Slovensko-anglicky slovník - písmeno TA

ta

• ťažko vydobytý

  - hard-won

• ťažko vysloviteľný

  - crackjaw

• ťažko vysloviteľný

  - jaw-breaking

• ťažko vysvetliteľný

  - knotty

• ťažko vysychajúci

  - retentive

• ťažko vyzbrojený

  - heavy armed

• ťažko vyzbrojený

  - heavy-armed

• ťažko vzrušiteľný

  - unemotional

• ťažko zarobený

  - hard-earned

• ťažko zasiahnutý

  - hard-hit

• ťažko zháňať živobytie

  - scrape a living

• ťažko znesiteľný

  - severe

• ťažko zranení

  - seriously injured

• ťažko zranený

  - serious casualty

• ťažko zranený

  - seriously injured person

• ťažko zranený

  - seriously wounded

• ťažko zrozumiteľný

  - abstract

• ťažko zrozumiteľný

  - abstruse

• ťažko zrozumiteľný

  - esoteric

• ťažko zrozumiteľný

  - recondite

• ťažko zvládnuteľný

  - indocile

• ťažko zvládnuteľný

  - indocility

• ťažko zvládnuteľný (kniž.)

  - difficile

• ťažko zápalný materiál

  - heavy fuel

• ťažkokvapalinové médium

  - heavy medium

• ťažkokvapalinové rozdružovanie

  - dense liquid separation

• ťažkokvapalinový rozdružovač

  - dense medium washer

• ťažkomyseľnosť

  - vapour

• ťažkomyseľný

  - hipped

• ťažkomyseľný

  - moody

• ťažkomyseľný

  - sad

• ťažkomyseľný

  - spleeny

• ťažkomyseľný

  - vapourish

• ťažkomyseľný

  - sad-hearted

• ťažkoodenec

  - hoplite

• ťažkopádna chôdza

  - heavy gait

• ťažkopádne sa pohybovať

  - to trundle

• ťažkopádnosť

  - backwardness

• ťažkopádnosť

  - clumsiness

• ťažkopádnosť

  - cumbersomeness

• ťažkopádnosť

  - cumbrousness

• ťažkopádnosť

  - gumminess

• ťažkopádnosť

  - loginess

• ťažkopádnosť

  - maladroitness

• ťažkopádnosť

  - ponderosity

• ťažkopádnosť

  - roughness

• ťažkopádnosť

  - sloth

• ťažkopádnosť

  - slowness

• ťažkopádnosť

  - unhandiness

• ťažkopádnosť

  - woodenness

• ťažkopádnosť

  - heavy-handedness

• ťažkopádnosť (slang., škol.)

  - stodge

• ťažkopádnosť postupu

  - cumbersome nature of the process

• ťažkopádny

  - awkward

• ťažkopádny

  - backward

• ťažkopádny

  - clumsy

• ťažkopádny

  - cumbersome

• ťažkopádny

  - cumbrous

• ťažkopádny

  - dull

• ťažkopádny

  - heavy

• ťažkopádny

  - laborious

• ťažkopádny

  - laboured

• ťažkopádny

  - laboursome

• ťažkopádny

  - leaden

• ťažkopádny

  - logily

• ťažkopádny

  - logy

• ťažkopádny

  - lumping

• ťažkopádny

  - lumpish

• ťažkopádny

  - maladroit

• ťažkopádny

  - slow

• ťažkopádny

  - square

• ťažkopádny

  - stogey

• ťažkopádny

  - uncouth

• ťažkopádny

  - unwieldy

• ťažkopádny

  - heavy-footed

• ťažkopádny

  - heavy-handed

• ťažkopádny

  - penderous

• ťažkopádny plán

  - clumsy plan

• ťažkopádny pohyb

  - wallop

• ťažkopádny pohyb

  - ponderous movement

• ťažkopádny sloh

  - heavy style

• ťažkopádny systém

  - cumbersome system

• ťažkopádny, hlúpy

  - lumpfish

• ťažkosti

  - hardships

• ťažkosti

  - ado

• ťažkosti

  - condition

• ťažkosti

  - difficultys

• ťažkosti

  - embarrassment

• ťažkosti

  - hardship

• ťažkosti

  - mess

• ťažkosti

  - mire

• ťažkosti

  - straits

• ťažkosti

  - trouble

• ťažkosti

  - annoyances (pl.)

• ťažkosti (najmä finančné)

  - difficulties (pl)

• ťažkosti a nebezpečenstvo

  - distress and danger

• ťažkosti pri močení

  - dysuria

• ťažkosti pri močení

  - parueresis

• ťažkosti pri pití

  - dysdipsia

• ťažkosti pri spustení

  - difficulty in starting

• ťažkosti pri vývoze

  - export troubles

• ťažkosti pri žuvaní

  - dysmasesis

• ťažkosti rastu

  - growing pains

• ťažkosti s (7.p.)

  - difficulty with

• ťažkosti s vizuálnym spracúvaním

  - visual processing difficulties

• ťažkosti so sekvenčným spracúvaním

  - sequencing difficulties

• ťažkosti so spánkom

  - sleep difficulties

• ťažkosti so žlčníkom

  - biliousness

• ťažkosti stretnutia s (7.p.)

  - encountering difficulties

• ťažkosti, prevádzkové

  - difficulties in working

• ťažkosť

  - annoyance

• ťažkosť

  - bother

• ťažkosť

  - bur

• ťažkosť

  - difficulty

• ťažkosť

  - discomfort

• ťažkosť

  - distress

• ťažkosť

  - districtio

• ťažkosť

  - embarrassment

• ťažkosť

  - hardness

• ťažkosť

  - heaviness