Slovensko-anglicky slovník - písmeno S
s
-
systém koncentrovania kyseliny bórovej
- boric acid concentration system
-
systém kontroly dát
- data checking system
-
systém kontroly informácií
- information checking system
-
systém kontroly netesností
- leakage monitoring system
-
systém kontroly presnosti
- accuracy control system
-
systém kontroly rýchlosti jazdy
- CC (cruise control)
-
systém kontroly vývinu energie
- power density monitoring system
-
systém kontroly únikov
- effluent monitoring
-
systém kvalifikačných skúšok (pri povyšovaní v štátnej službe)
- merit system
-
systém kvalifikácie
- qualification system
-
systém kvót
- system of quotas
-
systém kódovania dát
- data coding system
-
systém kúrenia, ventilácie a klimatizácie
- HVAC (heating, ventilacion, air conditioning)
-
systém kľúčového čísla na vyhľadávanie precedensov
- key number system
-
systém kŕmenia
- feeding system
-
systém laserového snímania
- laser scanning system
-
systém logického riadenia
- logical control system
-
systém logického riadenia
- logic control system
-
systém logických obvodov
- logical system
-
systém logických prvkov
- logic component system
-
systém magnetických prúžkov
- magnetic stripe system
-
systém makroinštrukcií
- macrosystem
-
systém mastenia
- lubrication system
-
systém mastenia ložísk
- bearing oil system
-
systém mastenia olejom
- lube-oil system
-
systém mastiaceho oleja
- lube-oil system
-
systém medzinosičového zvukového signálu
- intercarrier sound system
-
systém menových kurzov
- exchange rate system
-
systém menových kurzov
- exchange-rate system
-
systém merania
- measurement
-
systém merania karosérie
- body measuring system
-
systém merania toku typu Aeroball
- Aeroball flux measuring system
-
systém merania toku typu Aeroball
- Aeroball system
-
systém meter-kilogram-sekunda
- metre-kilogram-second system
-
systém miestnej batérie
- local-battery system
-
systém miestnej správy
- machinery of local government
-
systém mnohých častíc
- main-particle system
-
systém množín
- system of sets
-
systém modelov
- system of models
-
systém monitorovania
- monitor system
-
systém monitorovania chladiva
- coolant monitoring system
-
systém monitorovania toku
- flux monitoring system
-
systém monopolného dodávateľa, ktorý je zároveň monopolným odberateľom
- monopoly-monopsony system
-
systém na kľúč
- turnkey program
-
systém na meranie hladiny ťažkej vody
- heavy water level measuring system
-
systém na obohatenie zmesi
- enriching system
-
systém na obohatenie zmesi
- enrichment system
-
systém na odsávanie prachu
- dust aspiration system
-
systém na prenos dát
- data link system
-
systém na pridávanie kyseliny bórovej
- boric acid make-up system
-
systém na sklápanie kabíny vodiča
- cab tilting system
-
systém na spracovanie obrazov
- image handling system
-
systém na spracovanie textov
- text system
-
systém na tvorbu hier
- game creation system
-
systém na vypustenie plynov
- off-gas system
-
systém na výzvu
- polling system
-
systém na zemný plyn
- CNG storage system
-
systém na zemný plyn
- CNG system
-
systém na zníženie
- power setback system
-
systém napájacej vody
- feedwater system
-
systém napájania
- power supply system
-
systém napájania
- power-supply system
-
systém napájania kyselinou bórovou
- boric acid system
-
systém nastavenia polohy vzorky
- sample positioning system
-
systém nastavovania opierky hlavy
- headrest adjusting system
-
systém nasávania
- induction system
-
systém nasávania sekundárneho vzduchu
- pulsair injection reaction system
-
systém nasávania sekundárneho vzduchu
- pulsair system
-
systém naturálnej mzdy
- truck system
-
systém navrátenia
- drawback system
-
systém navádzania lietadiel rádiomajákom
- beam approach beacon system
-
systém nezávislý od kódu
- code-independent system
-
systém niekoľkotónovej signalizácie
- multi-frequency signalling system
-
systém niekoľkých okien
- multiwindowing
-
systém nosiča batožín
- rack system
-
systém nulových zložiek
- zero phase sequence system
-
systém nádrže s aktívnym uhlím
- carbon canister system (CC system, CCS)
-
systém nápovedy
- help system
-
systém nápravného zariadenia
- silent system
-
systém národného účtovníctva
- national accounting system
-
systém nízkotlakového havarijného vstrekovania
- low pressure safety injection system
-
systém obchodu a platenia
- trade and payments system
-
systém obchodu v obchode (členenie sortimentu vo veľkých obchodných domoch)
- shopping-the Shop-System
-
systém obehu moderátora
- moderator circulation system
-
systém obmedzenia výkonu
- power limiting system
-
systém obmedzenia škodlivín vo výfukových plynoch
- exhaust emission control device
-
systém obmedzenia škodlivín vo výfukových plynoch
- exhaust emission control system
-
systém obohatenia zmesi
- mixture enrichment system
-
systém obrazovej telefónie
- video-telephone system
-
systém obrazovej telefónie
- videotelephone system
-
systém obrazového kompaktného disku (CD-V)
- compact disc video system (CD-V)
-
systém obsadzovania úradov
- spoils system
-
systém obslužných programov
- utility system
-
systém ochrany cestujúcich
- occupant protection system
-
systém ochrany iniciovaný nárazom
- crash-deployed protection system
-
systém ochrany posádky iniciovaný nárazom
- crash-deployed occupant protection system
-
systém ochrany proti krádeži
- locking system
-
systém ochrany reaktora
- reactor protection system
-
systém odberu chemických vzoriek
- chemical sampling system
-
systém odberu vzoriek s ich dodatočnou analýzou
- sample-now-analyse-later syst'm
-
systém odkonzervovania automobilu
- automobile dewaxing system
-
systém odolný poruchám
- fault-tolerant system
-
systém odovzdávania podrobnej správy o všetkých nákupoch, výplatách, zľavách
- conventional billing
-
systém odovzdávania správ metódou "uchovaj a pošli"
- store and forward messaging systems
-
systém odstraňovania triesok
- chip removal system
-
systém odvetrania kľukovej skrine
- crankcase emission control system
-
systém odvetrania kľukovej skrine
- crankcase ventilation system
-
systém odvetrania palivovej nádrže
- EEC (evaporative-emission control)
-
systém odvetrania palivovej nádrže
- EECS (evaporative-emission control system)
-
systém odvetrania palivovej nádrže
- evaporation control system
-
systém odvetrania palivovej nádrže
- evaporative-emission control system
-
systém odvodov
- levy scheme
-
systém odvodového konania 1914-1918
- Derby scheme
-
systém odvodu pary do atmosféry
- fast-acting atmospheric exhaust station
-
systém odvodu pary do kondenzátora
- fast-acting steam dump station
-
systém odvodu tepla
- heat removal system
-
systém odvoskovania automobilu
- automobile dewaxing system
-
systém odvádzania tepla z bezpečnostného obalu
- containment heat removal system
-
systém odľahčovacieho brzdenia
- continuous service brake system
-
systém off-line
- off-line system