Slovensko-anglicky slovník - písmeno S

s

• šťastný

  - happy

• šťastný

  - joyful

• šťastný

  - light

• šťastný

  - luck

• šťastný

  - lucky

• šťastný

  - merry

• šťastný

  - pleasant

• šťastný

  - sunny

• šťastný

  - upbeat

• šťastný

  - in luck

• šťastný (7. p., čím)

  - happy with

• šťastný ako blcha

  - as happy as a clam

• šťastný ako blcha

  - be as gay as a lark

• šťastný ako blcha

  - be as happy as King

• šťastný ako blcha

  - be as happy as a bug in a rug

• šťastný ako blcha

  - be as happy as a lark

• šťastný ako blcha

  - be as happy as sandboy

• šťastný ako blcha

  - be as pleased as Punch

• šťastný ako blcha

  - be over the moon

• šťastný ako blcha

  - happy as a sandboy

• šťastný ako malé dieťa

  - show childlike pleasure in something

• šťastný dav

  - happy crowd

• šťastný deň

  - happy day

• šťastný domov

  - happy home

• šťastný koniec

  - happy conclusion

• šťastný koniec

  - happy ending

• šťastný manželský pár

  - Darby and Joan

• šťastný nález

  - trouvaille

• šťastný nález

  - luck find

• šťastný nález

  - lucky find

• šťastný odhad

  - luck guess

• šťastný odhad

  - lucky guess

• šťastný osud

  - happy lot

• šťastný pocit

  - happy feeling

• šťastný pre to

  - happy about it

• šťastný rok

  - happy year

• šťastný smiech

  - happy laughter

• šťastný v (6. p.)

  - fortunate in

• šťastný v (6. p.)

  - lucky in

• šťastný výraz

  - felicitous touch

• šťastný výraz

  - happy expression

• šťastný výraz

  - happy touch

• šťastný výsledok

  - luck outcome

• šťastný z

  - happy about

• šťastný úsmev

  - bright smile

• šťastný úsmev

  - happy smile

• šťastný útek

  - fortunate escape

• šťastný útek

  - luck escape

• šťastný útek

  - providential escape

• šťastný ťah

  - auspicious move

• šťastný ťah (v lotérii)

  - lucky draw

• šťastný život

  - happy life

• šťastný, že

  - happy to

• šťastný, že byť

  - happy to be

• šťastný, že môže oznámiť

  - happy to announce

• šťastný, že vy

  - happy you

• šťastím

  - by a fluke

• šťava

  - gravy

• šťava

  - juice

• šťava

  - lymph

• šťava

  - muscle

• šťava

  - nature

• šťava

  - piquancy

• šťava

  - sap

• šťava

  - snap

• šťava

  - squeeze

• šťava

  - succus

• šťava (slang.)

  - jism

• šťava pomarančovej kôry

  - twist

• šťava požívateľná v prirodzenom stave

  - juice palatable in the natural state

• šťava z hovädzieho mäsa

  - beef gravy

• šťava z jadier

  - nuclear sap

• šťava z mäsa

  - gravy

• šťava z mäsa

  - meat dripping

• šťava z teľacieho mäsa

  - veal gravy

• šťava zo zveriny

  - game gravy

• šťavel menší

  - sheep sorrel

• šťavelan

  - oxalate

• šťavelan amónny

  - ammonium oxalate

• šťavelan céru

  - cerium oxalate

• šťavelan draselný

  - potassium oxalate

• šťavelan etylnatý

  - diethyl oxalate

• šťavelan etylnatý

  - ethyl oxalate

• šťavelan kademnatý

  - cadmium oxalate

• šťavelan metylnatý

  - dimethyl oxalate

• šťavelan meďnatý

  - cupric oxalate

• šťavelan olovnatý

  - lead oxalate

• šťavelan plutoničitý

  - plutonium oxalate

• šťavelan sodný

  - sodium oxalate

• šťavelan vápenatý

  - calcium oxalate

• šťavelan železa

  - iron oxalate

• šťavelan železitý

  - ferric oxalate

• šťavelan železnatý

  - ferrous oxalate

• šťavelový

  - oxalic

• šťaveľ

  - oxalis

• šťaveľ

  - sorrel

• šťaveľ

  - curled dock

• šťaveľ

  - wood-sorrel

• šťaveľ kozia nôžka

  - bermuda buttercup

• šťaveľ tupolistý

  - broad-leaved dock

• šťaveľ veľký

  - fiddle dock

• šťaveľan bárnatý

  - barium oxolate

• šťaveľan bárnatý

  - barium oxalate

• šťavnatejší

  - juicier

• šťavnatka marcová

  - scarlet wax gill

• šťavnato zelený

  - sap green

• šťavnato zelený

  - sap-green

• šťavnatosť

  - juiciness

• šťavnatosť

  - lushness

• šťavnatosť

  - sappiness

• šťavnatosť

  - succulence

• šťavnatosť (ovocia)

  - mellowness

• šťavnatosť (pren.)

  - sinewiness

• šťavnatá siláž

  - sappy silage

• šťavnatá siláž

  - succulent silage

• šťavnatý

  - flavourous

• šťavnatý

  - flavoursome

• šťavnatý

  - juicily

• šťavnatý

  - juicy

• šťavnatý

  - lush