Slovensko-anglicky slovník - písmeno SP

sp

• spínacia sála

  - switch room

• spínacia sústava

  - switching system

• spínacia technika

  - switching technique

• spínacia vetva (polovodičová)

  - valve leg (see valve arm)

• spínacia výkonová dióda

  - power switching diode

• spínacie a riadiace prístroje

  - switchgear and controlgear

• spínacie a riadiace prístroje (pre rozvod elektrickej energie)

  - controlgear

• spínacie a riadiace prístroje VN

  - HV switchgear and controlgear

• spínacie a riadiace zariadenie vonkajšieho vyhotovenia

  - outdoor switchgear and controlgear

• spínacie hodiny

  - c switch

• spínacie hodiny

  - switch clock

• spínacie hodiny

  - switching clock

• spínacie hodiny

  - time-of-day clock

• spínacie hodiny

  - timer

• spínacie hodiny elektromera

  - meter time switch

• spínacie hodiny ročné

  - year time switch

• spínacie iskrište

  - connecting spark gap

• spínacie jadro

  - switch core

• spínacie lanové zariadenie s pružinou

  - spring rope clip

• spínacie napätie

  - switching voltage

• spínacie napätie

  - closing voltage

• spínacie oneskorenie

  - turn-on delay

• spínacie poradie

  - order of connexion

• spínacie prepätie

  - switching overvoltage

• spínacie prepätie

  - switching surge

• spínacie prístroje (výkonové)

  - power switchgear

• spínacie prístroje VN

  - HV switchgear

• spínacie prístroje na spínanie motorov

  - motor control gear

• spínacie prístroje na striedavý prúd

  - AC switchgear

• spínacie rameno

  - contact arm

• spínacie relé

  - control relay

• spínacie relé

  - switch relay

• spínacie relé

  - switching relay

• spínacie relé

  - all or nothing relay

• spínacie tiahlo

  - contact rod

• spínacie tlačidlo

  - switch button

• spínacie zariadenie

  - operating device

• spínacie zariadenie

  - switch aggregate

• spínacie zariadenie

  - switch gear

• spínacie zariadenie

  - switching device

• spínacie zariadenie

  - switching equipment

• spínacie zariadenie lana s pružinou

  - spring rope grip

• spínacie špičky

  - switching spikes

• spínaciu skrinku

  - the switch box

• spínací

  - feeder

• spínací

  - press

• spínací

  - sequence

• spínací bod

  - switching point

• spínací cyklus

  - switching-duty cycle

• spínací elektromagnet

  - switching solenoid

• spínací gombík

  - press button

• spínací impulz

  - make pulse

• spínací impulz

  - switching impulse

• spínací kolík

  - pinned connection

• spínací kontakt

  - normally open

• spínací kontakt

  - switching contact

• spínací kontakt

  - making contact

• spínací kľúč

  - starting key

• spínací kľúč

  - switch key

• spínací mostík

  - cross head

• spínací nit

  - binding rivet

• spínací nit

  - dummy rivet

• spínací nit

  - stitch rivet

• spínací obvod

  - clamper

• spínací obvod

  - clamping circuit

• spínací obvod

  - switching circuit

• spínací odpor

  - switching resistor

• spínací pochod

  - switching process

• spínací postup

  - operations sequence

• spínací povel

  - switching command

• spínací program

  - sequence table

• spínací prvok

  - switching element

• spínací prvok

  - transswitch

• spínací prvok

  - trigistor

• spínací prvok

  - switch element

• spínací prvok (zap-vyp)

  - on-off element

• spínací prístroj

  - switchgear

• spínací prístroj

  - switching apparatus

• spínací regulátor

  - on off controller

• spínací regulátor

  - switching controller

• spínací snímač teploty

  - switching-type thermal detector

• spínací systém

  - switching and control system

• spínací systém

  - switching system

• spínací tranzistor

  - switching transistor

• spínací uhol

  - switching angle

• spínací valec radiča

  - controller drum

• spínací výkon

  - switching capacity

• spínací výkon (zapínací a vypínací)

  - making and breaking capacity

• spínací zosilovač

  - switching amplifier

• spínací zvar

  - tack weld

• spínací čas

  - turn on time

• spínací člen

  - switching element

• spínadlo

  - paperfastener

• spínanie

  - connexion

• spínanie

  - switching

• spínanie

  - switching operation

• spínanie odporového zaťaženia

  - switching of resistive loads

• spínanie pod zaťažením

  - load switching

• spínanie v normálnej prevádzke

  - normal switching duty

• spínanie voči potenciálu (P, výstup s otvoreným emitorom)

  - switching to potential (P)

• spínanie voči zemi (M, výstup s otvoreným kolektorom)

  - switching to ground (M)

• spínanie úrovní

  - level triggering

• spínanie, automatické diaľkové

  - remote automatic switching

• spínaný priehradový nosník

  - compound lattice girder

• spínaný prúd

  - switched current

• spínaný stredný pól

  - switched neutral pole

• spínaný stredný vodič (N)

  - switched neutral

• spínaný výkon

  - switching power

• spínaný zdroj napájania

  - switch-mode power supply

• spínač

  - controller

• spínač

  - fastener

• spínač

  - make-and-break

• spínač

  - makeandbreak

• spínač

  - snap

• spínač

  - snapper

• spínač

  - switch

• spínač

  - trigger

• spínač

  - trigger switch

• spínač

  - circuit closer

• spínač

  - contact maker