Slovensko-anglicky slovník - písmeno U

u

• ústredný

  - central administration

• ústredný

  - center

• ústredný archív

  - file centre

• ústredný bod

  - pivot

• ústredný bod

  - pivotal point

• ústredný bod projekcie

  - center of projekcion

• ústredný colný úrad

  - GAO

• ústredný dispečing

  - central dispatching

• ústredný energetický dispečing

  - central load-dispatching office

• ústredný informačný súbor banky

  - central information fund

• ústredný katalóg

  - central catalogue

• ústredný ku

  - central to

• ústredný motív

  - guiding motif

• ústredný národný výbor

  - central people's committee

• ústredný orgán

  - organ, central

• ústredný plánovací tím

  - central planning team

• ústredný počítač

  - central computer

• ústredný problém

  - central problem

• ústredný procesor

  - central processor

• ústredný register

  - central register

• ústredný regulátor

  - central controller

• ústredný sklad

  - central store

• ústredný sklad

  - head store

• ústredný tajomník

  - central secretary

• ústredný terminál

  - central terminal

• ústredný trestný súd

  - Central Criminal Court

• ústredný trh

  - official market

• ústredný vyhodnocovací tím

  - central analysis team

• ústredný výbor

  - central committee

• ústredný úrad

  - central authority

• ústredný úrad

  - central office

• ústredný člen regulátora

  - controlling element

• ústredňa (hradlová)

  - gateway

• ústredňa (číns.)

  - yamen

• ústredňa (číns.)

  - yamun

• ústredňa hasiaceho zariadenia

  - extinguishing control panel

• ústredňa miestnej batérie

  - magneto-exchange

• ústredňa požiarnej signalizácie

  - fire alarm receiving station

• ústredňa požiarnej signalizácie

  - fire alarm station

• ústredňa pre prepájanie správ

  - message switching exchange

• ústredňa riadenia batérie

  - battery control central

• ústredňa s direktormi

  - director exchange

• ústredňa s krokovými voličmi

  - step-by-step exchange

• ústredňa s krokovými voličmi

  - step-by-step office

• ústredňa súkromnej telekomunikačnej siete

  - private telecommunication network exchange

• ústredňa ústrednej batérie

  - common battery central office

• ústredňa, hlavná

  - main exchange

• ústredňa, medzimestská

  - toll central office

• ústredňa, regionálna

  - regional exchange

• ústretovolistý

  - oppositifolious

• ústretové listy

  - opposite leaves

• ústretové styky

  - square joints

• ústretový

  - accommodating

• ústretový

  - bifarious

• ústretový (snažiaci sa vyhovieť)

  - helpful

• ústretový list

  - opposite leaf

• ústretový plán

  - counter-plan

• ústretový požiar

  - back burn

• ústretový výboj (blesku)

  - upward leader

• ústretový útok

  - encounter attack

• ústricová beloba

  - oysters white

• ústrižok

  - check

• ústrižok

  - clip

• ústrižok

  - clipping

• ústrižok

  - counterfoil

• ústrižok

  - coupon

• ústrižok

  - cutoff

• ústrižok

  - cutting

• ústrižok

  - pattern

• ústrižok

  - shred

• ústrižok

  - slip

• ústrižok

  - stub

• ústrižok

  - tally

• ústrižok

  - ticket

• ústrižok

  - token

• ústrižok

  - fag end

• ústrižok lístku na mäso

  - meat coupon

• ústrižok štítku

  - card stub

• ústrižok, kontrolný

  - counterfoil

• ústrižok, kontrolný

  - tally

• ústrižok, podpisový

  - signature panel

• ústrižok: kontrolný ústrižok šeku

  - check stub

• ústroj

  - organ

• ústroj (anat.)

  - tract

• ústrojenstvo

  - machinery

• ústrojenstvo

  - mechanism

• ústrojenstvo

  - movement

• ústrojenstvo

  - organism

• ústrojenstvo

  - organum

• ústrojenstvo

  - system

• ústrojenstvo

  - apparatuses (pl)

• ústrojenstvo

  - organic system

• ústrojenstvo

  - organa

• ústrojenstvo

  - organs

• ústrojenstvo

  - system of organs

• ústrojenstvo na zmenu rýchlosti

  - speed varying mechanism

• ústrojenstvo na zmenu rýchlosti

  - speed-changing gear

• ústrojenstvo pre pohyb pozdĺžnych saní (suportu sústruhu)

  - saddle gear

• ústrojenstvo pre vyrovnávanie opotrebenia brzdového obloženia

  - wear compensation device

• ústrojenstvo člnkovej výmeny

  - shuttle change motion

• ústrojenstvo člnkovej zámeny

  - shuttle changer

• ústrojný

  - organic

• ústrojný

  - organical

• ústup

  - backdown

• ústup

  - comedown

• ústup

  - countermarch

• ústup

  - fallback

• ústup

  - recess

• ústup

  - recession

• ústup

  - regression

• ústup

  - retire

• ústup

  - retirement

• ústup

  - retreat

• ústup

  - withdrawal

• ústup

  - break-back

• ústup

  - climb-down

• ústup

  - fall-back

• ústup (archit.)

  - scarcement

• ústup až k múru

  - retreat to the wall

• ústup do (2. p.)

  - withdrawal to