Slovensko-anglicky slovník - písmeno TA

ta

• ťažba celých stromov

  - full-tree harvesting

• ťažba do poľa

  - advancing face

• ťažba do poľa

  - advancing panel

• ťažba do poľa

  - advancing working

• ťažba dreva

  - timber harvesting

• ťažba dreva

  - timber production

• ťažba dvomi klietkami

  - double-cage winding

• ťažba medi

  - copper mining

• ťažba motorovou pílou

  - powersaw-felling

• ťažba na zával

  - caving method

• ťažba nad etát

  - excess exploitation

• ťažba nad etát

  - excess felling

• ťažba nad etát

  - felling in excess of allowable cut

• ťažba nafty

  - crude oil output

• ťažba nafty prudko poklesla

  - crude oil output plunged

• ťažba okovom

  - bucket hoisting

• ťažba pred zaplatením poplatku

  - advance felling

• ťažba rašeliny

  - turf digging

• ťažba ropy

  - crude oil output

• ťažba ropy

  - crude-oil production

• ťažba ropy

  - oil production

• ťažba ropy a zemného plynu

  - oil and gas extraction

• ťažba skipom

  - skip winding

• ťažba trhavinami

  - shot firing

• ťažba uhlia

  - coal getting

• ťažba uhlia

  - coal mining

• ťažba uhlia

  - coal production

• ťažba uhlia

  - coal winning

• ťažba uhlia

  - coal-mining

• ťažba uhľovodíkov

  - production of hydrocarbons

• ťažba v horských oblastiach

  - mountain logging

• ťažba zemného plynu

  - natural gas production

• ťažba železnej rudy

  - production of iron ore

• ťažbová jama

  - hauling shaft

• ťažbová lopata

  - excavator shovel

• ťažbová nádoba

  - kibble

• ťažbové práce

  - mining activities

• ťažbový navijak

  - hoisting winch

• ťažbový okov

  - kibble

• ťaženie

  - campaign

• ťaženie

  - exploitation

• ťaženie

  - hoisting

• ťaženie

  - March

• ťaženie

  - stumping

• ťažené a rúbané veci

  - ruta et caesa

• ťažené debnenie

  - climbing formwork

• ťažený (dolovaný)

  - mined

• ťažiaci

  - onerous

• ťažiaci a nakladací stroj

  - cutting-loading machine

• ťažidlo

  - weight

• ťažidlo

  - letter-weight

• ťažidlo

  - paper weight

• ťažidlo

  - paperweight

• ťažidlo na listy

  - paper weight

• ťažil z

  - benefited from

• ťažisko

  - centre

• ťažisko

  - centroid

• ťažisko

  - C of G (center of gravity)

• ťažisko

  - C.G. (center of gravity)

• ťažisko

  - center of gravity

• ťažisko

  - centre of gravity

• ťažisko

  - gravitational centre

• ťažisko

  - gravity axis

• ťažisko

  - gravity centre

• ťažisko

  - mass of gravity

• ťažisko

  - barycentre

• ťažisko kľukového hriadeľa

  - gravity centre of crank shaft

• ťažisko ojnice

  - gravity centre of connecting rod

• ťažisko problému

  - crux of the problem

• ťažisko pušky

  - balance of a rifle

• ťažisko trojuholníka

  - centroid of a triangle

• ťažisko trojuholníka

  - median point of a triangle

• ťažisko veci

  - crux of the matter

• ťažisko vozidla

  - centre of gravity of vehicle

• ťažisko vozidla

  - vehicle centre of gravity

• ťažisko vznášajúceho sa telesa

  - centre of floatation

• ťažisko výtlaku

  - centre of buoyancy

• ťažisková os

  - gravity centre axis

• ťažisková os

  - axis of gravity

• ťažisková súradnicová sústava

  - centre-of-mass system

• ťažiskový

  - centrobaric

• ťažiskový

  - centroidal

• ťažiteľný

  - commercial

• ťažiteľný

  - mineable

• ťaživosť

  - burdensomeness

• ťaživosť

  - depressingness

• ťaživosť

  - grievousness

• ťaživosť

  - leadenness

• ťaživý

  - burdensome

• ťaživý

  - flatling

• ťaživý

  - onerous

• ťaživý

  - oppressive

• ťaživý

  - ponderous

• ťaživý

  - uneasy

• ťaživý (atmosféra)

  - close

• ťažiť

  - benefit

• ťažiť

  - cumber

• ťažiť

  - draw

• ťažiť

  - exploit

• ťažiť

  - extract

• ťažiť

  - milk

• ťažiť

  - minare

• ťažiť

  - MINE

• ťažiť

  - produce

• ťažiť

  - quarry

• ťažiť

  - raise

• ťažiť

  - render

• ťažiť

  - upraise

• ťažiť

  - weigh

• ťažiť

  - dig for

• ťažiť

  - lie heavy

• ťažiť

  - to derive

• ťažiť

  - to hoist

• ťažiť

  - to mine

• ťažiť

  - to produce

• ťažiť

  - to wind

• ťažiť

  - weigh down

• ťažiť

  - weigh upon

• ťažiť (4.p.)

  - get

• ťažiť (zvislo)

  - to upraise