Slovensko-anglicky slovník - písmeno SU

su

• súbor inštrukcií

  - set of instruction

• súbor inštrukcií na jeden kláves

  - keystroke macro

• súbor kontrolných a riadiacich signálov

  - control bus

• súbor kontrolných bodov

  - checkpoint file

• súbor kódových znakov

  - coded character set

• súbor ladiacíih programov

  - debugging package

• súbor len na čítanie

  - read-only file

• súbor logických členov

  - logic family

• súbor lumbálnych nástrojov

  - set of lumbar instruments

• súbor magnetických štítkov

  - magnetic card file

• súbor matematických programov

  - mathematical package

• súbor materiálových dát

  - material data bank

• súbor matríc

  - set of matrices

• súbor máp

  - lot look

• súbor máp

  - map file

• súbor na bubne

  - drum file

• súbor na disku

  - disk file

• súbor na disku

  - ondisc

• súbor na jednom disku

  - single-volumed set

• súbor na jednom zväzku (disku)

  - single-volume file

• súbor nenájdený

  - File not found

• súbor nesprávnych záznamov

  - bad file

• súbor noriem

  - rules, body of

• súbor noriem

  - set of rules

• súbor novinových výstrižkov

  - clippings file

• súbor nápovedy

  - help file

• súbor nástrojov na diagnostiku

  - set of instruments for diagnosis

• súbor nástrojov na extenziu

  - extension set

• súbor nástrojov na mikroskopiu

  - microscopic set

• súbor nástrojov na mobilizáciu strmienka

  - instrument set for mobilizing the stapes footplate

• súbor nástrojov na otosklerózu

  - instrument set for otosclerosis

• súbor nástrojov na plastiku tváre

  - instruments for face surgery

• súbor nástrojov na protézu strmienka

  - instrument set for stapes prosthesis

• súbor nástrojov na retrográdnu aortografiu

  - set of instruments for retrograde aortography

• súbor nástrojov na tympanoplastiku

  - instrument set for tympanoplasty

• súbor návrhov na prejednanie

  - package

• súbor návrhov na prerokovanie

  - package deal

• súbor návrhu k prejednaniu

  - package deal

• súbor obchodných kníh vedených v podniku

  - set of office-books

• súbor objednaných kníh

  - reserved books collection

• súbor oddeľovaný čiarkami

  - comma-delimited file

• súbor odkazov

  - citation file

• súbor opatrení

  - package of interrelated measures

• súbor opatrení

  - set of actions

• súbor opatrení

  - set of measures

• súbor opytovacej jednotky

  - inquiry unit file

• súbor pacientov

  - patient file

• súbor parametrov

  - parameter file

• súbor patentov

  - patent file

• súbor piatych

  - pentaptych

• súbor pitevných nástrojov

  - instrument set for post-mortem examination

• súbor plodolistov v jednom kvete

  - gynaeceum

• súbor plodolistov v jednom kvete

  - gynoecium

• súbor podprogramov

  - subroutine package

• súbor pohonov regulačných tyčí

  - control rod drive assembly

• súbor položiek

  - linked list

• súbor ponuka

  - File menu

• súbor ponúkaných variánt

  - menu

• súbor poradia

  - sequence set

• súbor porúch

  - fault set

• súbor poznatkov a skúseností

  - know-how

• súbor pozorovaní

  - gathering statistics

• súbor pošty

  - mail file

• súbor pravidiel

  - body of rules

• súbor pre údržbu

  - maintainance file

• súbor pre údržbu

  - maintenance file

• súbor predpisov

  - regulations, set of

• súbor predpisov

  - set of regulations

• súbor preferencií

  - set of preferences

• súbor preparačných nástrojov

  - preparation set

• súbor prepínačov

  - bank switching

• súbor presúvaných stránok

  - swap set

• súbor prihlásení

  - log file

• súbor privilegovaného uživateľa

  - privileged user file

• súbor procedúr rozhrania

  - stubs file

• súbor programov

  - package

• súbor programov

  - program file

• súbor programov

  - software package

• súbor programov

  - program data set

• súbor prvotných dát

  - raw data set

• súbor prác

  - complete works

• súbor prác

  - job file

• súbor prác

  - job package

• súbor práva

  - law, body of

• súbor právnych predpisov

  - consolidating act

• súbor príkazov

  - command file

• súbor príslušenstva

  - accessories kit

• súbor písma

  - fount of type

• súbor regulačných tyčí

  - control rod assembly

• súbor riadiacich programov

  - control package

• súbor rozčlenený do segmentov

  - fragmented file

• súbor rímskeho práva

  - jus honoratium

• súbor s adresárom

  - directory file

• súbor s informáciami na obrazovke

  - capture file

• súbor s kontrolnými bodmi

  - checkpoint data set

• súbor s kontrolnými bodmi

  - checkpoint file

• súbor s obrázkom

  - image file

• súbor s plazmovou aktívnou zónou

  - plasma core assembly

• súbor s popismi

  - description file

• súbor simultánnej telegrafie

  - telegraph composite set

• súbor skúšobných skiel

  - set of trial ocular lenses

• súbor slovníkových hesiel

  - dictionary file

• súbor so stromovou štruktúrou

  - tree file

• súbor spisov

  - corpus

• súbor správ

  - report file

• súbor stavebných predpisov

  - Uniform Building Code

• súbor systémových programov

  - master program file

• súbor súčiastok

  - component file

• súbor termínov odrážajúcich daný pojmový systém

  - systematic terms

• súbor typov

  - type set

• súbor typu COM

  - COM file

• súbor tónovej telegrafie

  - voice-frequency telegraph system

• súbor umeleckých predmetov

  - vocabulary

• súbor uzavretých procedúr

  - closed transaction file

• súbor už existuje

  - file already exists

• súbor užívateľských dát

  - user data set

• súbor užívateľských požiadaviek

  - user specification file

• súbor vedľajších návrhov

  - circuity of action

• súbor vybraných writov a procesných návrhov

  - brevia selecta

• súbor vyradenej pošty

  - junk mail file