Slovensko-anglicky slovník - písmeno SV

sv

• svietidlo s lanovým závesom

  - catenary-suspended luminaire

• svietidlo s montážou na prípojkový rozvod

  - channel-mounting luminaire

• svietidlo s predradníkom (kombinovaným)

  - luminaire with control gear

• svietidlo s tienidlom

  - screened luminaire

• svietidlo s tienidlom

  - shaded luminaire

• svietidlo s úzkym lúčom (projektor)

  - narrow angle luminaire (projector)

• svietidlo so zrkadlovou optikou

  - specular optics luminaire

• svietidlo únikového osvetlenia s náhradným zdrojom

  - self-illuminating exit sign

• svietidlová misa

  - lighting bowl

• svietidlová misa

  - luminaire bowl

• svietidlový

  - illuminating

• svietil

  - he shone

• svietiplyn

  - coalgas

• svietiplyn

  - coal gas

• svietiplyn

  - illuminating gas

• svietiplyn

  - lighting gas

• svietiplyn

  - manufactured gas

• svietiplyn

  - town gas

• svietiplyn

  - city gas

• svietiplyn

  - coal-gas

• svietiplyn

  - radiant gas flame

• svietivka svätojánska

  - noctiluca

• svietivo belostný

  - alabastirne

• svietivosť

  - glariness

• svietivosť

  - luminace

• svietivosť

  - luminacne

• svietivosť

  - luminance

• svietivosť

  - vividness

• svietivosť

  - candle power

• svietivosť

  - candle-power

• svietivosť

  - cp (candlepower)

• svietivosť

  - illuminating power

• svietivosť

  - light intensity

• svietivosť

  - luminous intensity

• svietivosť (o farbách)

  - luminosity

• svietivosť (v kandelách)

  - candlepower

• svietivá dióda

  - LED

• svietivá dióda

  - ligh-emitting diode

• svietivé polyméry

  - LEP

• svietivé polyméry

  - light-emitting polymers

• svietivý

  - illuminative

• svietivý

  - lucent

• svietivý

  - luminous

• svietivý

  - shiny

• svietivý

  - vivid

• svietivý plameň

  - luminous flame

• svietivý plameň

  - luminous gas flame

• svietiť

  - burn

• svietiť

  - dazzle

• svietiť

  - flare

• svietiť

  - glow

• svietiť

  - light

• svietiť

  - outshine

• svietiť

  - search

• svietiť

  - shine

• svietiť

  - sun

• svietiť

  - twinkle

• svietiť

  - be alight

• svietiť

  - be on

• svietiť

  - burn for

• svietiť

  - to light

• svietiť

  - to shine

• svietiť

  - twinkle with

• svietiť

  - be shining

• svietiť

  - emit light

• svietiť (slnko)

  - to beam

• svietiť očami ako mačka

  - his eyes are shining like a cat's

• svietiť sviečkou

  - burn candle

• svietiť určitý čas

  - burn for

• svietiť viac

  - outshine

• svietiť čistotou

  - shine

• svietnik

  - candelabra

• svietnik

  - candelabre

• svietnik

  - candleholder

• svietnik

  - candlestick

• svietnik

  - hearse

• svietnik

  - sconce

• svietnik

  - scone

• svietnik

  - standard

• svietnik

  - stick

• svietnik

  - candle stick

• svietnik na klavíri

  - sconce

• svietnik s tanierom

  - flat candlestick

• svietí to ako za dušičky

  - it gives no more light than a farthing candle

• sviečka

  - candle

• sviečka

  - lumen

• sviečka

  - taper

• sviečka

  - light-unit

• sviečka

  - shoulder stand

• sviečka (auto)

  - ignition plug

• sviečka (auto)

  - plug

• sviečka (auto)

  - spark plug

• sviečka (motor.)

  - sparking plug

• sviečka (sopeľ, vulg.)

  - snot

• sviečka motora

  - sparkling-plug

• sviečka s nízkou tepelnou hodnotou

  - hot plug

• sviečka s nízkou tepelnou hodnotou

  - hot spar plug

• sviečka s nízkou tepelnou hodnotou

  - hot spark plug

• sviečka žeraviaca

  - heating plug

• sviečka žeraviaca (pre vznetový motor)

  - heater plug

• sviečkar

  - candlemaker

• sviečkar

  - chandler

• sviečkar

  - tallower

• sviečkar

  - tallow chandler

• sviečkar

  - tallow-chandler

• sviečkovica

  - sirloin

• sviečkovica

  - undercut

• sviečková (pečienka)

  - sirloin of beef

• sviečková Wellington

  - beef Wellington

• sviečková baba

  - candlewoman

• sviečková baba

  - Christer (US)

• sviečková na smotane

  - marinated beef tende

• sviečková po sedliacky

  - beef fillet peasant style

• sviečková po sedliacky

  - beef fillet peasant

• sviečková žiarovka

  - candle lamp

• sviečkové uhlie

  - candle coal

• sviečkový

  - candle

• sviečkový

  - sparking

• sviečkový filter

  - bougie

• sviečkový filter

  - candle filter