Slovensko-anglicky slovník - písmeno U

u

• usmerňovací jav

  - rectification effect

• usmerňovací jav

  - rectifying effect

• usmerňovací môstik

  - rectifier bridge

• usmerňovací plech v spodnom veku motora

  - sump baffle

• usmerňovací predradník (kombinovaný)

  - rectifier control gear

• usmerňovací článok

  - rectifier cell

• usmerňovací článok

  - rectifying cell

• usmerňovanie

  - rectification

• usmerňovanie

  - regulation

• usmerňovanie

  - visitation

• usmerňovanie rozmeru

  - coordinated coordinated

• usmerňovanie rozmeru

  - coordinated dimensioning

• usmerňovanie rybolovu

  - fisheries guidance

• usmerňovanie vývoja cien

  - regulation of price development

• usmerňovač

  - baffle

• usmerňovač

  - rectifier

• usmerňovač prúdenia

  - flow conditioner

• usmerňovač prúdu

  - current rectifier

• usmerňovač riadený mriežkou

  - grid-controlled rectifier

• usmerňovač s hradlovou vrstvou

  - barrier-layer rectifier

• usmerňovač s vysokým inverzným napätím

  - high-inverse-voltage rectifier

• usmerňovač stabilizovaný spätnou väzbou

  - feedback-regulated rectifier

• usmerňovať

  - control

• usmerňovať

  - DEBUG

• usmerňovať

  - direct

• usmerňovať

  - guide

• usmerňovať

  - rectify

• usmerňovať

  - regulate

• usmerňovať

  - to direct

• usmerňovať

  - to guide

• usmerňovať

  - to rectify

• usmerňovať

  - to route

• usmerňovať ceny

  - regulate the prices

• usmerňovať diskusiu

  - chair the discussion

• usmerňovať niečo

  - give direction to st.

• usmerňovať násilne

  - dragoon into

• usmerňovať násilne k (3.p.)

  - dragoon into

• usmerňovať násilne ku (3.p.)

  - dragoon into

• usmerňovať obchod

  - regulate the trade

• usmerňovať obchod

  - regulate trade

• usmerňovať rast

  - train

• usmerňovať rast rastliny

  - train a pnat

• usmerňujúci

  - regulating

• usmerňujúci

  - streamlining

• usmerňujúci plech

  - splash guard

• usmerňujúci plech v kľukovej skrini

  - crankcase-sump baffle

• usmerňujúci prvok

  - unilateral element

• usmiať sa

  - crack a smile

• usmiať sa

  - smile

• usmiať sa

  - to grin

• usmiať sa

  - to smile

• usmieriteľnosť

  - placability

• usmieriteľný

  - placable

• usmieva sa

  - is smiling (he ..)

• usmieva sa

  - smiles

• usmievajúci sa

  - smiling

• usmieval sa

  - smiled

• usmievavý

  - riant

• usmievavý

  - rident

• usmievať sa

  - simper

• usmievať sa

  - smile

• usmievať sa

  - smile upon

• usmievať sa

  - sneer

• usmievať sa ako Filip na jelito

  - wear a gormiless smile

• usmievať sa ako mesiačik

  - have a sunny smile

• usmievať sa na (4.p.)

  - smile at

• usmoklený

  - tearfulness

• usmrkanec

  - sniveller

• usmrkanec

  - snotnose

• usmrkanec

  - snotty kid

• usmrkanec

  - snotty-nose

• usmrkanec

  - wet-head

• usmrkanec

  - wet-nose

• usmrkanec (slang. hanl.)

  - yob

• usmrkanec (slang. hanl.)

  - yobbo

• usmrkanec (slang. hanl.)

  - yobo

• usmrkaný

  - snivelling

• usmrkaný

  - snotty

• usmrkaný

  - snuffling

• usmrkaný

  - runny-nosed

• usmrtenie

  - killing

• usmrtenie embrya

  - embryoctony

• usmrtenie mačky

  - felicide

• usmrtenie plodu

  - foeticide

• usmrtenie v dôsledku nešťastnej náhody

  - infortunium, himicide per

• usmrtenie vlastného pána

  - dominicide

• usmrtenie z milosti

  - agathanasia

• usmrtenie z milosti

  - euthanasia

• usmrtenie z nedbalosti

  - negligent manslaughter

• usmrtenie z nedbalosti

  - reckless homicide

• usmrtenie zo súcitu

  - mercy killing

• usmrtenie človeka z nedbalosti

  - negligent homicide

• usmrtený z milosti

  - euthanized

• usmrtiac tak všetkých (2. p.)

  - killing all

• usmrtil z milosti

  - euthanized

• usmrtiť

  - kill

• usmrtiť

  - waste

• usmrtiť

  - cause death

• usmrtiť

  - strike dead

• usmrtiť niekoho obuškom

  - baton sb. to death

• usmrtiť pohryznutím

  - bite to death

• usmrtiť z milosti

  - euthanize

• usmrtí

  - kills

• usnul

  - flaked out

• usnúť

  - catch off

• usnúť

  - crap out

• usnúť

  - doze off

• usnúť

  - fall asleep

• usoplený

  - glanderous

• usoplený

  - snivelling

• usozmenky

  - bills at usance

• uspanie (2.p.)

  - anesthetizing

• uspať

  - etherize

• uspať

  - hypnotize

• uspať

  - lull

• uspať

  - narcotize

• uspať

  - administer the anaesthetic

• uspať

  - make asleep

• uspať

  - make sleepy

• uspať

  - put out