Slovensko-anglicky slovník - písmeno TA

ta

• tárať sa

  - lounge

• tárať sa

  - maunder

• tárať sa

  - traipse

• táto akcia

  - this action

• táto doba

  - present time

• táto doba (2. p.)

  - this time of

• táto forma

  - this form

• táto forma

  - this form of

• táto hala je pre 500 sediacich ľudí

  - this hall seats 500 people

• táto kategória

  - this category

• táto kniha

  - this book

• táto kniha je naša

  - this book is ours

• táto krajina

  - this country

• táto listina nech je svedectvom

  - now this deed witnesseth

• táto listina nech je svedectvom

  - witness now this deed witnesseth

• táto myšlienka

  - this thought

• táto návšteva (2.p.)

  - this visit

• táto procedúra

  - this procedure

• táto práca ho baví

  - he enjoys this work

• táto sieň pojme 100 sediacich ľudí

  - this hall seats 100 people

• táto správa

  - this message

• táto strana

  - this page

• táto téma

  - the subject

• táto voľba

  - that option

• táto zem je moja

  - This Earth Is Mine

• táto zem je moja

  - This Land Is Mine

• táto zima

  - this winter

• táto zmena

  - this change

• táto záhrada je naša

  - this garden is ours

• táto záležitosť

  - this issue

• táto štúdia

  - this study

• táto žena je nebezpečná

  - This Woman Is Dangerous

• tátoš

  - steed

• táčky

  - MATS

• táčky

  - salvers

• táčky

  - barrow

• táčky

  - bee

• táčky

  - wheelbarrow

• Ťahanie sklenených trúbok

  - Drawing of glass tubes

• ťa nechá

  - lets you

• ťa odkazuje na

  - referred you to

• ťa privádza do (2.p.)

  - brings you to

• ťah

  - AIR

• ťah

  - blast

• ťah

  - coup

• ťah

  - daub

• ťah

  - draught

• ťah

  - draw

• ťah

  - finesse

• ťah

  - flight

• ťah

  - haul

• ťah

  - heave

• ťah

  - move

• ťah

  - pull

• ťah

  - shot

• ťah

  - strain

• ťah

  - stroke

• ťah

  - tension

• ťah

  - thrust

• ťah

  - time

• ťah

  - tow

• ťah

  - traction

• ťah

  - tug

• ťah

  - drawing lots

• ťah

  - forward thrust

• ťah

  - go on a jag

• ťah

  - tensile force

• ťah

  - tractive effort

• ťah (komína)

  - blast

• ťah (vo vzpieraní)

  - pulling up

• ťah (ťahanie)

  - traction

• ťah cigarety

  - SMOKE

• ťah drôtom

  - wire-drawing bench

• ťah dymu

  - gas flue

• ťah jednou rukou

  - pulling up with one

• ťah komína

  - chimney draught

• ťah komína

  - chimney effect

• ťah komína

  - stack draught

• ťah komína

  - flue pull

• ťah kotla

  - boiler draught

• ťah oblakov

  - cloud-drift

• ťah perom

  - minim

• ťah pilníkom

  - file stroke

• ťah pilníkom

  - file touch

• ťah pri štarte

  - takeoff thrust

• ťah pása

  - belt tension

• ťah pásu

  - belt tension

• ťah pásu vo vratnej vetve

  - slack-side belt tension

• ťah razom

  - tensile impact

• ťah reťaze

  - chain pull

• ťah rýb

  - draught of fishes

• ťah rýb

  - shoal

• ťah s nárazom

  - impact tension

• ťah súpažný

  - pulling up with both

• ťah v drieku skrutky

  - shank tension

• ťah v lane

  - tow-rope pull

• ťah v páse pri rozbehu

  - starting belt tension

• ťah vedenia

  - busbar run

• ťah vrtule

  - airscrew thrust

• ťah vtákov

  - migration of birds

• ťah vtákov

  - passage of birds

• ťah vtákov

  - bird migration

• ťah za ohybu

  - combined stresses

• ťah za ohybu

  - direct and bending

• ťah šteca

  - handling of the brush

• ťah štetcom

  - brush-stroke

• ťah štetcom

  - stroke of the brush

• ťahacia harmonika

  - accordion

• ťahacia harmonika

  - concertina

• ťahacia harmonika

  - piano accordion

• ťahacie páky

  - pull rods

• ťahací

  - pully-hauly

• ťahací gepeľ (gápeľ)

  - whimsey

• ťahací panák (slang.)

  - stoodge

• ťahací panáčik

  - jumping Jack

• ťahací panáčik

  - jumping-jack

• ťahací rovnací stroj (na plech)

  - stretcher leveller

• ťahací spínač

  - pull switch

• ťahadlo

  - draw

• ťahadlo

  - drawbar