Slovensko-anglicky slovník - písmeno SU

su

• súbor vyradených záznamov

  - discard file

• súbor výhod v pracovnej zmluve

  - package

• súbor výsledkov

  - result file

• súbor výsledkov

  - results file

• súbor výsledkov

  - sets of results

• súbor výstupu adries

  - address output file

• súbor výstupu záznamov

  - address output file

• súbor výziev

  - broadcast data set

• súbor zamestnancov

  - personnel file

• súbor zariadení

  - configuration

• súbor zmeniek

  - set of bills

• súbor zmien

  - activity file

• súbor zmien

  - change file

• súbor zmien

  - exchange file

• súbor zmien

  - transaction file

• súbor znakov

  - Character Set

• súbor znakov

  - character sequence

• súbor znakov

  - character series

• súbor znakov

  - literal string

• súbor znakov ASCII

  - ASCII character set

• súbor znakov jazyka

  - language character set

• súbor znakov tlačiarne

  - printer graphics

• súbor zvláštnych inštrukcií

  - special instruction repertoire

• súbor základných inštrukcií

  - basic instruction set

• súbor zákona

  - body of law

• súbor zákonov

  - consolidated laws/statutes

• súbor zákonov

  - consolidating statute

• súbor zákonov

  - corpus jurs

• súbor zákonov darovaný mestu na správu a realizovanie spravodlivosti

  - fuero municipal

• súbor zákonov národa

  - lex

• súbor zákonov prijímaných na každoročnom zasadaní zákonodarného zboru

  - session laws

• súbor záznamov

  - normal file

• súbor záznamov

  - record holdings

• súbor záznamov

  - record file

• súbor údajov

  - data file

• súbor údajov

  - data files

• súbor údajov

  - data volume

• súbor údajov

  - DataBase

• súbor údajov

  - assemblage of data

• súbor údajov

  - data-set

• súbor údajov s nezávislou pozíciou

  - entity

• súbor úloh

  - task set

• súbor úradne potvrdených konzulárnych faktúr

  - set of legalised consular invoices

• súbor štítkov

  - card deck

• súbor štítkov

  - card file

• súbor štítkov

  - card pack

• súbor živočíchov

  - fauna

• súbor, aktualizovaný (prevedený)

  - carried forward file

• súbor, analytický

  - analysis file

• súbor, ktorý možno len čítať

  - read only file

• súbor, ktorý možno len čítať

  - to read only file

• súbor, kurzový

  - rate file

• súbor, prevodníkový

  - cross-reference file

• súbor, výkladový

  - display unit

• súbor, zle volený

  - misrepresentation

• súbor, úverový

  - credit file

• súbor, štítkový

  - card file

• súbor: ústredný informačný súbor banky

  - central information fund

• súborne

  - summarily

• súborná bibliografia

  - composite bibliography

• súborná biografia

  - collective biography

• súborná kartotéka

  - cumulative file

• súborná kartotéka

  - union file

• súborná recenzia

  - omnibus review

• súborné diela

  - collected works

• súborné vydanie

  - collected edition

• súborný

  - aggregate

• súborný

  - blanket

• súborný

  - collective

• súborný

  - complete

• súborný

  - comprehensive

• súborný katalóg

  - cumulative catalogue

• súborný katalóg

  - joint catalogue

• súborný katalóg

  - repertory catalogue

• súborný katalóg

  - union catalogue

• súborný lístok série

  - series card

• súborný názov

  - coillective title

• súborný názov

  - collective title

• súborný názov

  - filing title

• súborný register

  - consolidated index

• súborný zoznam

  - cumulative list

• súborný zväzok

  - omnibus volume

• súborný účet

  - general income account

• súborný účet

  - account general

• súborovo orientovaný

  - file-oriented

• súborovo orientovaný

  - file-structured

• súborová karta

  - file card

• súborová ponuka

  - File menu

• súborová špecifikácia

  - file option

• súborové atribúty

  - file attributes

• súborový

  - corpora

• súborový disk

  - file disk

• súborový príkaz

  - file command

• súborový reťazec

  - file string

• súbory

  - corpora

• súbory

  - files

• súbory ASCII

  - ASCII files

• súbory kmitočtov

  - frequency families

• súbory na (6. p.)

  - files on

• súbory normálnej veľkosti

  - normal sized files

• súbory súdnych rozhodnutí

  - Year Books

• súbory, komponenty, náhradné diely a materiály

  - assemblies, components, spare parts and material

• súc bez obetí

  - victimless

• súc konkludentným činom

  - inferred from conduct

• súc mužom činu

  - being a man of action

• súci

  - meet

• súci

  - propitious

• súci

  - providential

• súci

  - suitable

• súci k dispozícii

  - visible

• súci k ničomu

  - slight

• súci k ničomu

  - sneaking

• súci na sklade

  - stock

• súci na čo

  - to the manner born

• súci pre (4. p.)

  - convenient for

• súci pri narodení

  - nastal

• súcit

  - commiseration

• súcit

  - compassion

• súcit

  - mercy

• súcit

  - pitifulness