Slovensko-anglicky slovník - písmeno SP

sp

• spracovávať

  - operate

• spracovávať

  - to elaborate

• spracovávať

  - to execute

• spracovávať

  - process

• spracovávať (komerčne)

  - reduce

• spracovávať (texty)

  - edit

• spracovávať do hrán

  - square

• spracovávať kamenie

  - stone

• spracovávať kolódiom

  - collodionize

• spracovávať odpad

  - reclaim

• spracovávať ortuťou

  - mercurialize

• spracovávať plsť

  - bason

• spracovávať trh

  - work the market

• spracovávať za studena

  - work cold

• spracovávať za tepla

  - hot-work

• spracovávať údaje o predaji

  - process the sales figures

• spracúvanie

  - treating

• spracúvanie

  - treatment

• spracúvanie

  - working

• spracúvanie štítkov

  - card processing

• spracúvateľ

  - treater

• spracúvať

  - adapt

• spracúvať

  - execute

• spracúvať

  - treat

• spracúvať

  - to execute

• spracúvať zoznam

  - work down the list

• sprasknutý

  - rough-and-tumble

• sprasknúť rukami

  - throw up one's hands

• sprasknúť rukami

  - wring hands

• sprasknúť ruky

  - throw up hands

• spratať

  - gather in

• spratať

  - tuck away

• spratať (zo stola)

  - clear away the plates

• spratávať obilie

  - reap crop

• sprav si to sám

  - do-it-yourself

• sprav to za mňa

  - do-it-for-me

• sprava doľava

  - dextrosinistral

• sprava rozostup na upaženie

  - from the right double arm distance

• spravený

  - righted

• spravidelnenie

  - regulation

• spravidelniť

  - regularize

• spravidelniť

  - regulate

• spravidla

  - generally

• spravidla

  - normally

• spravidla

  - rule: as a rule

• spravidla

  - as a rule

• spravil

  - done

• spravil

  - made

• spravil skúšky

  - he got through his examinations

• spravil, aby udržal (4.p.)

  - did to keep

• spraviť

  - mend

• spraviť

  - remedy

• spraviť

  - renew

• spraviť

  - repair

• spraviť

  - right

• spraviť

  - supply

• spraviť

  - put in order

• spraviť

  - put in repair

• spraviť

  - put right

• spraviť

  - set right

• spraviť

  - set st. right

• spraviť

  - set to rights

• spraviť

  - sort out

• spraviť

  - to repair

• spraviť

  - be doing (st.)

• spraviť

  - do

• spraviť

  - to do

• spraviť

  - to make

• spraviť (4.p.)

  - fix up

• spraviť defekt

  - mend the puncture

• spraviť hluk

  - make racket

• spraviť hlúposť

  - boob

• spraviť ich ľahšie vyrobiteľné

  - making them easier to make

• spraviť iskrivým

  - carbonate

• spraviť krok

  - make step

• spraviť málo na to, aby

  - do little to

• spraviť nejaký

  - make some

• spraviť obchod

  - make deal

• spraviť obchod

  - make transaction

• spraviť pokrok

  - make progress

• spraviť požehnanie

  - make blessing

• spraviť prechod

  - make transition

• spraviť preklad

  - make translation

• spraviť priznanie

  - make confession

• spraviť rozdiel

  - make distinction

• spraviť rozvrh

  - make timetable

• spraviť si cestu

  - force their way

• spraviť silnejším

  - thicken

• spraviť skúšku

  - pass an examination

• spraviť televízny záznam

  - telerecord

• spraviť to

  - do it

• spraviť tržbu

  - cash up

• spraviť vlákna

  - spin

• spraviť víťazstvo

  - make conquest

• spraviť výťah

  - digest

• spraviť zákon

  - make law

• spraviť závod

  - make raid

• spraviť záväzok

  - make commitment

• spraviť škandál

  - make scandal

• spravodaj

  - bulletin

• spravodaj

  - communicant

• spravodaj

  - report

• spravodaj

  - official reports

• spravodajca

  - correspondent

• spravodajca

  - informant

• spravodajca

  - intelligencer

• spravodajca

  - rapporteur

• spravodajca

  - reporter

• spravodajcovia

  - reporters (pl)

• spravodajská agentúra

  - intelligence agency

• spravodajská informačná sála

  - war room

• spravodajská informácia o cieľoch

  - target intelligence

• spravodajská príprava bojovej činnosti

  - IPB

• spravodajská príprava bojovej činnosti

  - intelligence preparation of the battlefield

• spravodajská príprava operácie

  - intelligence preparation of operation

• spravodajská služba

  - creditor reporting service

• spravodajská služba

  - Intelligence Service

• spravodajská služba

  - news agency

• spravodajská služba

  - news service

• spravodajská služba

  - reporting service