Slovensko-anglicky slovník - písmeno S

s

• svah poschodia (v lome)

  - slope face

• svah priekopy

  - back slope

• svah stupňa (v lome)

  - slope face

• svahomer

  - clinometer

• svahovaná jama

  - excavation with slopes

• svahovač

  - slope finishing machine

• svahovať (upraviť svah cestného telesa)

  - slope

• svahovať (upraviť svah cestného telesa)

  - to slope

• svahovitý

  - down-slope

• svahovitý terén

  - steep land

• svahová cesta

  - slope road

• svahová miera

  - inclined gauge

• svahová plocha

  - slickenside

• svahová plocha

  - slicks

• svahová plocha

  - slip plane

• svahová poloha

  - slope position

• svahová sutina

  - hill debris

• svahová sutina

  - hillside waste

• svahová sutina

  - slope debris

• svahová sutina

  - slope talus

• svahová suť

  - rock waste

• svahová suť

  - scree material

• svahová suť

  - slope wash

• svahový

  - hill

• svahový

  - hillside

• svahový

  - slope

• svahový

  - colluvial

• svahový pohyb

  - cambering

• sval

  - caninus

• sval

  - complexus

• sval

  - ectogluteus

• sval

  - extensor

• sval

  - muscle

• sval

  - muscule

• sval

  - musculus

• sval deltový

  - supra-acromiohumeralis

• sval dolnej končatiny

  - breviductor

• sval hlasový

  - vocal muscle

• sval idúci od bodcovitého výbežku

  - styloglossus

• sval idúci od brady

  - geniohyoid muscle

• sval idúci od výbežku bodcovitého výbežku spánkovej kosti

  - stylohyoid muscle

• sval iliopsoas

  - iliopsoas

• sval mäkkého podnebia

  - staphylopharyngeus muscle

• sval na lýtku

  - gracilis muscle

• sval napriamovač

  - erector muscle

• sval nosový

  - nasal muscle

• sval pažný

  - brachialis

• sval podnebnojazykový

  - palatoglossus muscle

• sval pohybujúci zorničkou

  - pupillomotor

• sval pri zápale

  - myogelosis

• sval pripojený ku štítnej chrupavke

  - stylolaryngeus muscle

• sval prstencohlasivkový

  - crico-arytenoid muscle

• sval prstencoštítny

  - cricothyroid muscle

• sval s výbežkami

  - serratus muscle

• sval spojujúci bodcovitý výbežok spánkovej kosti

  - stylopharyngeus muscle

• sval stehenný

  - semitendinosus muscle

• sval stáčajúci bulbu

  - leavo-depressor

• sval trapézový

  - rhomboid

• sval v jazyku

  - genioglossus muscle

• sval vykonávajúci pronáciu

  - pronator

• sval zvierač

  - constrictor

• svalnatejší

  - beefier

• svalnatosť

  - beefiness

• svalnatosť

  - brawniness

• svalnatosť

  - muscularity

• svalnatosť

  - stalwartness

• svalnatosť

  - muscular character

• svalnatý

  - beefily

• svalnatý

  - beefy

• svalnatý

  - brawny

• svalnatý

  - muscular

• svalnatý

  - nervy

• svalnatý

  - sinewy

• svalnatý

  - stalwart

• svalnatý

  - wiring

• svalnatý

  - of mighty sinews

• svalnatý

  - a mighty sinews

• svalnatý

  - full-fleshed

• svalnatý

  - well-knit

• svalnatý

  - well-muscled

• svalnatý žalúdok vtákov

  - muscular stomach

• svalnáč

  - muscleman

• svalovec

  - jockbelt

• svalovec

  - jockstrapper

• svalovec (slang.)

  - jockstrap

• svalovec stočený

  - Urichinella

• svalovina

  - muscle

• svalovina

  - sarcotome

• svalovitosť dreva

  - swirl grain

• svalovitý

  - knurled

• svalovitý

  - knury

• svalovo kostrový systém

  - musculosceletal system

• svalová astenopia

  - muscular asthenopia

• svalová atrofia

  - amyotrophia

• svalová atrofia

  - muscular atrophy

• svalová atrofia

  - myatrophy

• svalová atrofia ako následok detskej obrny

  - post-polio muscular atrophy

• svalová atrofia koní

  - sweeny

• svalová bielkovina

  - myosin

• svalová bolesť

  - muscle ache

• svalová bolesť

  - myalgia

• svalová bunka

  - muscle cell

• svalová citlivosť

  - myasthenia

• svalová definícia

  - muscle defintion

• svalová distrofia

  - MD

• svalová dystrofia

  - muscular dystrophy

• svalová inkoordinácia

  - pseudochorea

• svalová námaha

  - muscular tension

• svalová námaha

  - muscular effort

• svalová práca

  - muscular work

• svalová pumpa

  - muscle pump

• svalová rovnováha

  - balance of the musculature

• svalová rovnováha

  - equilibrium of the musculature

• svalová sila

  - myodynamia

• svalová slabosť

  - amyastenia

• svalová slabosť

  - amyosthenia

• svalová slabosť

  - muscle weakness

• svalová slabosť (abnormálna)

  - myasthenia

• svalová triaška

  - hatter's shakes

• svalová vrstva

  - muscle layer