Slovensko-anglicky slovník - písmeno T

t

• ti umožní

  - lets you

• tiahla a páky ovládania spojky

  - clutch control rod

• tiahla nálož

  - bangalore torpedo

• tiahla nálož

  - demolition snake

• tiahlo

  - cable

• tiahlo

  - rod

• tiahlo

  - draw rod

• tiahlo

  - draw-bar

• tiahlo

  - swing-link

• tiahlo riadenia

  - steering link

• tiahlo riadenia

  - steering rod

• tiahlo riadenia motora

  - engine control rod

• tiahlo spojky

  - clutch operating linkage

• tiahlo spojky

  - clutch rod

• tiahlo sýtiča

  - choke linkage

• tiahlo výmeny

  - throw rod

• tiahlo zvona

  - bell-rope

• tiahlo zvonca

  - bell pull

• tiahlo zvončeka

  - ringer

• tiahly

  - protracted

• tiahly

  - terete

• tiahly kužeľ

  - slow taper

• tiahne

  - there is a draught

• tiahnuci do mora

  - catadromous

• tiahnucí sa do šírky

  - widespreading

• tiahnutie

  - tenor

• tiahnuť

  - drag

• tiahnuť

  - draw

• tiahnuť

  - drew

• tiahnuť

  - haul

• tiahnuť

  - March

• tiahnuť

  - migrate

• tiahnuť

  - retract

• tiahnuť

  - stream

• tiahnuť

  - tow

• tiahnuť

  - train

• tiahnuť

  - be inclined

• tiahnuť

  - strain at

• tiahnuť

  - strain on

• tiahnuť

  - tend towards

• tiahnuť

  - to drag

• tiahnuť

  - to pull

• tiahnuť

  - to tend

• tiahnuť (sa)

  - stretch

• tiahnuť sa

  - extend

• tiahnuť sa

  - gravitate

• tiahnuť sa

  - lie

• tiahnuť sa

  - ramble

• tiahnuť sa

  - range

• tiahnuť sa

  - scramble

• tiahnuť sa

  - sprawl

• tiahnuť sa

  - spread

• tiahnuť sa

  - stretch

• tiahnuť sa

  - sweep

• tiahnuť sa

  - trail behind

• tiahnuť sa

  - trail over

• tiahnuť sa

  - underrun

• tiahnuť sa

  - verge

• tiahnuť sa

  - tootle along

• tiahnuť sa

  - tootle around

• tiahnuť sa (7. p.)

  - potter along

• tiahnuť sa ako tieň

  - drag along like a wraith

• tiahnuť sa až (kam)

  - extend to

• tiahnuť sa do diaľky

  - roll

• tiahnuť sa donekonečna

  - go on for ever and even

• tiahnuť späť

  - retreat

• tiahnuť to s niekým

  - go through the rough and the smooth together

• tiahol

  - he drew

• tiahol

  - drew

• tiahol sa (na míle ďaleko)

  - stretched out

• tiamín

  - aneurine

• tiamín

  - thiamin

• tiara

  - tiara

• tiazol

  - thiazole

• tiaž

  - force

• tiaž

  - graxity

• tiaž

  - heft

• tiaž

  - last

• tiaž

  - ponderosity

• tiaž

  - weight

• tiaž cestujúceho

  - occupant weight

• tiaž zodpovednosti

  - responsibilities

• tiažová oprava (pásma)

  - gravity correction

• tiažové meranie

  - gravity measuring

• tiažové pole

  - field of attraction

• tiažové zrýchlenie

  - acceleration of free fall

• tiažové zrýchlenie

  - gravitational acceleration

• tiažový

  - gravitational

• tiažový

  - towing

• tiažový

  - linser

• tibetský

  - Tibetan

• tibetský

  - Tibetian

• ticho

  - calm

• ticho

  - calmness

• ticho

  - gently

• ticho

  - hush

• ticho

  - lull

• ticho

  - mum

• ticho

  - placidity

• ticho

  - quiet

• ticho

  - quietly

• ticho

  - quietness

• ticho

  - quietude

• ticho

  - repose

• ticho

  - secretly

• ticho

  - silence

• ticho

  - silently

• ticho

  - small

• ticho

  - soundlessly

• ticho

  - still

• ticho

  - stillness

• ticho

  - stilly

• ticho

  - tranquillity

• ticho

  - whist

• ticho

  - in quiet

• ticho ( ! )

  - whisht ( ! )

• ticho (!) (citoslovce)

  - hist

• ticho ako v hrobe

  - it's quiet as the grave here

• ticho ako v hrobe

  - it's silent as the grave here

• ticho hovoriť

  - be quietly conversing