prisoner

• uväzniť koho

  - put a man in hold

• uväzniť koho

  - take sb. prisoner

• uväzniť niekoho

  - give sb. in charge

• uväzniť sa

  - immure oneself

• uväzniť v

  - immure in

• uväzniť v (6.p.)

  - confine in

• uväzovacie bóje

  - mooring buoys

• uväzovacie lano

  - fast

• uväzovacie lano

  - houseline

• uväzovacie lano

  - mooring rope

• uväzovacie lano

  - spring line

• uväzovacie zariadenie

  - mooring equipment

• uväzovací krúžok

  - territ

• uväzovanie chmeľu

  - hop fixing

• uväzovať do slučky

  - sling

• uvítacia sieň

  - reception room

• uvítací

  - of welcome

• uvítací koberec

  - welcome mat

• uvítací obrad

  - welcoming ceremony

• uvítací pochod

  - general's march

• uvítací prejav

  - welcoming speech

• uvítací výbor

  - reception committee

• uvítací výbor

  - welcoming committee

• uvítal

  - embraced

• uvítal

  - hailed

• uvítanie

  - welcome

• uvítaný

  - welcomed

• uvítať

  - acclaim

• uvítať

  - greet

• uvítať

  - meet

• uvítať

  - receive

• uvítať

  - welcome

• uvítať

  - to embrace

• uvítať na stanici (koho, 3.p.)

  - meet sb. at a station

• uvítať niečo s otvorenou náručou

  - accept something with open arms

• uvítať nový rok

  - bring in the new year

• uvítať sa s (7. p.)

  - greet with

• úvaha

  - account

• úvaha

  - accounting

• úvaha

  - advisement

• úvaha

  - consideration

• úvaha

  - debate

• úvaha

  - deliberation

• úvaha

  - ideas

• úvaha

  - intuitus

• úvaha

  - reasoning

• úvaha

  - reflection

• úvaha

  - reflexion

• úvaha

  - speculation

• úvaha

  - thought (s)

• úvaha (písomná)

  - essay

• úvaha (účtovná)

  - account of

• úvaha o (6. p.)

  - dissertation about

• úvaha o (6. p.)

  - reflection on

• úvaha o (6.p.)

  - account of the

• úvaha súdu

  - consideratio causae

• úvahy

  - reflections

• úver

  - credit

• úver

  - financing

• úver

  - jawbone

• úver

  - loan

• úver

  - tick

• úver

  - trust

• úver (skratka)

  - CR

• úver X

  - X-loan

• úver bez práva postihu

  - sponsored nonrecourse plan

• úver dočasný

  - overdraft

• úver istený depozitom

  - passbook loan

• úver istený depozitom

  - savings account loan

• úver kupujúceho

  - buyer credit

• úver kupujúceho

  - buyer's credit

• úver lacný

  - easy credit

• úver na cenné papiere

  - documentary credit

• úver na dôchodok

  - past service benefit

• úver na hypotéku

  - mortgage credit

• úver na materiál

  - loan for material

• úver na pohľadávky

  - advance on receivables

• úver na použitie

  - available credit

• úver na príjem

  - earned income credit

• úver na tovar

  - account charge

• úver na tovar

  - credit on good

• úver na tovar

  - credit on goods

• úver na voľnom trhu

  - open-market credit

• úver od investičných firiem

  - loan from investors

• úver poskytnutý na základe iného úveru

  - back to-back

• úver s fixným termínom

  - fixed-time credit

• úver s predĺženou splatnosťou

  - extended credit

• úver splatný po dodávke

  - account charge

• úver v tovare

  - charge account

• úver zahraničnému zákazníkovi

  - export customer credit

• úver ústrednej banky

  - reserve bank credit

• úver, akceptačný

  - acceptance credit

• úver, akceptačný bankový

  - cash credit

• úver, bankový

  - bank credit

• úver, bezpsplátkový

  - noninstallment credit

• úver, bianko

  - blank credit

• úver, daňový

  - tax credit

• úver, dispozičný podmienený

  - standby credit

• úver, dlhodobý

  - closed-end credit