Slovensko-anglicky slovník - písmeno SP

sp

• splniť plán

  - meet the target

• splniť plán na 100 %

  - fulfil the plan one hundred per cent

• splniť podmienku

  - condition meet/satisfy condition

• splniť podmienku

  - meet condition

• splniť podmienku

  - comply with a condition

• splniť podmienky

  - fulfil conditions

• splniť podmienky

  - satisfy condition

• splniť podmienky

  - satisfy conditions

• splniť podmienky

  - satisfy the conditions

• splniť povinnosti

  - acquit the duty

• splniť povinnosť

  - discharge obligation

• splniť povinnosť uloženú rozsudkom

  - satisfy judgement

• splniť povinnosť uloženú rozsudkom

  - satisfy judgment

• splniť požiadavku

  - meet requirement

• splniť požiadavku

  - carry out demand

• splniť požiadavku

  - fill requirement

• splniť požiadavku

  - fulfil demand

• splniť požiadavku

  - fulfil request

• splniť požiadavku

  - satisfy requirement

• splniť požiadavky

  - meet sb.'s requirements

• splniť požiadavky

  - meet the demands

• splniť požiadavky

  - grant request

• splniť pred skončením lehoty

  - satisfy term

• splniť prianie

  - fulfil wish

• splniť prianie

  - grant wish

• splniť prianie

  - meet wish

• splniť právne záväzky

  - meet legal obligations

• splniť príkaz

  - carry out order

• splniť príkaz (čí)

  - do sb.'s bidding

• splniť si svoj záväzok

  - discharge one's liability

• splniť si záväzok

  - discharge one's liability

• splniť splatné záväzky

  - meet payments overdue

• splniť spoločnú povinnosť

  - contribute

• splniť stanovenú úlohu

  - achieve the target

• splniť stanovenú úlohu

  - reach the target

• splniť svoje

  - meet its

• splniť svoje záväzky

  - fulfil one's engagements

• splniť svoje záväzky

  - meet engagements

• splniť svoje záväzky

  - meet one's obligations

• splniť svoju povinnosť

  - meet one's obligation

• splniť sľub

  - honour a promise

• splniť sľub

  - keep a promise

• splniť sľub

  - make good a promise

• splniť sľub

  - make good the promise

• splniť sľub

  - make st. good

• splniť sľub

  - redeem a promise

• splniť sľub

  - carry out pledge

• splniť sľub

  - carry out promise

• splniť sľub

  - fulfil pledge

• splniť sľub

  - fulfil promise

• splniť sľub

  - fulfill a promise

• splniť sľub

  - honor promise

• splniť sľub

  - honour pledge

• splniť sľub

  - implement promise

• splniť sľub

  - redeem pledge

• splniť sľub

  - redeem promise

• splniť sľuby

  - deliver the goods

• splniť sľuby

  - deliver the goodsa

• splniť sľúbené

  - deliver the goods

• splniť takmer všetky potreby

  - meet almost any need

• splniť termín

  - meet the deadline

• splniť tieto požiadavky

  - meet these requirements

• splniť zmluvu

  - fulfil a contract

• splniť zmluvu

  - fulfill a contract

• splniť záväzok

  - carry out an obligaton

• splniť záväzok

  - fulfil a commitment

• splniť záväzok

  - fulfil an obligation

• splniť záväzok

  - implement

• splniť záväzok

  - meet a commitment

• splniť záväzok

  - meet a liability

• splniť záväzok

  - solvere

• splniť záväzok

  - fulfil commitment

• splniť záväzok

  - fulfil undertaking

• splniť záväzok

  - meet commitment

• splniť záväzok

  - meet engagement

• splniť záväzok

  - redeem the pledge

• splniť záväzok (pren.)

  - come to time

• splniť úlohu

  - accomplish mission

• splniť úlohu

  - carry out mission

• splniť úlohu

  - complete task

• splniť úlohu

  - fulfil task

• splniť úlohu

  - perform mission

• splniť účel (o veci)

  - do the trick

• splnomocnenci

  - parliamentary agents

• splnomocnenec

  - actor

• splnomocnenec

  - attorney

• splnomocnenec

  - commissioner

• splnomocnenec

  - delegate

• splnomocnenec

  - deputy

• splnomocnenec

  - envoy

• splnomocnenec

  - fiduciary

• splnomocnenec

  - mandatary

• splnomocnenec

  - plenipotentiary

• splnomocnenec

  - proctor

• splnomocnenec

  - proxy

• splnomocnenec

  - representative

• splnomocnenec

  - surrogate

• splnomocnenec

  - warrantee

• splnomocnenec

  - agent, high managerial

• splnomocnenec

  - agent, superior

• splnomocnenec

  - attorney in-fact

• splnomocnenec

  - authorized representative

• splnomocnenec

  - bearer of a power of attorney

• splnomocnenec

  - representative, authorized

• splnomocnenec

  - vice agent

• splnomocnenec

  - vice-agent

• splnomocnenec cudzieho štátu

  - foreign agent

• splnomocnenec pre tuzemsko

  - resident agent

• splnomocnenec pre zdravotníctvo

  - health service commissioner

• splnomocnenecká zmluva

  - contract, agency

• splnomocnenecká zmluva

  - fiduciary contract

• splnomocnenie

  - authority

• splnomocnenie

  - authorization

• splnomocnenie

  - commission

• splnomocnenie

  - delegation

• splnomocnenie

  - empowerment

• splnomocnenie

  - mandate

• splnomocnenie

  - power

• splnomocnenie

  - warrant

• splnomocnenie

  - authorization form