Slovensko-anglicky slovník - písmeno U

u

• úspora paliva

  - fuel saving

• úspora paliva

  - saving in fuel

• úspora paliva

  - saving of fuel

• úspora pracovných síl

  - staff savings

• úspora reguláciou

  - saving by regulation

• úspora riadením

  - saving by control

• úspora sily

  - mechanical advantage

• úspora štítkov

  - saving in cards

• úsporené ovládanie (mechanického spínacieho prístroja)

  - stored energy operation (of a mechanical switching device)

• úsporne

  - scantily

• úsporne

  - sparingly

• úsporne balený (tovar)

  - economy-sized

• úspornosť

  - economy

• úspornosť

  - husbandry

• úspornosť

  - parsimony

• úspornosť

  - saving

• úspornosť

  - stubbornness

• úspornosť

  - thrift

• úspornosť

  - fuel efficiency

• úspornosť

  - gas-saving prowess

• úspornosť jazdy

  - cruising economy

• úsporná (sprchovacia) ružica

  - spray tap

• úsporná nádrž

  - economizing chamber

• úsporná nádrž

  - thrift basin chamber

• úsporná plavebná komora

  - thrift lock

• úsporná prevádzka

  - store-and-forward operation

• úsporná snímacia elektrónka

  - storage camera tube

• úsporná tryska

  - economizer jet

• úsporné balenie

  - economy-size

• úsporné hospodárenie

  - economization

• úsporné opatrenia

  - economy drive

• úsporné opatrenie

  - austerity measures

• úsporné opatrenie

  - economy

• úsporné opatrenie

  - economy measure

• úsporné opatrenie

  - economy measures

• úsporné zapínanie

  - stored-energy closing

• úsporné zariadenie

  - saver

• úsporný

  - compact

• úsporný

  - economic

• úsporný

  - economical

• úsporný

  - economizing

• úsporný

  - saving

• úsporný

  - streamlined

• úsporný

  - thrifty

• úsporný

  - tight

• úsporný

  - budget-wise

• úsporný

  - fuel-efficient

• úsporný

  - gas-saving

• úsporný

  - labour saving

• úsporný

  - labour-saving

• úsporný

  - low-budget

• úsporný

  - low-cost

• úsporný

  - money saving

• úsporný

  - money-saving

• úsporný

  - time-saving

• úsporný kanister

  - space saving caniste

• úsporný odpor

  - economy resister

• úsporný pohon

  - stored-energy operation

• úsporný prevod prevodovky

  - highway gear

• úsporný program

  - saving program

• úsporný radiátor

  - high-economy radiator

• úsporný režim (pohotovostný)

  - standby mode

• úsporný rošt

  - economical grate

• úsporný splachovač

  - dual-flush cistern

• úsporný spojovací systém

  - store-and-forward switching system

• úsporný spôsob kúrenia

  - economical method of heating

• úsporný v spotrebe prúdu

  - power saving

• úsporný čo do veľkosti

  - economy-sized

• úsporová funkcia

  - saving function

• úsporová politika

  - saving policy

• úsporový vklad

  - savings deposit

• úsporový účet

  - saving account

• úspory

  - economies

• úspory

  - savin'

• úspory

  - saving

• úspory

  - savings

• úspory

  - reserve funds

• úspory (2.p.)

  - savings of

• úspory korporácií

  - corporate savings

• úspory na nákladoch

  - cost economies

• úspory nákladov

  - cost savings

• úspory v domácnosti

  - household saving

• úspory v hotovosti alebo ľahko premeniteľné na hotovosť

  - liquid saving

• úspory výdavkov na pracovnú silu

  - savings in labour costs

• úspory z hromadnej výroby

  - internal economies

• úspory z masovej činnosti

  - economy of scale

• úspory z veľkosériovej výroby

  - economies of scale

• úspory zo sortimentu

  - economies of scope

• úspory, firemné

  - corporate savings

• úspory, hrubé

  - gross savings

• úspory, ktoré neboli utratené ani investované

  - fluid savings

• úspory, likvidné

  - liquid saving

• úspory, negatívne

  - dissaving

• úspory, osobné

  - personal savings

• úspory, plánované

  - planned savings

• úspory, prevádzkové

  - operating savings

• úspory, technologické záporné

  - technological diseconomies

• úspory, vnútorné

  - internal economies

• úspory, vonkajšie

  - external economies

• úspory, záporné

  - deseconomies

• úspory, čisté záporné

  - net dissaving

• ústa

  - bouche

• ústa

  - chops

• ústa

  - jaws

• ústa

  - kisser

• ústa

  - maw

• ústa

  - OS

• ústa

  - osculum

• ústa

  - stoma

• ústa

  - mouth

• ústa

  - oral cavity

• ústa široko otvorené

  - mouth wide open

• ústami

  - by mouth

• ústami

  - per os

• ústav

  - asylum

• ústav

  - department

• ústav

  - establishment

• ústav

  - foundation

• ústav

  - home

• ústav

  - house