Slovensko-anglicky slovník - písmeno SI

si

• šifrovacia sústava

  - cipher system

• šifrovacie zariadenie

  - cipher device

• šifrovacie zariadenie

  - ciphering equipment

• šifrovacie zariadenie

  - ciphony equipment

• šifrovacie zariadenie

  - cryptographic equipment

• šifrovacie zariadenie

  - crypto equipment

• šifrovací

  - cipher

• šifrovací

  - ciphering

• šifrovací kanál

  - cryptochannel

• šifrovací kód

  - cipher code

• šifrovací kľúč

  - cipher key

• šifrovací kľúč

  - cipher-key

• šifrovací kľúč

  - code key

• šifrovací kľúč

  - cryptographic key

• šifrovací kľúč

  - encryption key

• šifrovací kľúč dát

  - data encrypting key

• šifrovací kľúč relácie

  - session cryptographic key

• šifrovací materiál

  - cryptomaterial

• šifrovací systém

  - cryptosystem

• šifrovací technika

  - encryption technique

• šifrovane

  - in cipher

• šifrovanie

  - ciphering

• šifrovanie

  - cryptography

• šifrovanie

  - encryption

• šifrovanie dát

  - data encryption

• šifrovanie reči

  - ciphony

• šifrovanie s verejným kľúčom (asymterické)

  - public-key cryptography

• šifrovaná platená televízia

  - encrypted pay-TV

• šifrovaná relácia

  - cryptographic session

• šifrovaná správa

  - cipher message

• šifrované dáta

  - ciphertext

• šifrované písmo

  - cypher

• šifrovaný

  - enciphering

• šifrovaný telegram

  - cipher telegram

• šifrovaný text

  - cipher text

• šifrovaný text

  - ciphertext

• šifrovať

  - cipher

• šifrovať

  - code

• šifrovať

  - enciphre

• šifrová časť tabuľky

  - cryptopart

• šifón (clony)

  - silks

• šija

  - nape

• šija

  - neck

• šija

  - nucha

• šija

  - strait

• šija

  - back of the neck

• šija (zemská)

  - isthmus

• šijacia ihla

  - sharp

• šijací

  - sewing

• šijací krúžok

  - sewing circle

• šijací stroj

  - hemming machine

• šijací stroj

  - sewer

• šijací stroj

  - sewing machine

• šijací stroj

  - sewing-machine

• šijací stroj

  - sewing-mashine

• šijový

  - nuchal

• šik (majúci šmrnc)

  - chic

• šikana

  - chicane

• šikanista

  - square

• šikanovanie

  - chicane

• šikanovanie

  - chicanery

• šikanovať

  - haze

• šikanovať

  - vex

• šikanovať

  - victimize

• šikanovať

  - to harass

• šikanovať

  - mobbing

• šikanujúci

  - vexatious

• šikmina

  - slant

• šikmo

  - askan

• šikmo

  - askant

• šikmo

  - askew

• šikmo

  - aslant

• šikmo

  - aslope

• šikmo

  - asquint

• šikmo

  - athwart

• šikmo

  - bias

• šikmo

  - cockeyed

• šikmo

  - crossways

• šikmo

  - obliquely

• šikmo

  - sidelong

• šikmo

  - sideward

• šikmo

  - slantingly

• šikmo

  - slantwise

• šikmo

  - angle-wise

• šikmo

  - at an angle

• šikmo

  - on the slant

• šikmo cez prsia

  - scarfwise

• šikmo odstrihnutá lemovka

  - bias binding

• šikmo ryhovať

  - strike

• šikmo sklonené spárovanie

  - weathered pointing

• šikmo skosiť

  - scarf

• šikmo strihaný

  - cut on the bias

• šikmo uťatý

  - oblique

• šikmo zarazený klinec

  - skewnail

• šikmo zrezaná soklová lišta

  - splayed baseboard

• šikmo zrezaná soklová lišta

  - splayed skirting

• šikmo zrezaná tehla

  - splay brick

• šikmo zrezaný hranol

  - truncated prism

• šikmo zrezať

  - scarf

• šikmooká opica (orientálec)

  - slop

• šikmooký

  - slant-eye

• šikmooký

  - slant-eyed

• šikmooký

  - sloe-eyed

• šikmosť

  - angularity

• šikmosť

  - obliqueness

• šikmosť

  - obliquing

• šikmosť

  - slant

• šikmozubé koleso

  - angular gear

• šikmozubé kužeľové koleso (s hypoidným ozubením)

  - skew bevel gear

• šikmozubé predné koleso

  - helical gear

• šikmozubý pastorok (so šikmým ozubením)

  - spiral pinion

• šikmá deformita kĺbu bez dislokácie

  - loxarthrosis

• šikmá diaľka

  - slant range

• šikmá diera

  - mouse hole

• šikmá dohľadnosť

  - slant visibility

• šikmá dosadacia plocha

  - tapered seat

• šikmá drážka

  - skewed slot

• šikmá fazeta

  - diminishing bevel

• šikmá fľaša

  - tilted bottle

• šikmá hať

  - slanting weir